The Book of Drinks

The Book of Drinks · Chapter 5

باب خَلِيطِ الْبَلَحِ وَالزَّهْوِ

Mixing Al-Balh and Az-Zahuw

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 6

باب خَلِيطِ الزَّهْوِ وَالرُّطَبِ

Mixing Az-Zahuw and Rutab Ripe Dates

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 7

باب خَلِيطِ الزَّهْوِ وَالْبُسْرِ

Mixing Az-Zahuw and Al-Busr

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 8

باب خَلِيطِ الْبُسْرِ وَالرُّطَبِ

Mixing Al-Busr and Ripe Dates (Ar-Rutab)

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 9

باب خَلِيطِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ

Mixing Al-Busr and Dried Dates (At-Tamr)

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 10

باب خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ

Mixing Dried Dates and Raisins

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 11

باب خَلِيطِ الرُّطَبِ وَالزَّبِيبِ

Mixing Ripe Dates and Raisins

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 12

باب خَلِيطِ الْبُسْرِ وَالزَّبِيبِ

Mixing Al-Busr and Raisins

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 13

باب ذِكْرِ الْعِلَّةِ الَّتِي مِنْ أَجْلِهَا نَهَى عَنِ الْخَلِيطَيْنِ وَهِيَ لِيَقْوَى أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ ‏

Mentioning the Reason Why These Mixtures are Forbidden, Which is That One of Them is Mor

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 14

باب التَّرَخُّصِ فِي انْتِبَاذِ الْبُسْرِ وَحْدَهُ وَشُرْبِهِ قَبْلَ تَغَيُّرِهِ فِي فَضِيخِهِ ‏.‏

Concession Allowing Soaking of Al-Busr on Their Own, and Drinking it Before it Changes i

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 15

باب الرُّخْصَةِ فِي الاِنْتِبَاذِ فِي الأَسْقِيَةِ الَّتِي يُلاَثُ عَلَى أَفْوَاهِهَا ‏‏

Concession Allowing Soaking (Of These Fruits) in Vessels That are Tied Shut

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 16

باب التَّرَخُّصِ فِي انْتِبَاذِ التَّمْرِ وَحْدَهُ ‏‏

Concession Allowing Soaking of Dried Dates on Their Own

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 17

باب انْتِبَاذِ الزَّبِيبِ وَحْدَهُ ‏‏

Soaking Raisins on Their Own

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 18

باب الرُّخْصَةِ فِي انْتِبَاذِ الْبُسْرِ وَحْدَهُ ‏‏

Concession Allowing Soaking Al-Busr on Their Own

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 19

باب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏ وَمِنْ ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا ‏}‏ ‏‏

Interpretation of the Saying of Allah the Most High: "And From the Fruits of Date Palms

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 20

باب ذِكْرِ أَنْوَاعِ الأَشْيَاءِ الَّتِي كَانَتْ مِنْهَا الْخَمْرُ حِينَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا ‏‏

Kinds of Things From Which Khamr was Made When the Prohibition of it was Revealed

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 21

باب تَحْرِيمِ الأَشْرِبَةِ الْمُسْكِرَةِ مِنَ الأَثْمَارِ وَالْحُبُوبِ

Prohibition of Intoxicating Drinks Made From Fruit and Grains of All Types

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 22

باب إِثْبَاتِ اسْمِ الْخَمْرِ لِكُلِّ مُسْكِرٍ مِنَ الأَشْرِبَةِ ‏‏

Applying the Name Khamr to All Drinks that Intoxicate

5 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 23

باب تَحْرِيمِ كُلِّ شَرَابٍ أَسْكَرَ ‏‏

Prohibition of Every Drink that Intoxicates

16 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 24

باب تَفْسِيرِ الْبِتْعِ وَالْمِزْرِ ‏‏

Explanation of Al-Bit' (Mead) and Al-Mizr (Beer)

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 25

باب تَحْرِيمِ كُلِّ شَرَابٍ أَسْكَرَ كَثِيرُهُ ‏‏

Prohibition of Every Drink that Intoxicates in Large Amounts

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 26

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الْجِعَةِ، وَهُوَ شَرَابٌ يُتَّخَذُ مِنَ الشَّعِيرِ ‏‏

Prohibition of Nabidh Al-Ji'ah Which is a Drink Made From Barley

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 27

باب ذِكْرِ مَا كَانَ يُنْبَذُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِ ‏‏

In What (Fruits) Were Soaked for the Prophet (ﷺ) [SAW]

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 28

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، مُفْرَدًا ‏‏

Prohibition of Soaking (Making Nabidh) in Earthenware Jars

7 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 29

باب الْجَرِّ الأَخْضَرِ ‏‏

Green Earthenware Jars

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 30

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، ‏‏

Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds)

