The Book of Drinks

The Book of Drinks · Chapter 5

باب خَلِيطِ الْبَلَحِ وَالزَّهْوِ

Mixing Al-Balh and Az-Zahuw

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 6

باب خَلِيطِ الزَّهْوِ وَالرُّطَبِ

Mixing Az-Zahuw and Rutab Ripe Dates

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 7

باب خَلِيطِ الزَّهْوِ وَالْبُسْرِ

Mixing Az-Zahuw and Al-Busr

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 8

باب خَلِيطِ الْبُسْرِ وَالرُّطَبِ

Mixing Al-Busr and Ripe Dates (Ar-Rutab)

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 9

باب خَلِيطِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ

Mixing Al-Busr and Dried Dates (At-Tamr)

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 10

باب خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ

Mixing Dried Dates and Raisins

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 11

باب خَلِيطِ الرُّطَبِ وَالزَّبِيبِ

Mixing Ripe Dates and Raisins

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 12

باب خَلِيطِ الْبُسْرِ وَالزَّبِيبِ

Mixing Al-Busr and Raisins

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 13

باب ذِكْرِ الْعِلَّةِ الَّتِي مِنْ أَجْلِهَا نَهَى عَنِ الْخَلِيطَيْنِ وَهِيَ لِيَقْوَى أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ ‏

Mentioning the Reason Why These Mixtures are Forbidden, Which is That One of Them is Mor

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 14

باب التَّرَخُّصِ فِي انْتِبَاذِ الْبُسْرِ وَحْدَهُ وَشُرْبِهِ قَبْلَ تَغَيُّرِهِ فِي فَضِيخِهِ ‏.‏

Concession Allowing Soaking of Al-Busr on Their Own, and Drinking it Before it Changes i

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 15

باب الرُّخْصَةِ فِي الاِنْتِبَاذِ فِي الأَسْقِيَةِ الَّتِي يُلاَثُ عَلَى أَفْوَاهِهَا ‏‏

Concession Allowing Soaking (Of These Fruits) in Vessels That are Tied Shut

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 16

باب التَّرَخُّصِ فِي انْتِبَاذِ التَّمْرِ وَحْدَهُ ‏‏

Concession Allowing Soaking of Dried Dates on Their Own

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 17

باب انْتِبَاذِ الزَّبِيبِ وَحْدَهُ ‏‏

Soaking Raisins on Their Own

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 18

باب الرُّخْصَةِ فِي انْتِبَاذِ الْبُسْرِ وَحْدَهُ ‏‏

Concession Allowing Soaking Al-Busr on Their Own

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 19

باب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏ وَمِنْ ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا ‏}‏ ‏‏

Interpretation of the Saying of Allah the Most High: "And From the Fruits of Date Palms

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 20

باب ذِكْرِ أَنْوَاعِ الأَشْيَاءِ الَّتِي كَانَتْ مِنْهَا الْخَمْرُ حِينَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا ‏‏

Kinds of Things From Which Khamr was Made When the Prohibition of it was Revealed

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 21

باب تَحْرِيمِ الأَشْرِبَةِ الْمُسْكِرَةِ مِنَ الأَثْمَارِ وَالْحُبُوبِ

Prohibition of Intoxicating Drinks Made From Fruit and Grains of All Types

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 22

باب إِثْبَاتِ اسْمِ الْخَمْرِ لِكُلِّ مُسْكِرٍ مِنَ الأَشْرِبَةِ ‏‏

Applying the Name Khamr to All Drinks that Intoxicate

5 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 23

باب تَحْرِيمِ كُلِّ شَرَابٍ أَسْكَرَ ‏‏

Prohibition of Every Drink that Intoxicates

16 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 24

باب تَفْسِيرِ الْبِتْعِ وَالْمِزْرِ ‏‏

Explanation of Al-Bit' (Mead) and Al-Mizr (Beer)

