Chapters on Dress

Chapters on Dress · Chapter 6

باب مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ

One who lets his garment drag out of pride

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 7

باب مَوْضِعِ الإِزَارِ أَيْنَ هُوَ

Where is the place of the lower wrap?

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 8

باب لُبْسِ الْقَمِيصِ

Wearing a Qamees

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 9

باب طُولِ الْقَمِيصِ كَمْ هُوَ

How long should the Qamees be?

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 10

باب كُمِّ الْقَمِيصِ كَمْ يَكُونُ

How should the sleeves of the garment be?

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 11

باب حَلِّ الأَزْرَارِ

Undoing buttons

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 12

باب لُبْسِ السَّرَاوِيلِ

Wearing trousers

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 13

باب ذَيْلِ الْمَرْأَةِ كَمْ يَكُونُ

How long should the end woman’s garment be?

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 14

باب الْعِمَامَةِ السَّوْدَاءِ

Black turban

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 15

باب إِرْخَاءِ الْعِمَامَةِ بَيْنَ الْكَتِفَيْنِ

Letting the ends of the turban hang between the shoulders

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 16

باب كَرَاهِيَةِ لُبْسِ الْحَرِيرِ

The disdain of wearing silk

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 17

باب مَنْ رُخِّصَ لَهُ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ

One who is granted a concession allowing him to wear silk

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 18

باب الرُّخْصَةِ فِي الْعَلَمِ فِي الثَّوْبِ

Concession with regard the emblem on a garment

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 19

باب لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ لِلنِّسَاءِ

Wearing silk and gold for women

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 20

باب لُبْسِ الأَحْمَرِ لِلرِّجَالِ

Wearing red for men

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 21

باب كَرَاهِيَةِ الْمُعَصْفَرِ لِلرِّجَالِ

Clothes dyed with safflower are undesirable for men

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 22

باب الصُّفْرَةِ لِلرِّجَالِ

Yellow for men

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 23

باب الْبَسْ مَا شِئْتَ مَا أَخْطَأَكَ سَرَفٌ أَوْ مَخِيلَةٌ

Wear whatever you want, as long as you avoid extravagance and vanity

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 24

باب مَنْ لَبِسَ شُهْرَةً مِنَ الثِّيَابِ

One who wears a garment of fame

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 25

باب لُبْسِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ

Wearing the skins of dead animals when they have been tanned

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 26

باب مَنْ كَانَ لاَ يَنْتَفِعُ مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ

Those who say that untanned skins and sinew of dead animals should not be made use of

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 27

باب صِفَةِ النِّعَالِ

Description of sandals

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 28

باب لُبْسِ النِّعَالِ وَخَلْعِهَا

Putting on sandals and taking them off

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 29

باب الْمَشْىِ فِي النَّعْلِ الْوَاحِدِ

Walking in one sandal

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 30

باب الاِنْتِعَالِ قَائِمًا

Putting on sandals while standing

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 31

باب الْخِفَافِ السُّودِ

Black leather socks

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 32

باب الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ

Dyeing (hair) with henna

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 33

باب الْخِضَابِ بِالسَّوَادِ

Dyeing (hair) black

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 34

باب الْخِضَابِ بِالصُّفْرَةِ

Dyeing (hair) yellow

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 35

باب مَنْ تَرَكَ الْخِضَابَ

One who does not dye his hair

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 36

باب اتِّخَاذِ الْجُمَّةِ وَالذَّوَائِبِ

Wearing one’s hair down to the shoulders and wearing braids

5 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 37

باب كَرَاهِيَةِ كَثْرَةِ الشَّعَرِ

The disdain of having much hair

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 38

باب النَّهْىِ عَنِ الْقَزَعِ

Prohibition of Qaza`

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 39

باب نَقْشِ الْخَاتَمِ

Inscriptions on rings

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 40

باب النَّهْىِ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ

Prohibition of gold rings

3 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 41

باب مَنْ جَعَلَ فَصَّ خَاتَمِهِ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ

One who wears a ring with the bezel towards his palm

2 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 42

باب التَّخَتُّمِ بِالْيَمِينِ

Wearing rings on the right hand

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 43

باب التَّخَتُّمِ فِي الإِبْهَامِ

Wearing rings on the thumb

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 44

باب الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِ

Images in the house

4 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 45

باب الصُّوَرِ فِيمَا يُوطَأُ

Images on items that are stepped on

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 46

باب الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ

The saddle cushions that are red

1 hadiths

Chapters on Dress · Chapter 47

باب رُكُوبِ النُّمُورِ

Riding on leopard skins

2 hadiths

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3572

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِأَسْفَلِ عَضَلَةِ سَاقِي أَوْ سَاقِهِ فَقَالَ ‏"‏ هَذَا مَوْضِعُ الإِزَارِ فَإِنْ أَبَيْتَ ‏.‏ فَأَسْفَلَ فَإِنْ أَبَيْتَ فَأَسْفَلَ فَإِنْ أَبَيْتَ فَلاَ حَقَّ لِل…

It was narrated that Hudhaifah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) took hold of the lower part of my calf or his calf and said: ‘This is where the lower wrap should come to. If you insist, then lower, and if you insist, th…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3573

