The Book of the Commencement of the Prayer

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 5

باب مَوْضِعِ الإِبْهَامَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ

Location of the thumbs when raising the hands

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 6

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ مَدًّا

Raising the hands, extended

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 7

باب فَرْضِ التَّكْبِيرَةِ الأُولَى

Obligation of the first takbir

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 8

باب الْقَوْلِ الَّذِي يُفْتَتَحُ بِهِ الصَّلاَةُ

The saying with which the prayer is begun

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 9

باب وَضْعِ الْيَمِينِ عَلَى الشِّمَالِ فِي الصَّلاَةِ

Placing the right hand on the left hand during the prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 10

باب فِي الإِمَامِ إِذَا رَأَى الرَّجُلَ قَدْ وَضَعَ شِمَالَهُ عَلَى يَمِينِهِ

If the Imam sees a man placing his left hand on his right

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 11

باب مَوْضِعِ الْيَمِينِ مِنَ الشِّمَالِ فِي الصَّلاَةِ

The location of the right hand on the left in prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 12

باب النَّهْىِ عَنِ التَّخَصُّرِ، فِي الصَّلاَةِ

The prohibition of putting one's hand on one's waist when praying

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 13

باب الصَّفِّ بَيْنَ الْقَدَمَيْنِ فِي الصَّلاَةِ

Standing with the feet together when praying

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 14

باب سُكُوتِ الإِمَامِ بَعْدَ افْتِتَاحِهِ الصَّلاَةَ

The Imam pausing after starting the prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 15

باب الدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرَةِ وَالْقِرَاءَةِ

The supplication between the takbir and the recitation

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 16

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ

Another supplication between the takbir and recitation

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 17

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ

Another type of remembrance and supplication between the takbir and recitation

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 18

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ بَيْنَ افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ وَبَيْنَ الْقِرَاءَةِ

Another kind of remembrance between the start of the prayer and the recitation

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 19

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ بَعْدَ التَّكْبِيرِ

Another kind of remembrance after the takbir

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 20

باب الْبَدَاءَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَبْلَ السُّورَةِ

Starting with Fatihatil-Kitab (The Opening of The Book) before another Surah

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 21

باب قِرَاءَةِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Reciting: "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful"

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 22

باب تَرْكِ الْجَهْرِ بِـ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏

Not saying "In the Name of Allah, The Most Gracious, The Most Merciful" Aloud

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 23

باب تَرْكِ قِرَاءَةِ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏ فِي فَاتِحَةِ الْكِتَابِ

Not reciting "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful" in Al Fatihah

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 24

باب إِيجَابِ قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِي الصَّلاَةِ

The Obligation to recite Fatihatil-Kitab in the prayer

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 25

باب فَضْلِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ

The virtue of Fatihatil-Kitab

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 26

باب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ‏}‏

The Interpretation of the saying of Allah, The Mighty and Sublime: And Indeed, "We have

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 27

باب تَرْكِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا لَمْ يَجْهَرْ فِيهِ

Not reciting behind the imam in prayers where he does not recite loudly

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 28

باب تَرْكِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ

Not reciting behind the imam in a rak'ah where he recites out loud

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 29

باب قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ الإِمَامُ

Reciting Umm Al-Quran (Al Fatihah) behind the imam in rak'ahs where the imam recites out

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 30

باب تَأْوِيلِ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ‏}‏

The interpretation of the saying of Allah, the Mighty and Sublime: So, when the Quran is

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 31

باب اكْتِفَاءِ الْمَأْمُومِ بِقِرَاءَةِ الإِمَامِ

The Imam's recitation is sufficient for the one who is following him

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 32

باب مَا يُجْزِئُ مِنَ الْقِرَاءَةِ لِمَنْ لاَ يُحْسِنُ الْقُرْآنَ

What recitation is sufficient for one who cannot recite Quran well

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 33

باب جَهْرِ الإِمَامِ بِآمِينَ

Imam saying Amin out loud

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 34

باب الأَمْرِ بِالتَّأْمِينِ خَلْفَ الإِمَامِ

The command to say Amin behind the Imam

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 35

باب فَضْلِ التَّأْمِينِ

The virtue of saying Amin

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 36

باب قَوْلِ الْمَأْمُومِ إِذَا عَطَسَ خَلْفَ الإِمَامِ

What a person should say if he sneezes behind the Imam

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 37

باب جَامِعِ مَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ

Collection of what was narrated concerning the Quran

11 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 38

باب الْقِرَاءَةِ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

Recitation in the two rak'ahs of Fajr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 39

باب الْقِرَاءَةِ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ بِـ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏‏

Reciting: "Say: O you disbelievers" and "Say: He is Allah, (the) One" in the two rak'ahs

