Dress · Chapter 1
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ}
"Say: Who has forbidden the adornment with clothes given by Allah which He has produced for His slaves?"
1 hadiths
Open chapterLoading Hadees library…
Sahih al-Bukhari, book 77. 103 chapters and 185 stored hadiths.
كتاب اللباس
Dress · Chapter 1
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ}
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 2
باب مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ مِنْ غَيْرِ خُيَلاَءَ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 3
باب التَّشْمِيرِ فِي الثِّيَابِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 4
باب مَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ فَهْوَ فِي النَّارِ
1 hadiths
Open chapterSahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5904
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، كَانَ يَضْرِبُ شَعَرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَنْكِبَيْهِ.
Narrated Anas: The head-hair of the Prophet (ﷺ) used to hang down to his shoulders.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5905
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ شَعَرِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجِلاً، لَيْسَ بِالسَّبِطِ، وَلاَ الْجَعْدِ، بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ.
Narrated Qatada: l asked Anas bin Malik about the hair of Allah's Messenger. He said, "The hair of Allah's Messenger (ﷺ) was neither much straight, nor much curly, and it used to hang down till between his shoulders and…
Dress · Chapter 5
باب مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ
4 hadiths
Open chapterDress · Chapter 6
باب الإِزَارِ الْمُهَدَّبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 7
باب الأَرْدِيَةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 8
باب لُبْسِ الْقَمِيصِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 9
باب جَيْبِ الْقَمِيصِ مِنْ عِنْدِ الصَّدْرِ وَغَيْرِهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 10
باب مَنْ لَبِسَ جُبَّةً ضَيِّقَةَ الْكُمَّيْنِ فِي السَّفَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 11
باب جُبَّةِ الصُّوفِ فِي الْغَزْوِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 12
باب الْقَبَاءِ وَفَرُّوجِ حَرِيرٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 13
باب الْبَرَانِسِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 14
باب السَّرَاوِيلِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 15
باب الْعَمَائِمِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 16
باب التَّقَنُّعِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 17
باب الْمِغْفَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 18
باب الْبُرُودِ وَالْحِبَرَةِ وَالشَّمْلَةِ
6 hadiths
Open chapterDress · Chapter 19
باب الأَكْسِيَةِ وَالْخَمَائِصِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 20
باب اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 21
باب الاِحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 22
باب الْخَمِيصَةِ السَّوْدَاءِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 23
باب ثِيَابِ الْخُضْرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 24
باب الثِّيَابِ الْبِيضِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 25
باب لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَافْتِرَاشِهِ لِلرِّجَالِ، وَقَدْرِ مَا يَجُوزُ مِنْهُ
8 hadiths
Open chapterDress · Chapter 26
باب مَسِّ الْحَرِيرِ مِنْ غَيْرِ لُبْسٍ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 27
باب افْتِرَاشِ الْحَرِيرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 28
باب لُبْسِ الْقَسِّيِّ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 29
باب مَا يُرَخَّصُ لِلرِّجَالِ مِنَ الْحَرِيرِ لِلْحِكَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 30
باب الْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 31
باب مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَجَوَّزُ مِنَ اللِّبَاسِ وَالْبُسْطِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 32
باب مَا يُدْعَى لِمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 33
باب التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 34
باب الثَّوْبِ الْمُزَعْفَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 35
باب الثَّوْبِ الأَحْمَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 36
باب الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 37
باب النِّعَالِ السِّبْتِيَّةِ وَغَيْرِهَا
4 hadiths
Open chapterDress · Chapter 38
باب يَبْدَأُ بِالنَّعْلِ الْيُمْنَى
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 39
باب يَنْزِعُ نَعْلَ الْيُسْرَى
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 40
باب لاَ يَمْشِي فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 41
باب قِبَالاَنِ فِي نَعْلٍ وَمَنْ رَأَى قِبَالاً وَاحِدًا وَاسِعًا
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 42
باب الْقُبَّةِ الْحَمْرَاءِ مِنْ أَدَمٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 43
باب الْجُلُوسِ عَلَى الْحَصِيرِ وَنَحْوِهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 44
باب الْمُزَرَّرِ بِالذَّهَبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 45
باب خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 46
باب خَاتَمِ الْفِضَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 47
باب
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 48
باب فَصِّ الْخَاتَمِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 49
باب خَاتَمِ الْحَدِيدِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 50
باب نَقْشِ الْخَاتَمِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 51
باب الْخَاتَمِ فِي الْخِنْصَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 52
باب اتِّخَاذُ الْخَاتَمِ لِيُخْتَمَ بِهِ الشَّىْءُ، أَوْ لِيُكْتَبَ بِهِ إِلَى أَهْلِ الْكِتَابِ وَغَيْرِهِمْ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 53
باب مَنْ جَعَلَ فَصَّ الْخَاتَمِ فِي بَطْنِ كَفِّهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 54
باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَنْقُشُ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِهِ ".