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي سَعِيدٍ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ شَيْئًا فِي الإِزَارِ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ إِزْرَةُ الْمُؤْمِنِ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ لاَ…

It was narrated from ‘Ala bin ‘Abdur-Rahman that his father said: “I said to Abu Sa’eed: ‘Did you hear anything from the Messenger of Allah (ﷺ) concerning the lower wrap?’ He said: ‘Yes. I heard the Messenger of Allah (ﷺ…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3574

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ يَا سُفْيَانَ بْنَ سَهْلٍ لاَ تُسْبِلْ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُسْبِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Mughirah bin Shu’bah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “O Sufyan bin Sahl, do not let your garment hang, for Allah does not like those who let their garments hang below the ankles.’”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3575

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ لَمْ يَكُنْ ثَوْبٌ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْقَمِيصِ ‏.‏

It was narrated that Umm Salamah said: There was no garment more beloved to the Messenger of Allah (ﷺ) than the shirt.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3576

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ الإِسْبَالُ فِي الإِزَارِ وَالْقَمِيصِ وَالْعِمَامَةِ مَنْ جَرَّ شَيْئًا خُيَلاَءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا أَغْرَبَه…

It was narrated from Salim, from his father, that the Prophet (ﷺ) said: “Hanging down may apply to the waist wrap, shirt or turban. Whoever lets any of these drag out of pride, Allah will not look at him on the Day of Re…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3577

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَلْبَسُ قَمِيصًا قَصِيرَ الْيَدَيْنِ وَالطُّ…

It was narrated that Ibn ‘Abbas said: “The Messenger of Allah (ﷺ) used to wear a shirt that was short in the sleeves and length.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3578

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُشَيْرٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَبَايَعْتُهُ وَإِنَّ زِرَّ قَمِيصِهِ لَمُطْلَقٌ ‏.‏ قَالَ عُرْوَةُ فَمَا رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ وَلاَ ابْنَهُ فِي شِتَاءٍ وَلاَ صَيْفٍ إِلاّ…

Mu’awiyah bin Qurrah narrated that his father said: “I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and gave him my pledge, and the buttons of his shirt were undone.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3579

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ أَتَانَا النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَاوَمَنَا سَرَاوِيلَ ‏.‏

It was narrated that Suwaid bin Qais said: “The Prophet (ﷺ) came to us and haggled with us over the price of trousers.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3580

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَمْ تَجُرُّ الْمَرْأَةُ مِنْ ذَيْلِهَا قَالَ ‏"‏ شِبْرًا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِذًا يَنْكَشِفَ عَنْهَا ‏.‏ قَالَ ذِرَاعٌ لاَ تَزِيدُ عَلَيْهِ …

It was narrated that Umm Salamah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) was asked about how long a woman’s hem should hang down. He said: ‘A hand span.’ I said: ‘But then (her legs and feet) will be uncovered.’ He said: ‘Then…

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3581

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ، ـ صلى الله عليه وسلم ـ رُخِّصَ لَهُنَّ فِي الذَّيْلِ ذِرَاعًا فَكُنَّ يَأْتِيَنَّا فَنَذْرَعُ لَهُنَّ بِالْقَصَبِ ذِرَاعًا ‏.‏

It was narrated from Ibn ‘Umar: “The wives of the Prophet (ﷺ) were allowed to let their hems hang down, so they used to come to us and we would measure one forearms length for them with a reed.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3582

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لِفَاطِمَةَ أَوْ لأُمِّ سَلَمَةَ ‏"‏ ذَيْلُكِ ذِرَاعٌ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said to Fatimah, or to Umm Salamah: “Let your hem down one forearm’s length.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3583

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ فِي ذُيُولِ النِّسَاءِ ‏"‏ شِبْرًا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِذًا تَخْرُجَ سُوقُهُنَّ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذِرَاعٌ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from ‘Aishah that the Prophet (ﷺ) said, concerning how long a woman’s hem should hang down: “A hand span.” ‘Aishah said: “This may show her calves.” He said: “Then a forearm’s length.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3584

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ‏.‏

It was narrated from Ja’far bin ‘Amr bin Huraith that his father said: “I saw the Prophet (ﷺ) delivering a sermon on the pulpit, wearing a black turban.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3585

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَخَلَ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ‏.‏

It was narrated from Jabir that the Prophet (ﷺ) entered Makkah wearing a black turban.

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3586

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَنْبَأَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَخَلَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ‏.‏

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (ﷺ) entered (Makkah), on the Day of the Conquest of Makkah, wearing a black turban.

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3587

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مُسَاوِرٍ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ ‏.‏

Ja’far bin ‘Amr bin Huraith narrated that his father said: “It is as if I can see the Messenger of Allah (ﷺ), wearing a black turban, with the ends hanging down his shoulders.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3588

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Whoever wears silk in this world will not wear it in the Hereafter.”

Sunan Ibn Majah · Book 32 · Hadith 3589

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ وَالإِسْتَبْرَقِ ‏.‏

It was narrated that Bara’ bin ‘Azib said: “The Messenger of Allah (ﷺ) forbade brocade, silk, and embroidered brocade.”