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 25

باب تَحْرِيمِ كُلِّ شَرَابٍ أَسْكَرَ كَثِيرُهُ ‏‏

Prohibition of Every Drink that Intoxicates in Large Amounts

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 26

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الْجِعَةِ، وَهُوَ شَرَابٌ يُتَّخَذُ مِنَ الشَّعِيرِ ‏‏

Prohibition of Nabidh Al-Ji'ah Which is a Drink Made From Barley

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 27

باب ذِكْرِ مَا كَانَ يُنْبَذُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِ ‏‏

In What (Fruits) Were Soaked for the Prophet (ﷺ) [SAW]

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 28

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، مُفْرَدًا ‏‏

Prohibition of Soaking (Making Nabidh) in Earthenware Jars

7 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 29

باب الْجَرِّ الأَخْضَرِ ‏‏

Green Earthenware Jars

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 30

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، ‏‏

Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds)

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 31

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالْمُزَفَّتِ، ‏‏

Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds) and Al-Muzaffat

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 32

باب ذِكْرِ النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالنَّقِيرِ، ‏‏

Mentioning the Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds), Al-Hantam and An-Naqir

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 33

باب النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ، ‏‏

Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds), Al-Hantam and Al-Muzaffat

3 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 34

باب ذِكْرِ النَّهْىِ عَنْ نَبِيذِ الدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ، وَالْمُقَيَّرِ، وَالْحَنْتَمِ، ‏‏

Mentioning the Prohibition of Nabidh Made in Ad-Dubba' (Gourds), An-Naqir, Al-Muqayyar a

5 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 35

باب الْمُزَفَّتَةِ ‏‏

Al-Muzaffat

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 36

باب ذِكْرِ الدِّلاَلَةِ عَلَى النَّهْىِ لِلْمَوْصُوفِ مِنَ الأَوْعِيَةِ الَّتِي تَقَدَّمَ ذِكْرُهَا كَانَ حَتْمًا لاَزِمًا لاَ عَلَى تَأْدِيبٍ ‏.‏

Mentioning the Evidence that the Prohibition of the Vessels Mentioned Above was General

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 37

باب تَفْسِيرِ الأَوْعِيَةِ ‏‏

Explanation of the Vessels Mentioned

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 38

باب الإِذْنِ فِي الاِنْتِبَاذِ الَّتِي خَصَّهَا بَعْضُ الرِّوَايَاتِ الَّتِي أَتَيْنَا عَلَى ذِكْرِهَا الإِذْنِ فِيمَا كَانَ فِي الأَسْقِيَةِ مِنْهَا ‏.‏

The Permission Concerning Whatever of These Drinks is Made in a Water Skin

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 39

باب الإِذْنِ فِي الْجَرِّ خَاصَّةً ‏‏

Permission for Earthenware Jars Only

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 40

باب الإِذْنِ فِي شَىْءٍ مِنْهَا ‏‏

Permission for Some of Them

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 41

باب مَنْزِلَةِ الْخَمْرِ ‏‏

Status of Khamr

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 42

باب ذِكْرِ الرِّوَايَاتِ الْمُغَلِّظَاتِ فِي شُرْبِ الْخَمْرِ

Stern Warnings About Drinking Khamr

5 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 43

باب ذِكْرِ الرِّوَايَةِ الْمُبَيِّنَةِ عَنْ صَلَوَاتِ، شَارِبِ الْخَمْرِ ‏.‏

Mentioning the Reports Concerning the Salah of the One Who Drinks Khamr

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 44

باب ذِكْرِ الآثَامِ الْمُتَوَلِّدَةِ عَنْ شُرْبِ الْخَمْرِ، مِنْ تَرْكِ الصَّلَوَاتِ وَمِنْ قَتْلِ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ وَمِنْ وُقُوعٍ عَلَى الْمَحَارِمِ

Sins Genereated by Drinking Khamr, Such as Forsaking Salah, Murder and Committing Zina