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 40

باب تَخْفِيفِ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

Making the two rak'ahs of Fajr brief

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 41

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالرُّومِ

Reciting (Surat) Ar-Rum in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 42

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Reciting between sixty and one hundred verses in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 43

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِـ ‏{‏ ق ‏}‏

Reciting (Surah) Qaf in Subh

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 44

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِـ ‏{‏ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ‏}‏‏}‏

Reciting: "When the sun is wound round" in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 45

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ

Reciting Al Mua'awwidhatain in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 46

باب الْفَضْلِ فِي قِرَاءَةِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ

The virtue of reciting Al-Mu'awwidhatain

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 47

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Recitation in Subh on Friday

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 48

باب سُجُودِ الْقُرْآنِ السُّجُودِ فِي ص

The prostration related to reading quran: the prostration in Sad (38)

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 49

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ وَالنَّجْمِ ‏}‏

The Prostration in An-Najm (53)

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 50

باب تَرْكِ السُّجُودِ فِي النَّجْمِ

Not prostrating in An-Najm

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 51

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏}‏

The Prostration in: "When the heaven is split asunder"

5 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 52

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ ‏}‏

Prostration during: "Read! In the Name of your Lord"

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 53

باب السُّجُودِ فِي الْفَرِيضَةِ

Prostration during obligatory prayers

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 54

باب قِرَاءَةِ النَّهَارِ

Recitation (in prayers) during the day

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 55

باب الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ

Recitation in Zuhr

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 56

باب تَطْوِيلِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ

Making the standing longer in the first rak'ah of Zuhr prayer

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 57

باب إِسْمَاعِ الإِمَامِ الآيَةَ فِي الظُّهْرِ

The Imam saying a verse audibly in Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 58

باب تَقْصِيرِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الظُّهْرِ

Making the standing shorter in the second rak'ah of Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 59

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ

Recitation in the first two rak'ahs on Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 60

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ

Recitation in the first two rak'ahs of 'Asr

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 61

باب تَخْفِيفِ الْقِيَامِ وَالْقِرَاءَةِ

Making the standing and recitation lighter

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 62

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ

Reciting the short Mufassal surahs in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 63

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏

Reciting: "Glorify the Name of your Lord, the Most High" in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 64

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاَتِ

Reciting Al-Mursalat (77) in Maghrib

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 65

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ

Reciting At-Tur (52) in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 66

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ حم ‏}‏ الدُّخَانِ

Reciting Ad-Duhkan (44) in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 67

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ المص ‏}‏

Reciting "Alif-Lam-Mim-Sad" in Maghrib

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 68

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ

Recitation in the two rak'ahs after maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 69

باب الْفَضْلِ فِي قِرَاءَةِ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

The virtue of reciting "Say: He is Allah, (the) One"

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 70

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏

Reciting: "Glorify the Name of your Lord, the Most High" in Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 71

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

Reciting: "By the sun and its brightness" in Isha'

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 72

باب الْقِرَاءَةِ فِيهَا بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

Reciting "By the fig and the olive" in Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 73

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مَنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ

Recitation in the first rak'ah of Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 74

باب الرُّكُودِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ

Taking one's time in the first two rak'ahs

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 75

باب قِرَاءَةِ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ

Reciting two surahs in one rak'ah

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 76

باب قِرَاءَةِ بَعْضِ السُّورَةِ

Reciting part of a surah

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 77

باب تَعَوُّذِ الْقَارِئِ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ عَذَابٍ

Reciter seeking refuge with Allah if he recites a verse that mentions punishment

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 78

باب مَسْأَلَةِ الْقَارِئِ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ

Reciter asking Allah when he reaches a verse mentioning mercy

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 79

باب تَرْدِيدِ الآيَةِ

Repeating a verse

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 80

باب قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا ‏}‏

The saying of Allah, the Mighty and Sublime: "And offer your salah (prayer) neither alou

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 81

باب رَفْعِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ

Reciting Quran in a loud voice

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 82

باب مَدِّ الصَّوْتِ بِالْقِرَاءَةِ

Elongating the sounds when reciting Quran

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 83

باب تَزْيِينِ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ

Making one's voice beautiful when reciting Quran

8 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 84

باب التَّكْبِيرِ لِلرُّكُوعِ

Saying The Takbir before prostrating

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 85

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ فُرُوعِ الأُذُنَيْنِ

Raising the hands before bowing until they are parallel to the highest part of the ears

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 86

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ الْمَنْكِبَيْنِ

Raising the hands parallel to the shoulders before bowing

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 87

باب تَرْكِ ذَلِكَ

Not doing that

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 88

باب إِقَامَةِ الصُّلْبِ فِي الرُّكُوعِ

Bringing one's backbone to rest when bowing

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 89

باب الاِعْتِدَالِ فِي الرُّكُوعِ

Being moderate in bowing

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 937

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، - رضى الله عنه - يَقُولُ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ…