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 31

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالْمُزَفَّتِ، ‏‏

Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds) and Al-Muzaffat

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 32

باب ذِكْرِ النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالنَّقِيرِ، ‏‏

Mentioning the Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds), Al-Hantam and An-Naqir

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 33

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ، ‏‏

Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds), Al-Hantam and Al-Muzaffat

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 34

باب ذِكْرِ النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ، وَالْمُقَيَّرِ، وَالْحَنْتَمِ، ‏‏

Mentioning the Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds), An-Naqir, Al-Muqayyar a

5 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 35

باب الْمُزَفَّتَةِ ‏‏

Al-Muzaffat

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 36

باب ذِكْرِ الدِّلاَلَةِ عَلَى النَّهْىِ لِلْمَوْصُوفِ مِنَ الأَوْعِيَةِ الَّتِي تَقَدَّمَ ذِكْرُهَا كَانَ حَتْمًا لاَزِمًا لاَ عَلَى تَأْدِيبٍ ‏.‏

Mentioning the Evidence that the Prohibition of the Vessels Mentioned Above was General

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 37

باب تَفْسِيرِ الأَوْعِيَةِ ‏‏

Explanation of the Vessels Mentioned

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 38

باب الإِذْنِ فِي الاِنْتِبَاذِ الَّتِي خَصَّهَا بَعْضُ الرِّوَايَاتِ الَّتِي أَتَيْنَا عَلَى ذِكْرِهَا الإِذْنِ فِيمَا كَانَ فِي الأَسْقِيَةِ مِنْهَا ‏.‏

The Permission Concerning Whatever of These Drinks is Made in a Water Skin

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 39

باب الإِذْنِ فِي الْجَرِّ خَاصَّةً ‏‏

Permission for Earthenware Jars Only

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 40

باب الإِذْنِ فِي شَىْءٍ مِنْهَا ‏‏

Permission for Some of Them

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 41

باب مَنْزِلَةِ الْخَمْرِ ‏‏

Status of Khamr

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 42

باب ذِكْرِ الرِّوَايَاتِ الْمُغَلِّظَاتِ فِي شُرْبِ الْخَمْرِ

Stern Warnings About Drinking Khamr

5 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 43

باب ذِكْرِ الرِّوَايَةِ الْمُبَيِّنَةِ عَنْ صَلَوَاتِ، شَارِبِ الْخَمْرِ ‏.‏

Mentioning the Reports Concerning the Salah of the One Who Drinks Khamr

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 44

باب ذِكْرِ الآثَامِ الْمُتَوَلِّدَةِ عَنْ شُرْبِ الْخَمْرِ، مِنْ تَرْكِ الصَّلَوَاتِ وَمِنْ قَتْلِ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ وَمِنْ وُقُوعٍ عَلَى الْمَحَارِمِ

Sins Genereated by Drinking Khamr, Such as Forsaking Salah, Murder and Committing Zina

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 45

باب تَوْبَةِ شَارِبِ الْخَمْرِ ‏‏

Repentance of the One Who Has Drunk Khamr

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 46

باب الرِّوَايَةِ فِي الْمُدْمِنِينَ فِي الْخَمْرِ ‏‏

Reports Concerning Drunkards

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 47

باب تَغْرِيبِ شَارِبِ الْخَمْرِ ‏‏

Banishing the Drinker of Khamr

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 48

باب ذِكْرِ الأَخْبَارِ الَّتِي اعْتَلَّ بِهَا مَنْ أَبَاحَ شَرَابَ الْمُسْكِرِ ‏‏

Reports Used by Those Who Permit the Drinking of Intoxicants

32 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 49

باب ذِكْرِ مَا أَعَدَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِشَارِبِ الْمُسْكِرِ مِنَ الذُّلِّ وَالْهَوَانِ وَأَلِيمِ الْعَذَابِ

Humiliation and Painful Torment that Allah, the Mighty and Sublime, has Prepared for the

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 50

باب الْحَثِّ عَلَى تَرْكِ الشُّبُهَاتِ ‏‏

Encouragement to Avoid Doubtful Matters

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 51

باب الْكَرَاهِيَةِ فِي بَيْعِ الزَّبِيبِ لِمَنْ يَتَّخِذُهُ نَبِيذًا ‏‏

It is Disliked to Sell Raisins to One Who Will Use them to Make Nabidh

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 52

باب الْكَرَاهِيَةِ فِي بَيْعِ الْعَصِيرِ ‏‏

It is Disliked to Sell Juice

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 53

باب ذِكْرِ مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الطِّلاَءِ وَمَا لاَ يَجُوزُ ‏‏