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 45

باب تَوْبَةِ شَارِبِ الْخَمْرِ ‏‏

Repentance of the One Who Has Drunk Khamr

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 46

باب الرِّوَايَةِ فِي الْمُدْمِنِينَ فِي الْخَمْرِ ‏‏

Reports Concerning Drunkards

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 47

باب تَغْرِيبِ شَارِبِ الْخَمْرِ ‏‏

Banishing the Drinker of Khamr

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 48

باب ذِكْرِ الأَخْبَارِ الَّتِي اعْتَلَّ بِهَا مَنْ أَبَاحَ شَرَابَ الْمُسْكِرِ ‏‏

Reports Used by Those Who Permit the Drinking of Intoxicants

32 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 49

باب ذِكْرِ مَا أَعَدَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِشَارِبِ الْمُسْكِرِ مِنَ الذُّلِّ وَالْهَوَانِ وَأَلِيمِ الْعَذَابِ

Humiliation and Painful Torment that Allah, the Mighty and Sublime, has Prepared for the

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 50

باب الْحَثِّ عَلَى تَرْكِ الشُّبُهَاتِ ‏‏

Encouragement to Avoid Doubtful Matters

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 51

باب الْكَرَاهِيَةِ فِي بَيْعِ الزَّبِيبِ لِمَنْ يَتَّخِذُهُ نَبِيذًا ‏‏

It is Disliked to Sell Raisins to One Who Will Use them to Make Nabidh

1 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 52

باب الْكَرَاهِيَةِ فِي بَيْعِ الْعَصِيرِ ‏‏

It is Disliked to Sell Juice

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 53

باب ذِكْرِ مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الطِّلاَءِ وَمَا لاَ يَجُوزُ ‏‏

What Kind of Thickened Grape Juice is Permissible to Drink and What Kind is Not Permitte

14 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 54

باب مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الْعَصِيرِ وَمَا لاَ يَجُوزُ ‏‏

What Kind of Juices are Permissible to Drink and What Kinds are Not

2 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 55

باب الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ

Chapter 55.00

4 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 56

باب ذِكْرِ مَا يَجُوزُ شُرْبُهُ مِنَ الأَنْبِذَةِ وَمَا لاَ يَجُوزُ ‏‏

Kinds of Nabidh that are Permissible to Drink and the Kinds that are Not

12 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 57

باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى إِبْرَاهِيمَ فِي النَّبِيذِ

Different Reports From Ibrahim Concerning Nabidh

6 hadiths

The Book of Drinks · Chapter 58

باب ذِكْرِ الأَشْرِبَةِ الْمُبَاحَةِ ‏‏

Mentioning the Permissible Drinks

6 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5541

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ بَيْنَا أَنَا قَائِمٌ، عَلَى الْحَىِّ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ، سِنًّا عَلَى عُمُومَتِي إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ‏.‏ وَأَنَا قَائِمٌ عَلَيْهِمْ أَسْقِيهِم…

Anas bin Malik said: "While I was taking care of a group of people, including my paternal uncles, and I was the youngest of them, a man came and said: 'Khamr has been forbidden.' I was taking care of them, and was pourin…

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5542

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ وَأَبَا دُجَانَةَ فِي رَهْطٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ فَقَالَ حَدَثَ خَبَرٌ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ‏.‏ فَكَفَأْنَا‏.‏ …

It was narrated that Anas said: "I was pouring (wine) for Abu Talhah, Ubayy bin Ka'b and Abu Dujanah among a group of Ansar when a man came in and said: 'Something new has happened; the prohibition of Khamr has been reve…

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5543

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ حِينَ حُرِّمَتْ وَإِنَّهُ لَشَرَابُهُمُ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ‏.‏

It was narrated that Anas bin Malik said: "When Khamr was forbidden, their drink was (made from) unripe dates and dried dates."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5544

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ - قَالَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ خَمْرٌ‏.‏

It was narrated that Jabir - meaning bin 'Abdullah - said: "Unripe dates and dried dates are Khamr."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5545

