Three-Narrator Ahadith

Musnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 5

مُسْنَدُ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Abī al-Ṭufayl ʿĀmir ibn Wāthilah (may Allah be pleased with him)

5 hadiths

Musnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 6

مُسْنَدُ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad ʿAṭiyyah al-Quraẓī (may Allah be pleased with him)

2 hadiths

Musnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 7

مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad ʿAbdullāh ibn Abī Awfā (may Allah be pleased with him)

18 hadiths

Musnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 8

مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Jābir ibn Samurah al-Suwāʾī (may Allah be pleased with him)

3 hadiths

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 43

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، ذَكَرُوا الرَّجُلَ يُهِلُّ بِعُمْرَةٍ فَيَحِلُّ، هَلْ لَهُ أَنْ يَأْتِيَ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ؟ فَسَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ: لَا، حَتَّى يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ، وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ، فَقَالَ: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَافَ بِالْبَ…

Sufyān ibn ʻUyaynah narrated to us that ʻAmr ibn Dīnār said, “Some people discussed the case of a man who enters the state of iḥrām for ʻUmrah and then exits it: may he go in to his wife before performing saʿy between al…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 44

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، «كُنَّا نَعْزِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالْقُرْآنُ يَنْزِلُ»

Sufyān ibn ʿUyaynah narrated to us from ʻAmr ibn Dīnār, from Jābir ibn ʻAbdullāh, who said, “We used to practice ʻazl (coitus interruptus) during the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ while the Qur’ān was still be…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 45

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، وَابْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَا جَابِرًا - يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ -، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا - أَوْ دَارًا - فَسَمِعْتُ فِيهَا صَوْتًا، فَقُلْتُ: لِمَنْ هَذَا؟ فَقِيلَ: لِعُمَرَ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهَا، فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ يَا…

Sufyān ibn ʻUyaynah narrated to us from ʻAmr ibn Dīnār and [Muḥammad] ibn al-Munkadir, who said they heard Jābir ibn ʻAbdullāh say that the Prophet (ﷺ) ﷺ said, “I entered Paradise and saw in it a palace, or [he said] a h…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 46

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى صِبْيَانًا ونِّسَاءً مُقْبِلِينَ، - قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ: حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: مِنْ عُرْسٍ - فَقَامَ نَّبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُمْثِلًا فَقَا…

Ismāʻīl, that is, the son of Ibrāhīm ibn ʻUlayyah, narrated to us from ʻAbd al-ʻAzīz ibn Ṣuhayb, from Anas ibn Mālik, that the Prophet (ﷺ) ﷺ saw some children and women coming (ʻAbd al-ʻAzīz said, ‘I think he said, from…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 47

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ: عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا - أَوْ قَالَ فسَمَّتَ أَحَدَهُمَا - وَتَرَكَ الْآخَرَ. فَقِيلَ: هُمَا رَجُلَانِ عَطَسَا، فَشَمَّتَّ - أَوْ قَالَ: فَسَمَّتَّ أَحَدَهُمَا - وَتَرَكْتَ الْآخَرَ، فَقَالَ: «إِنَّ هَذَا ح…

Ismāʻīl [ibn Ibrāhīm ibn ʻUlayyah] narrated to us from Sulaymān al-Taymī, from Anas ibn Mālik, who said, “Two men sneezed in the presence of the Prophet (ﷺ) ﷺ, and he invoked mercy upon one of them but not upon the other…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 48

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «إِنْ كَانَتِ الْأَمَةُ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنْطَلِقُ بِهِ فِي حَاجَتِهَا»

Hushaym narrated to us from Ḥumayd, from Anas ibn Mālik, who said, “Any of the female slaves of Madīnah could take the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ by the hand and lead him wherever she wished to see to her need.” Reference:…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 49

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، وَإِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ»

Hushaym narrated to us from ʻAbd al-ʻAzīz ibn Ṣuhayb and Ismāʻīl, from ʻAbd al-ʻAzīz ibn Ṣuhayb, from Anas ibn Mālik, who said that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ said, “Whoever lies about me deliberately, let him take his…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 50