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 55
باب هَلْ يُجْعَلُ نَقْشُ الْخَاتَمِ ثَلاَثَةَ أَسْطُرٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 56
باب الْخَاتَمِ لِلنِّسَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 57
باب الْقَلاَئِدِ وَالسِّخَابِ لِلنِّسَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 58
باب اسْتِعَارَةِ الْقَلاَئِدِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 59
باب الْقُرْطِ لِلنِّسَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 60
باب السِّخَابِ لِلصِّبْيَانِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 61
باب الْمُتَشَبِّهُونَ بِالنِّسَاءِ وَالْمُتَشَبِّهَاتُ بِالرِّجَالِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 62
باب إِخْرَاجِ الْمُتَشَبِّهِينَ بِالنِّسَاءِ مِنَ الْبُيُوتِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 63
باب قَصِّ الشَّارِبِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 64
باب تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 65
باب إِعْفَاءِ اللِّحَى عَفَوْا كَثُرُوا وَكَثُرَتْ أَمْوَالُهُمْ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 66
باب مَا يُذْكَرُ فِي الشَّيْبِ
5 hadiths
Open chapterDress · Chapter 67
باب الْخِضَابِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 68
باب الْجَعْدِ
12 hadiths
Open chapterDress · Chapter 69
باب التَّلْبِيدِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 70
باب الْفَرْقِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 71
باب الذَّوَائِبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 72
باب الْقَزَعِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 73
باب تَطْيِيبِ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا بِيَدَيْهَا
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 74
باب الطِّيبِ فِي الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 75
باب الاِمْتِشَاطِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 76
باب تَرْجِيلِ الْحَائِضِ زَوْجَهَا
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 77
باب التَّرْجِيلِ وَالتَّيَمُّنِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 78
باب مَا يُذْكَرُ فِي الْمِسْكِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 79
باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الطِّيبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 80
باب مَنْ لَمْ يَرُدَّ الطِّيبَ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 81
باب الذَّرِيرَةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 82
باب الْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 83
باب الْوَصْلِ فِي الشَّعَرِ
7 hadiths
Open chapterDress · Chapter 84
باب الْمُتَنَمِّصَاتِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 85
باب الْمَوْصُولَةِ
4 hadiths
Open chapterDress · Chapter 86
باب الْوَاشِمَةِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 87
باب الْمُسْتَوْشِمَةِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 88
باب التَّصَاوِيرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 89
باب عَذَابِ الْمُصَوِّرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 90
باب نَقْضِ الصُّوَرِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 91
باب مَا وُطِئَ مِنَ التَّصَاوِيرِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 92
باب مَنْ كَرِهَ الْقُعُودَ عَلَى الصُّورَةِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 93
باب كَرَاهِيَةِ الصَّلاَةِ فِي التَّصَاوِيرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 94
باب لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 95
باب مَنْ لَمْ يَدْخُلْ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 96
باب مَنْ لَعَنَ الْمُصَوِّرَ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 97
باب مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 98
باب الاِرْتِدَافِ عَلَى الدَّابَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 99
باب الثَّلاَثَةِ عَلَى الدَّابَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 100
باب حَمْلِ صَاحِبِ الدَّابَّةِ غَيْرَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 101
باب إِرْدَافِ الرَّجُلِ خَلْفَ الرَّجُلِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 102
باب إِرْدَافِ الْمَرْأَةِ خَلْفَ الرَّجُلِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 103
باب الاِسْتِلْقَاءِ وَوَضْعِ الرِّجْلِ عَلَى الأُخْرَى
1 hadiths
Open chapterSahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5906
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَخْمَ الْيَدَيْنِ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ، وَكَانَ شَعَرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجِلاً، لاَ جَعْدَ، وَلاَ سَبِطَ.
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) had big hands, and I have never seen anybody like him after him. The hair of the Prophet was wavy, neither curly nor straight.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5907
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَخْمَ الْيَدَيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ حَسَنَ الْوَجْهِ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ وَلاَ قَبْلَهُ مِثْلَهُ، وَكَانَ بَسِطَ الْكَفَّيْنِ.
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) had big hands and feet, and I have not seen anybody like him, neither before nor after him, and his palms were soft.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5908, 5909
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،. أَوْ عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَخْمَ الْقَدَمَيْنِ، حَسَنَ الْوَجْهِ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ.
Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) had big feet and a good-looking face and l have not seen anybody like him after him.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5910
وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَثْنَ الْقَدَمَيْنِ وَالْكَفَّيْنِ.
