Dress · Chapter 1
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ}
"Say: Who has forbidden the adornment with clothes given by Allah which He has produced for His slaves?"
1 hadiths
Open chapterLoading Hadees library…
Sahih al-Bukhari, book 77. 103 chapters and 185 stored hadiths.
كتاب اللباس
Dress · Chapter 1
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ}
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 2
باب مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ مِنْ غَيْرِ خُيَلاَءَ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 3
باب التَّشْمِيرِ فِي الثِّيَابِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 4
باب مَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ فَهْوَ فِي النَّارِ
1 hadiths
Open chapterSahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5926
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُعْجِبُهُ التَّيَمُّنُ مَا اسْتَطَاعَ فِي تَرَجُّلِهِ وَوُضُوئِهِ.
'Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) used to like to start from the right side as far as possible in combing and in performing ablution.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5927
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ، إِلاَّ الصَّوْمَ فَإِنَّهُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَلَخَلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ …
Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) said, "(Allah said), 'Every good deed of Adam's son is for him except fasting; it is for Me. and I shall reward (the fasting person) for it.' Verily, the smell of the mouth of a fas…
Dress · Chapter 5
باب مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ
4 hadiths
Open chapterDress · Chapter 6
باب الإِزَارِ الْمُهَدَّبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 7
باب الأَرْدِيَةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 8
باب لُبْسِ الْقَمِيصِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 9
باب جَيْبِ الْقَمِيصِ مِنْ عِنْدِ الصَّدْرِ وَغَيْرِهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 10
باب مَنْ لَبِسَ جُبَّةً ضَيِّقَةَ الْكُمَّيْنِ فِي السَّفَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 11
باب جُبَّةِ الصُّوفِ فِي الْغَزْوِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 12
باب الْقَبَاءِ وَفَرُّوجِ حَرِيرٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 13
باب الْبَرَانِسِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 14
باب السَّرَاوِيلِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 15
باب الْعَمَائِمِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 16
باب التَّقَنُّعِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 17
باب الْمِغْفَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 18
باب الْبُرُودِ وَالْحِبَرَةِ وَالشَّمْلَةِ
6 hadiths
Open chapterDress · Chapter 19
باب الأَكْسِيَةِ وَالْخَمَائِصِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 20
باب اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 21
باب الاِحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 22
باب الْخَمِيصَةِ السَّوْدَاءِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 23
باب ثِيَابِ الْخُضْرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 24
باب الثِّيَابِ الْبِيضِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 25
باب لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَافْتِرَاشِهِ لِلرِّجَالِ، وَقَدْرِ مَا يَجُوزُ مِنْهُ
8 hadiths
Open chapterDress · Chapter 26
باب مَسِّ الْحَرِيرِ مِنْ غَيْرِ لُبْسٍ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 27
باب افْتِرَاشِ الْحَرِيرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 28
باب لُبْسِ الْقَسِّيِّ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 29
باب مَا يُرَخَّصُ لِلرِّجَالِ مِنَ الْحَرِيرِ لِلْحِكَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 30
باب الْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 31
باب مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَجَوَّزُ مِنَ اللِّبَاسِ وَالْبُسْطِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 32
باب مَا يُدْعَى لِمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 33
باب التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 34
باب الثَّوْبِ الْمُزَعْفَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 35
باب الثَّوْبِ الأَحْمَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 36
باب الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 37
باب النِّعَالِ السِّبْتِيَّةِ وَغَيْرِهَا
4 hadiths
Open chapterDress · Chapter 38
باب يَبْدَأُ بِالنَّعْلِ الْيُمْنَى
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 39
باب يَنْزِعُ نَعْلَ الْيُسْرَى
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 40
باب لاَ يَمْشِي فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 41
باب قِبَالاَنِ فِي نَعْلٍ وَمَنْ رَأَى قِبَالاً وَاحِدًا وَاسِعًا
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 42
باب الْقُبَّةِ الْحَمْرَاءِ مِنْ أَدَمٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 43
باب الْجُلُوسِ عَلَى الْحَصِيرِ وَنَحْوِهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 44
باب الْمُزَرَّرِ بِالذَّهَبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 45
باب خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 46
باب خَاتَمِ الْفِضَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 47
باب
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 48
باب فَصِّ الْخَاتَمِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 49
باب خَاتَمِ الْحَدِيدِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 50
باب نَقْشِ الْخَاتَمِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 51
باب الْخَاتَمِ فِي الْخِنْصَرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 52
باب اتِّخَاذُ الْخَاتَمِ لِيُخْتَمَ بِهِ الشَّىْءُ، أَوْ لِيُكْتَبَ بِهِ إِلَى أَهْلِ الْكِتَابِ وَغَيْرِهِمْ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 53
باب مَنْ جَعَلَ فَصَّ الْخَاتَمِ فِي بَطْنِ كَفِّهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 54
باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَنْقُشُ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِهِ ".
