Book 3
مسند أحمد بن حنبل
Musnad Ahmad ibn Hanbal
38 chapters · 332 hadiths
Open bookLoading Hadees library…
Loading Hadees library…
الثّلاثيات
Al-Thulāthiyyāt is a collection of 568 ḥadīth drawn from eight ḥadīth compilations — Saʿīd ibn Manṣūr, Musnad Isḥāq ibn Rāhwayh, Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal, Sunan al-Dārimī, Ṣaḥīḥ al- Bukhārī, Sunan Ibn Mājah, Jāmiʿ al-Tirmidhī, and al-Ṭabarānī's al-Muʿjam al-Ṣaghīr. Thulāthiyyāt (singular thulāthī) refers to a ḥadīth in which there are only three narrators in the chain of transmission (isnād) between the compiler (e.g., Imam al-Bukhārī) and the Prophet ﷺ. A shorter chain is generally considered stronger, since fewer links mean a lower margin of error in transmission. This book contains the introductory remarks of Shaykh Suleiman Hani placed at the beginning of his compilation.
1 books · 38 chapters · 332 hadiths
Book 3
مسند أحمد بن حنبل
38 chapters · 332 hadiths
Open bookMusnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 1
مُسْنَدُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
15 hadiths
Open chapterMusnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 2
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
30 hadiths
Open chapterMusnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 3
مُسْنَدُ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
165 hadiths
Open chapterMusnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 4
مُسْنَدُ أَبِي مَالِكٍ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
7 hadiths
Open chapterThree-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 301
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْخًا؟ قَالَ: «كَانَ أَشَبَّ مِنْ ذَلِكَ، وَلَكِنْ كَانَ فِي لِحْيَتِهِ - وَرُبَّمَا قَالَ فِي عَنْفَقَتِهِ - شَعَرَاتٌ بِيضٌ
Ḥarīz ibn ʿUthmān reported: I asked ʿAbdullāh ibn Busr, Companion of the Prophet (ﷺ) ﷺ, “Was the Prophet (ﷺ) ﷺ an old man?” He said, “He was more youthful than that, but he had, in his beard, or perhaps he said in his ʿa…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 302
حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ، قَالَ: «كَانَتْ أُخْتِي رُبَّمَا بَعَثَتْنِي بِالشَّيْءِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، تُطْرِفُهُ إِيَّاهُ فَيَقْبَلُهُ مِنِّي
ʿAbdullāh ibn Busr (may Allah be pleased with him) reported: My sister would sometimes send me with something as a gift to the Prophet (ﷺ) ﷺ, and he would accept it from me. Reference: Musnad Aḥmad 302
Musnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 5
مُسْنَدُ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
5 hadiths
Open chapterMusnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 6
مُسْنَدُ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
2 hadiths
Open chapterMusnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 7
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
18 hadiths
Open chapterMusnad Ahmad ibn Hanbal · Chapter 8
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
3 hadiths
Open chapterThree-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 303
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كَانَتْ أُخْتِي تَبْعَثُنِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِالْهَدِيَّةِ فَيَقْبَلُهَا
ʿAbdullāh ibn Busr (may Allah be pleased with him) reported: My sister used to send me to the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ with a gift, and he would accept it. Reference: Musnad Aḥmad 303
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 304
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ، وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ
ʿAbdullāh ibn Busr (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ used to accept gifts, but would not accept charity. Reference: Musnad Aḥmad 304
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 305
حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: أَرَانِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ شَامَةً فِي قَرْنِهِ، فَوَضَعْتُ إِصْبُعِي عَلَيْهَا، فَقَالَ: وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبُعَهُ عَلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ: «لَتَبْلُغَنَّ قَرْنًا» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: …
Abū ʿAbdullāh al-Ḥasan ibn Ayyūb al-Ḥaḍramī reported: ʿAbdullāh ibn Busr showed me a mole on the side of his head (qarn), and I placed my finger on it. He said, “The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ placed his finger on it and s…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 306
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ حِمْصِيٌّ، قَالَ: رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ، يَقُولُ: تَرَوْنَ كَفِّي هَذِهِ، فَأَشْهَدُ أَنِّي وَضَعْتُهَا عَلَى كَفِّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ، إِلَّا فِي فَرِيضَةٍ، وَقَالَ: «إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَ…
Ḥassān ibn Nūḥ al-Ḥimṣī reported: I saw ʿAbdullāh ibn Busr (may Allah be pleased with him) saying, “Do you see this palm of mine? I bear witness that I placed it on the palm of Muḥammad ﷺ.” He forbade fasting on Saturday…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 307
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ، يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَاهُ صَنَعَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا فَدَعَاهُ فَأَجَابَهُ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمْ، وَارْحَمْهُمْ، وَبَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ
ʿAbdullāh ibn Busr (may Allah be pleased with him) reported that his father prepared food for the Prophet (ﷺ) ﷺ and invited him, and he accepted the invitation; and when he had finished eating, he supplicated, “O Allah,…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 308
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ الْمَازِنِيُّ، قَالَ: بَعَثَنِي أَبِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْعُوهُ إِلَى طَعَامٍ فَجَاءَ مَعِي، فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنَ الْمَنْزِلِ أَسْرَعْتُ، فَأَعْلَمْتُ أَبَوَيَّ فَخَرَجَا فَتَلَقَّيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى ال…
ʿAbdullāh ibn Busr al-Māzinī (may Allah be pleased with him) reported: My father sent me to the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ to invite him to a meal, and he came with me. As I drew near our house, I hurried ahead and told my…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 309
حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ مَرْوَانَ أَبُو مُحَمَّدٍ، سَنَةَ إِحْدَى وَثَمَانِينَ وَمِائَةٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ أُمِّ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيَّ وَقَدْ «صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِبْلَتَيْنِ، وَعَلَيْهِ ثَوْبُ خَزٍّ أَغْبَرُ» وَأَشَارَ إِبْرَاهِيمُ بِيَدِهِ إ…
Ibrāhīm ibn Abī ʿAblah reported: I saw ʿAbdullāh ibn ʿAmr ibn Umm Ḥarām al-Anṣārī (may Allah be pleased with him), who had prayed with the Prophet (ﷺ) ﷺ toward both qiblahs, wearing a dust-colored garment of khazz. Ibrāh…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 310
حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْهِرْمَاسُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي مُرْدِفِي خَلْفَهُ عَلَى حِمَارٍ، وَأَنَا صَغِيرٌ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِمِنًى عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ
Al-Hirmās ibn Ziyād al-Bāhilī (may Allah be pleased with him) reported: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ while my father had me ride behind him on a donkey; I was young, and I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ deliverin…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 311
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْهِرْمَاسُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ: «كَانَ أَبِي مُرْدِفِي، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ
Al-Hirmās ibn Ziyād al-Bāhilī (may Allah be pleased with him) reported: My father had me ride behind him, and I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ addressing the people on the Day of Sacrifice at Minā, on his she-camel al-…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 312
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْهِرْمَاسُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ بِمِنًى
Al-Hirmās ibn Ziyād al-Bāhilī (may Allah be pleased with him) reported: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ delivering a sermon on his mount on the Day of Sacrifice at Minā. Reference: Musnad Aḥmad 312
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 313
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ وهُوَ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا الْهِرْمَاسُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ: كُنْتُ رِدْفَ أَبِي يَوْمَ الْأَضْحَى، «وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَلَى نَاقَتِهِ بِمِنًى
Al-Hirmās ibn Ziyād al-Bāhilī (may Allah be pleased with him) reported: I was riding behind my father on the Day of al-Aḍḥā, while the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ was delivering a sermon on his she-camel at Minā. Reference:…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 314
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنِ الْهِرْمَاسِ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرٍ نَحْوَ الشَّامِ
Al-Hirmās [ibn Ziyād al-Bāhilī] (may Allah be pleased with him) reported: I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ praying on a camel facing the direction of Syria. Reference: Musnad Aḥmad 314
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 315
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَارِقٍ أَبُو قُرَّةَ الزُّبَيْدِيُّ - مِنْ أَهْلِ الْحُصَيْبِ، وَإِلَى جَانِبِهَا رِمَعٌ، وَهِيَ قَرْيَةُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ أَبِي: وَكَانَ أَبُو قُرَّةَ قَاضِيًا لَهُمْ بِالْيَمَنِ - قَالَ: حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ أَبُو عِمْرَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ…
Ayman ibn Nābil Abū ʿImrān reported: I heard a man among the Companions of the Prophet (ﷺ) ﷺ, called Qudāmah, meaning Ibn ʿAbdullāh, say, “I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ stone Jamrat al-ʿAqabah on the Day of Sacrific…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 316
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ شَيْخًا مِنْ بَنِي كِلَابٍ، يُقَالُ لَهُ: قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَنْ نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لَا ضَرْبَ، وَلَا طَرْدَ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Ayman ibn Nābil reported: I heard an elderly man of Banū Kilāb, called Qudāmah ibn ʿAbdullāh ibn ʿAmmār, say, “I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ, on the Day of Sacrifice, stoning the Jamrah from atop a reddish-brown she…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 317
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ شَيْخًا مِنْ بَنِي كِلَابٍ، يُقَالُ لَهُ: قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَنْ نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لَا ضَرْبَ، وَلَا طَرْدَ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Ayman ibn Nābil reported: I heard an elderly man of Banū Kilāb, called Qudāmah ibn ʿAbdullāh ibn ʿAmmār, say, “I saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ, on the Day of Sacrifice, stoning the Jamrah from atop a reddish-brown she…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 318
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، حَدَّثَنَا قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكِلَابِيُّ، أَنَّهُ «رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى الْجَمْرَةَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي يَوْمَ النَّحْرِ، عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ، لَا ضَرْبَ، وَلَا طَرْدَ، …
Qudāmah ibn ʿAbdullāh al-Kilābī (may Allah be pleased with him) reported that he saw the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ stone the Jamrah, Jamrat al-ʿAqabah, from the bottom of the valley, on the Day of Sacrifice, upon a reddis…
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 319
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي الْهَيْثَمِ الْعَطَّارُ، قَالَ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ وَقَالَ مَرَّةً: سَمِعَهُ مِنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ: «سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوسُفَ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي
Yūsuf ibn ʿAbdullāh ibn Salām (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ named me Yūsuf and wiped over my head. Reference: Musnad Aḥmad 319
Three-Narrator Ahadith · Book 3 · Hadith 320
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي الْهَيْثَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ يَقُولُ: «أَجْلَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجْرِهِ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِي وَسَمَّانِي يُوسُفَ
Yūsuf ibn ʿAbdullāh ibn Salām (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ sat me on his lap, wiped over my head, and named me Yūsuf. Reference: Musnad Aḥmad 320