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «لَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِزَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ أَوْلَمَ» قَالَ: فَأَطْعَمَنَا خُبْزًا وَلَحْمًا

Hushaym narrated to us from Ḥumayd, from Anas ibn Mālik, who said, “When the Prophet (ﷺ) ﷺ consummated his marriage with Zaynab bint Jaḥsh, he gave a wedding feast and fed us bread and meat.” Reference: Musnad Aḥmad 50

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 51

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي بُرْدَةِ حِبَرَةٍ قَالَ: أَحْسَبُهُ عَقَدَ بَيْنَ طَرَفَيْهَا

Hushaym narrated to us from Ḥumayd, from Anas ibn Mālik, that the Prophet (ﷺ) ﷺ prayed in a striped Yemeni cloak (burdat ḥibarah). He said, “I think he knotted its two ends together.” Reference: Musnad Aḥmad 51

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 52

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَطُوفُ عَلَى جَمِيعِ نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ

Hushaym narrated to us from Ḥumayd, from Anas ibn Mālik, that the Prophet (ﷺ) ﷺ would visit all of his wives with a single ghusl. Reference: Musnad Aḥmad 52

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 53

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ»

Hushaym narrated to us from ʻAbd al-ʻAzīz [ibn Ṣuhayb], from Anas, that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ, when he entered the privy, would say, “Allāhumma innī aʻūdhu bika min al-khubuthi wa-l-khabā’ith” (O Allah, I seek ref…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 54

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ، فَقُولُوا: وَعَلَيْكُمْ».

Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ said, “When the People of the Book greet you [with the salutation of peace], say [in reply]: Wa ʿalaykum (and upon you).” Referenc…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 55

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ: أَخْبَرَنَا، عَنْ أَنَسٍ، وَيُونُسُ، عَنْ الْحَسَنِ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا». قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا أَنْصُرُهُ مَظْلُومًا، فَكَيْفَ أَنْصُرُهُ إِذَا كَانَ ظَالِمًا؟ قَالَ: «تَحْجُزُهُ تَمْنَعُهُ، فَإِنَّ ذ…

Hushaym narrated to us: ʻUbaydullāh ibn Abī Bakr informed us from Anas, and Yūnus from al-Ḥasan, both saying that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ said, “Help your brother, whether he is an oppressor or one who is oppressed.…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 56

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، وَإِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السُّحُورِ بَرَكَةً»

Hushaym narrated to us: ʻAbd al-ʻAzīz ibn Ṣuhayb and Ismāʻīl informed us, from ʻAbd al-ʻAzīz, from Anas, who said that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ said, “Take the pre-dawn meal (saḥūr), for in the pre-dawn meal there is…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 57

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: «رَأَيْتُ خَاتَمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فِضَّةٍ»

Hushaym narrated to us from Ḥumayd al-Ṭawīl, who said, “I heard Anas ibn Mālik say, ‘I saw the ring of the Prophet (ﷺ) ﷺ; it was of silver.’” Reference: Musnad Aḥmad 57

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 58

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: «لَمَّا اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَفِيَّةَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا، وَكَانَتْ ثَيِّبًا»

Hushaym narrated to us from Ḥumayd: Anas ibn Mālik narrated to us, saying, “When the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ took Ṣafiyyah [as his wife], he stayed with her three nights, for she had been previously married.” Reference:…

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 59

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا».

Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ freed Ṣafiyyah bint Ḥuyayy and made her manumission her dower. Reference: Musnad Aḥmad 59

Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 60

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ قَالَ: «شَهِدْتُ وَلِيمَتَيْنِ مِنْ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» قَالَ: «فَمَا أَطْعَمَنَا فِيهِمَا خُبْزًا، وَلَا لَحْمًا» قَالَ: فَمَهْ؟ قَالَ: «الْحَيْسَ - يَعْنِي التَّمْرَ - وَالْأَقِطَ بِالسَّمْنِ»

Hushaym narrated to us: ʻAlī ibn Zayd informed us from Anas ibn Mālik, who said, “I attended two wedding feasts of the wives of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ, and at neither of them did he feed us bread or meat.” It was s…