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 55
باب هَلْ يُجْعَلُ نَقْشُ الْخَاتَمِ ثَلاَثَةَ أَسْطُرٍ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 56
باب الْخَاتَمِ لِلنِّسَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 57
باب الْقَلاَئِدِ وَالسِّخَابِ لِلنِّسَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 58
باب اسْتِعَارَةِ الْقَلاَئِدِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 59
باب الْقُرْطِ لِلنِّسَاءِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 60
باب السِّخَابِ لِلصِّبْيَانِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 61
باب الْمُتَشَبِّهُونَ بِالنِّسَاءِ وَالْمُتَشَبِّهَاتُ بِالرِّجَالِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 62
باب إِخْرَاجِ الْمُتَشَبِّهِينَ بِالنِّسَاءِ مِنَ الْبُيُوتِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 63
باب قَصِّ الشَّارِبِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 64
باب تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 65
باب إِعْفَاءِ اللِّحَى عَفَوْا كَثُرُوا وَكَثُرَتْ أَمْوَالُهُمْ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 66
باب مَا يُذْكَرُ فِي الشَّيْبِ
5 hadiths
Open chapterDress · Chapter 67
باب الْخِضَابِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 68
باب الْجَعْدِ
12 hadiths
Open chapterDress · Chapter 69
باب التَّلْبِيدِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 70
باب الْفَرْقِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 71
باب الذَّوَائِبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 72
باب الْقَزَعِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 73
باب تَطْيِيبِ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا بِيَدَيْهَا
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 74
باب الطِّيبِ فِي الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 75
باب الاِمْتِشَاطِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 76
باب تَرْجِيلِ الْحَائِضِ زَوْجَهَا
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 77
باب التَّرْجِيلِ وَالتَّيَمُّنِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 78
باب مَا يُذْكَرُ فِي الْمِسْكِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 79
باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الطِّيبِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 80
باب مَنْ لَمْ يَرُدَّ الطِّيبَ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 81
باب الذَّرِيرَةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 82
باب الْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 83
باب الْوَصْلِ فِي الشَّعَرِ
7 hadiths
Open chapterDress · Chapter 84
باب الْمُتَنَمِّصَاتِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 85
باب الْمَوْصُولَةِ
4 hadiths
Open chapterDress · Chapter 86
باب الْوَاشِمَةِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 87
باب الْمُسْتَوْشِمَةِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 88
باب التَّصَاوِيرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 89
باب عَذَابِ الْمُصَوِّرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 90
باب نَقْضِ الصُّوَرِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 91
باب مَا وُطِئَ مِنَ التَّصَاوِيرِ
3 hadiths
Open chapterDress · Chapter 92
باب مَنْ كَرِهَ الْقُعُودَ عَلَى الصُّورَةِ
2 hadiths
Open chapterDress · Chapter 93
باب كَرَاهِيَةِ الصَّلاَةِ فِي التَّصَاوِيرِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 94
باب لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 95
باب مَنْ لَمْ يَدْخُلْ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 96
باب مَنْ لَعَنَ الْمُصَوِّرَ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 97
باب مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ، وَلَيْسَ بِنَافِخٍ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 98
باب الاِرْتِدَافِ عَلَى الدَّابَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 99
باب الثَّلاَثَةِ عَلَى الدَّابَّةِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 100
باب حَمْلِ صَاحِبِ الدَّابَّةِ غَيْرَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 101
باب إِرْدَافِ الرَّجُلِ خَلْفَ الرَّجُلِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 102
باب إِرْدَافِ الْمَرْأَةِ خَلْفَ الرَّجُلِ
1 hadiths
Open chapterDress · Chapter 103
باب الاِسْتِلْقَاءِ وَوَضْعِ الرِّجْلِ عَلَى الأُخْرَى
1 hadiths
Open chapterSahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5928
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ إِحْرَامِهِ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ.
Narrated `Aisha: used to perfume the Prophet (ﷺ) before his assuming the state of with the best scent available.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5929
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ.
Narrated Thumama bin `Abdullah;: Anas never used to refuse (a gift of) scent and used to say that the Prophet (ﷺ) never used to refuse (a gift of) scent.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5930
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، أَوْ مُحَمَّدٌ عَنْهُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، سَمِعَ عُرْوَةَ، وَالْقَاسِمَ، يُخْبِرَانِ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ بِذَرِيرَةٍ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، لِلْحِلِّ وَالإِحْرَامِ.