What Kind of Thickened Grape Juice is Permissible to Drink and What Kind is Not Permitte

14 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 54

باب مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الْعَصِيرِ وَمَا لاَ يَجُوزُ ‏‏

What Kind of Juices are Permissible to Drink and What Kinds are Not

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 55

باب الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ

Chapter 55.00

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 56

باب ذِكْرِ مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الأَنْبِذَةِ وَمَا لاَ يَجُوزُ ‏‏

Kinds of Nabidh that are Permissible to Drink and the Kinds that are Not

12 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 57

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى إِبْرَاهِيمَ فِي النَّبِيذِ

Different Reports From Ibrahim Concerning Nabidh

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 58

باب ذِكْرِ الأَشْرِبَةِ الْمُبَاحَةِ ‏‏

Mentioning the Permissible Drinks

6 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5621

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الأَخْضَرِ ‏.‏ قُلْتُ فَالأَبْيَضُ قَالَ لاَ أَدْرِي ‏.‏

It was narrated that Ash-Shaibani said: "I heard Ibn Abi Awfa say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Nabidh made in green earthenware jars.' I said: 'And white ones?' He said: 'I do not know.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5622

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ الأَخْضَرِ وَالأَبْيَضِ ‏.‏

Abu Ishaq Ash-Shaibani said: "I heard Ibn Abi Awfa say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Nabidh made in green and white earthenware jars.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5623

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، قَالَ سَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ حَرَامٌ قَدْ حَدَّثَنَا مَنْ لَمْ يَكْذِبْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ ‏.‏

It was narrated that Abu Raja' said: "I asked Al-Hasan about Nabidh made in earthenware jars - is it unlawful? He said: '(It is) unlawful. One who would not lie narrated to us that the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbad…

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5624

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ ‏.‏

It was narrated from Ibn 'Umar that: The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds).

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5625

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ ‏.‏

It was narrated from Ibn 'Umar that: The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds).

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5626

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَحَمَّادٍ، وَسُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds) and Al-Muzaffat."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5627

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

It was narrated from 'Ali - may Allah honor his face - that: The Prophet (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds) and Al-Muzaffat.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5628

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْمُزَفَّتِ، ‏.‏

It was narrated from 'Abdur-Rahman bin Ya'mar that: The Prophet (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' and Al-Muzaffat.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5629

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِمَا ‏.‏

It was narrated from Anas bin Malik that: The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade soaking (fruits) in Ad-Dubba' (gourds) and Al-Muzaffat.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5630

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِمَا ‏.‏

Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade soaking (fruits) in Ad-Dubba' (gourds) and Al-Muzaffat."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5631

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَفَّتِ وَالْقَرْعِ ‏.‏

It was narrated from Ibn 'Umar that : The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Al-Muzaffat and squashes.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5632

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ فَرْوَةَ، - يُقَالُ لَهُ ابْنُ كُرْدِيٍّ بَصْرِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْخَالِقِ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالن…

It was narrated from Ibn 'Umar that : The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds), Al-Hantam and An-Naqir.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5633

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الشُّرْبِ فِي الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ ‏.‏

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said: The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade drinking from green pitchers, gourds and vessels carved from wood.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5634

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَارِبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds), Al-Hantam and Al-Muzaffat."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5635

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجِرَارِ وَالدُّبَّاءِ وَالظُّرُوفِ الْمُزَفَّتَةِ ‏.‏

Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade earthenware jars, Ad-Dubba' (gourds), Al-Muzaffat containers."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5636

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ صَالِحٍ الْبَارِقِيِّ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نَصْرٍ، وَجُمَيْلَةَ بِنْتِ عَبَّادٍ، أَنَّهُمَا سَمِعَتَا عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ شَرَابٍ صُنِعَ فِي دُبُّاءٍ أَوْ حَنْتَمٍ أَوْ مُزَفَّتٍ لاَ يَكُونُ زَيْتًا أَوْ خَلاًّ ‏.‏

'Aishah said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbidding drinks made in Dubba' (gourds), Hantam or Muzaffat, that were not oil or vinegar."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5637

أَخْبَرَنَا قُرَيْشُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds), Al-Hantam, An-Naqir, and Al-Muzaffat."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5638

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيُّ، قَالَ لَقِيتُ عَائِشَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ النَّبِيذِ، فَقَالَتْ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ فِيمَا يَنْبِذُونَ فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَنْبِ…

Thumamah bin Hazn Al-Qushairi said: "I met 'Aishah and asked her about Nabidh. She said: 'The delegation of 'Abdul-Qais came to the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] and asked him in which vessels they should soak (fruits - t…