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) had big feet and hands.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5911, 5912
وَقَالَ أَبُو هِلاَلٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ،. أَوْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَخْمَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ شَبَهًا لَهُ.
Narrated Anas or Jabir bin `Abdullah: The Prophet (ﷺ) had big hands and feet and I have not seen anybody like him after him.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5913
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَذَكَرُوا الدَّجَّالَ فَقَالَ إِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ. وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ أَسْمَعْهُ قَالَ ذَاكَ وَلَكِنَّهُ قَالَ " أَمَّا إِبْرَاهِيمُ فَانْظُرُوا إِلَى صَاحِ…
Narrated Mujahid: We were with Ibn `Abbas and the people mentioned Ad-Dajjal. Someone said, "The word 'Kafir' (unbeliever) is written in between his (Ad-Dajjal's) eyes." Ibn `Abbas said, "I have not heard the Prophet sa…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5914
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ مَنْ ضَفَّرَ فَلْيَحْلِقْ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالتَّلْبِيدِ. وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُلَبِّدًا.
Narrated `Abdullah bin `Umar: I heard `Umar saying, "Whoever braids his hair should shave it (on finishing lhram). You'd better not do, something like Talbid." Ibn `Umar used to say: "I saw Allah's Messenger (ﷺ) with hi…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5915
حَدَّثَنِي حِبَّانُ بْنُ مُوسَى، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُهِلُّ مُلَبِّدًا يَقُولُ " لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّ…
Narrated Ibn `Umar: I heard Allah's Messenger, while he was in the state of lhram and his hair was stuck together with gum, saying, "Labbaik, Allahumma Labbaik, Labbaik La Sharika laka Labbaik. Inn-al-Hamda Wan-Ni'mata…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5916
حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ، وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ " إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أ…
Narrated Hafsa: (the wife of the Prophet) I said, "O Allah's Messenger! Why have the people finished their Ihram after performing the `Umra while you have not finished your lhram after your `Umra?" He said, "I have done…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5917
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ، وَكَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَسْدِلُونَ أَشْعَارَهُمْ، وَكَانَ الْمُشْرِكُو…
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet (ﷺ) used to copy the people of the Scriptures in matters in which there was no order from Allah. The people of the Scripture used to let their hair hang down while the pagans used to par…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5918
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفَارِقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُحْرِمٌ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فِي مَفْرِقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Narrated `Aisha: As if I am now looking at the shine of the hair parting of the Prophet (ﷺ) while he was in the state of lhram.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5919
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَنْبَسَةَ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ خَالَتِي، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله…
Narrated Ibn `Abbas: Once I stayed overnight in the house of my aunt Maimuna bint Al-Harith and Allah's Messenger (ﷺ) was with her as it was her turn. Allah's Messenger (ﷺ) got up to offer the night prayer. I stood on h…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5920
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْلَدٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ حَفْصٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ نَافِعٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ نَافِعٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الْقَزَعِ. قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ قُلْت…
Narrated Ubaidullah bin Hafs: that `Umar bin Nafi` told him that Nafi`, Maula `Abdullah had heard `Umar saying, "I heard Allah's Apostle forbidding Al-Qaza'." 'Ubaidullah added: I said, "What is Al-Qaza'?" 'Ubaidullah p…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5921
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْقَزَعِ.
Narrated (Abdullah) bin `Umar: Allah's Messenger (ﷺ) forbade Al-Qaza' (leaving a tuft of hair here and there after shaving one's head.)
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5922
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِي لِحُرْمِهِ، وَطَيَّبْتُهُ بِمِنًى قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ.
Narrated `Aisha: I applied perfume to the Prophet (ﷺ) with my own hands when he wanted to assume the state of Ihram, and I also perfumed him at Mina before he departed from there (to perform Tawaf-al-Ifada).
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5923
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِأَطْيَبِ مَا يَجِدُ، حَتَّى أَجِدَ وَبِيصَ الطِّيبِ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ.
Narrated `Aisha: I used to perfume Allah's Messenger (ﷺ) with the best scent available till I saw the shine of the scent on his head and shine beard.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5924
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ مِنْ جُحْرٍ فِي دَارِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَحُكُّ رَأْسَهُ بِالْمِدْرَى فَقَالَ " لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَنْظُرُ لَطَعَنْتُ بِهَا فِي عَيْنِكَ، إِنَّمَا جُعِلَ الإِذْنُ مِنْ قِبَلِ…
Narrated Sa`d: A man peeped into the house of the Prophet (ﷺ) through a hole while the Prophet (ﷺ) was scratching his head with a Midrai (a certain kind of comb). On that the Prophet (ﷺ) said (to him), "If I had known y…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5925
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا حَائِضٌ. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، مِثْلَهُ.
Narrated `Aisha: I used to comb the hair of Allah's Messenger (ﷺ) during my periods. This hadith also reaches us through another chain