Narrated `Aisha: During Hajjat-al-Wada`, I perfumed Allah's Messenger (ﷺ) with Dharira with my own hands, both on his assuming Ihram and on finishing it.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5931
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ تَعَالَى، مَالِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ {وَمَا آت…
Narrated `Abdullah: Allah has cursed those women who practise tattooing and those who get themselves tattooed, and those who remove their face hairs, and those who create a space between their teeth artificially to look…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5932
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، عَامَ حَجَّ وَهْوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَهْوَ يَقُولُ ـ وَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ كَانَتْ بِيَدِ حَرَسِيٍّ ـ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَ…
Narrated Humaid bin `Abdur-Rahman bin `Auf: that in the year he performed Hajj. he heard Mu'awiya bin Abi Sufyan, who was on the pulpit and was taking a tuft of hair from one of his guards, saying, "Where are your relig…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5933
وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ".
Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) said, "Allah has cursed the lady who artificially lengthens (her or someone else's) hair and the one who gets her hair lengthened and the One who tattoos (herself or someone else) a…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5934
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ جَارِيَةً، مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ، وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَال…
Narrated `Aisha: An Ansari girl was married and she became sick and all her hair fell out intending to provide her with false hair. They asked the Prophet (ﷺ) who said, "Allah has cursed the lady who artificially length…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5935
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمِّي، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ امْرَأَةً، جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي أَنْكَحْتُ ابْنَتِي، ثُمَّ أَصَابَهَا شَكْوَى فَتَمَرَّقَ رَأْسُهَا، وَزَ…
Narrated Asma: (the daughter of Abu' Bakr) A woman came to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "I married my daughter to someone, but she became sick and all her hair fell out, and (because of that) her husband does not lik…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5936
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنِ امْرَأَتِهِ، فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ.
Narrated Asma': (the daughter of Abu Bakr) Allah's Messenger (ﷺ) has cursed such a lady as artificially lengthening (her or someone else's) hair or gets her hair lengthened.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5937
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ". قَالَ نَافِعٌ الْوَشْمُ فِي اللِّثَةِ.
Narrated Ibn `Umar: Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah has cursed such a lady as lengthens (her or someone else's) hair artificially or gets it lengthened, and also a lady who tattoos (herself or someone else) or gets h…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5938
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ آخِرَ قَدْمَةٍ قَدِمَهَا، فَخَطَبَنَا فَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعَرٍ قَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَحَدًا يَفْعَلُ هَذَا غَيْرَ الْيَهُودِ، إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سَمَّاهُ الزُّورَ. يَعْنِي الْوَاصِلَةَ فِ…
Narrated Sa`id bin Al-Musaiyab: Mu'awiya came to Medina for the last time and delivered a sermon. He took out a tuft of hair and said, "I thought that none used to do this (i.e. use false hair) except Jews. The Prophet…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5939
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ لَعَنَ عَبْدُ اللَّهِ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ، وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ. فَقَالَتْ أُمُّ يَعْقُوبَ مَا هَذَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَمَا لِيَ لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ، وَفِي ك…
Narrated 'Alqama: `Abdullah cursed those women who practiced tattooing and those who removed hair from their faces and those who created spaces between their teeth artificially to look beautiful, such ladies as changed…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5940
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ.
Narrated Ibn `Umar: The Prophet (ﷺ) has cursed the lady who lengthens her hair artificially and the one who gets her hair lengthened, and also the lady who tattoos (herself or others) and the one who gets herself tattoo…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5941
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَنَّهُ سَمِعَ فَاطِمَةَ بِنْتَ الْمُنْذِرِ، تَقُولُ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ، قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي أَصَابَتْهَا الْحَصْبَةُ، فَامَّرَقَ شَعَرُهَا، وَإِنِّي زَوَّجْتُهَا أَفَأَصِلُ فِيهِ فَقَالَ " لَعَنَ اللَّهُ ال…
Narrated Asma': A woman asked the Prophet (ﷺ) saying, "0 Allah's Messenger! My daughter got measles and her hair fell out. Now that I got her married, may I let her use false hair?" He said (to her), "Allah has cursed t…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5942
حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَوْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَاشِمَةُ وَالْمُوتَشِمَةُ، وَالْوَاصِلَةُ وَالْمُسْتَوْصِلَةُ ". يَعْنِي لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الل…
Narrated Ibn `Umar: I heard the Prophet (ﷺ) saying, (or the Prophet (ﷺ) said), "Allah has cursed the lady who practices tattooing and that who gets it done for herself, and also the lady who lengthens hair artificially…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5943
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ، مَا لِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَهُ رَسُو…
Narrated Ibn Mas`ud: Allah has cursed those women who practise tattooing or get it done for themselves, and those who remove hair from their faces, and those who create spaces between their teeth artificially to look be…
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5944
حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْعَيْنُ حَقٌّ ". وَنَهَى عَنِ الْوَشْمِ.
Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger (ﷺ) said, "The evil eye is a fact," and he forbade tattooing.
Sahih al-Bukhari · Book 77 · Hadith 5944b
حَدَّثَنِي ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ ذَكَرْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ حَدِيثَ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،، فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ أُمِّ يَعْقُوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، مِثْلَ حَدِيثِ مَنْصُورٍ.
Narrated `Abdullah: (As above 827).