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ خَمْرٌ‏.‏ رَفَعَهُ الأَعْمَشُ‏.‏

Jabir bin 'Abdullah said: "Unripe dates and dried dates are Khamr." Al-A'mash narrated it in Marfu' form.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5546

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ هُوَ الْخَمْرُ ‏"‏‏.‏

It was narrated from Jabir that: The Prophet (ﷺ) [SAW] said: "Raisins and dried dates are Khamr."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5547

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْبَلَحِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ‏.‏

It was narrated from Ibn Abi Laila, from one of the Companions of the Prophet (ﷺ) [SAW], that: The Prophet (ﷺ) [SAW] forbade (mixtures of) Al-Balh and dried dates, and of raisins and dried dates.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5548

أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَأَنْ يُخْلَطَ الْبَلَحُ وَالزَّهْوُ‏.‏

It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzaffat, and An-Naqir, and (he forbade) mixing Al-Balh with Az-Zahuw."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5549

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ - وَزَادَ مَرَّةً أُخْرَى - وَالنَّقِيرِ وَأَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ بِالزَّبِيبِ وَالزَّهْوُ بِالتَّمْرِ‏.‏

It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba', Al-Muzaffat," - and on one occasion he added: "An-Naqir," - "and (he forbade) mixing At-Tamr (dried dates) with raisins, and Az-Z…

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5550

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الزَّهْوِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ‏.‏

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade (mixing) Az-Zahuw and At-Tamr, and raisins and dried dates (At-Tamr)."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5551

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَجْمَعُوا بَيْنَ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَلاَ بَيْنَ الزَّهْوِ وَالرُّطَبِ ‏"‏‏.‏

'Abdullah bin Abi Qatadah narrated from his father that: The Prophet (ﷺ) [SAW] said: "Do not combine dried dates with raisins, nor Az-Zahuw with ripe dates."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5552

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَنْبِذُوا الزَّهْوَ وَالرُّطَبَ جَمِيعًا وَلاَ تَنْبِذُوا الزَّبِيبَ وَالرُّطَبَ جَمِيعًا ‏"‏‏.‏

It was narrated from Abu Qatadah that: The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: "Do not soak Az-Zahuw and ripe dates together, and do not soak raisins and ripe dates together."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5553

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، - هُوَ ابْنُ طَهْمَانَ - عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ وَأَنْ يُخْلَطَ الزَّهْوُ وَالتَّمْ…

It was narrated that Abu Sa'eed Al-Khudri said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade mixing dried dates and raisins, and mixing Az-Zahuw and dried dates, and Az-Zahuw and Al-Busr."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5554

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالْبُسْرِ وَالرُّطَبِ‏.‏

'Ata' narrated from Jabir that: The Prophet (ﷺ) [SAW] forbade mixing dried dates and raisins, and Al-Busr and ripe dates.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5555

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِسْطَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَخْلِطُوا الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ وَلاَ الْبُسْرَ وَالتَّمْرَ ‏"‏‏.‏

It was narrated from Jabir, that : The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: "Do not mix raisins and dried dates, nor Al-Busr and dried dates."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5556

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَنَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا‏.‏

It was narrated from Jabir that: The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade soaking raisins and dried dates together, and he forbade soaking Al-Busr and dried dates together.

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5557

أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَعَنِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَطَا وَعَنِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَط…

It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzaffat, and An-Naqir, and that Al-Busr be mixed with dried dates, and that raisins be mixed with dried dates, and…

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5558

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ الْبُسْرُ وَحْدَهُ حَرَامٌ وَمَعَ التَّمْرِ حَرَامٌ‏.‏

It was narrated that Ibn 'Abbas said: "Al-Busr on their own are unlawful and with dried dates they are unlawful."

Sunan an-Nasa'i · Book 51 · Hadith 5559

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، وَعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَعَنِ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ‏.‏

It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade mixing dried dates and raisins, and dried dates and Al-Busr."