It was narrated that AbdurRahman bin Abdul-Qari said: "I heard Umar bin Al-Khattab, may Allah be pleased with him, say: 'I heard Hisham bin Hakim bin Hizam reciting Surat Al-Furqan, in a way that I had not been taught, a…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 938

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدٍ الْقَارِيَّ، أَخْبَرَاهُ أَنَّهُمَا، سَمِعَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمٍ، يَقْرَأُ سُورَةَ …

Urwah bin Az-Zubair narrated that Al-Miswar bin Makhramah and AbdurRahman bin Abdul-Qari told him that: They heard Umar bin Al-Khattab say: "I heard Hisham bin Hakim bin Hizam reciting Surat Al-Furqan during the lifetime…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 939

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عِنْدَ أَضَاةِ بَنِي غِفَارٍ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَأْمُرُك…

It was narrated from Ubayy bin Ka'b that: The Messenger of Allah (ﷺ) was by a pond belonging to Banu Ghifar when Jibril, peace be upon him, came to him and said: "Allah commands you to teach your Ummah the Quran with one…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 940

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ نُفَيْلٍ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُورَةً فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ جَالِسٌ إِذْ سَمِعْتُ رَجُل…

It was narrated that Ubayy bin Ka'b said: "The Messenger of Allah (ﷺ) taught me a surah, and when I was sitting in the masjid I heard a man reciting it in a way that was different from mine. I said to him: 'Who taught yo…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 941

أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُبَىٍّ، قَالَ مَا حَاكَ فِي صَدْرِي مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلاَّ أَنِّي قَرَأْتُ آيَةً وَقَرَأَهَا آخَرُ غَيْرَ قِرَاءَتِي فَقُلْتُ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَأَتَي…

It was narrated that Ubayy said: "I had no confusion in my mind from that time I embraced Islam, except when I recited a verse and another man recited it differently. I said: 'The Messenger of Allah (ﷺ) taught me this.'…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 942

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ إِذَا عَاهَدَ عَلَيْهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Ibn Umar that: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "The one who learns the Quran is like the owner of a hobbled camel. If he pays attention to it, he will keep it, but if he releases it, it will go away…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 943

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ اسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّ…

It was narrated from Abdullah that: The Prophet (ﷺ) said: "It is not right for any one of you to say: 'I have forgotten such and such a verse.' Rather, he has been caused to forget. Study the Qur'an, for it escapes from…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 944

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فِي الأُولَى مِنْهُمَا الآيَةَ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ ‏{‏ قُولُوا آمَ…

Ibn Abbad narrated that: The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in teh first rak'ah of Fajr "Say: We believe in Allah and that which has been sent down to us" to the end verse, and in the second rak'ah, "We believe in…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 945

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah (ﷺ) recited: "Say: O you disbelievers" and "Say: He is Allah, (the) One" in the two rak'ahs of Fajr.

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 946

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كُنْتُ لأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَيُخَفِّفُهُمَا حَتَّى أَقُولَ أَقَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْكِتَابِ

It was narrated that Aishah said: "I would see the Messenger of Allah (ﷺ) praying two rak'ahs of Fajr and making them so brief that I said: 'Did he recite the Umm Al-Kitab in them?'"

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 947

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ شَبِيبٍ أَبِي رَوْحٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ فَقَرَأَ الرُّومَ فَالْتَبَسَ عَلَيْهِ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ ‏"‏ مَ…

It was narrated from Shabib Abi Rawh, from a man among the companions of the Prophet (ﷺ), that: He prayed Subh and recited Ar-Rum, but he stumbled in his recitation. When he had finished praying he said: 'What is the mat…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 948

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ سَيَّارٍ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَمَةَ - عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ ‏.‏

It was narrated from Abu Barzah that: The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite between sixty and one hundred verses in Al-Ghadah (Subh) prayer.

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 949

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا أَخَذْتُ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ‏}‏ إِلاَّ مِنْ وَرَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بِهَا فِي الصُّبْحِ ‏.‏

It was narrated that Umm Hisham bint Harithah bin An-Nu'man said: "I only learned :Qaf. By the Glorious Quran.' Behind the Messenger of Allah (ﷺ); he used to recite it in Subh.

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 950

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمِّي، يَقُولُ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ ‏{‏ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ ‏}‏ قَالَ شُعْبَة…

It was narrated that Ziyad bin Ilaqah said: "I heard my paternal uncle say: 'I prayed Subh with the Messenger of Allah (ﷺ), and in one of the rak'ahs he recited: "And tall date palms, with ranged clusters."

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 951

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَالْمَسْعُودِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُرَيْعٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ ‏{‏ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ‏}‏ ‏.‏

It was narrated that Amr bin Huraith said: "I heard the Prophet (ﷺ) reciting: 'When the sun is wound round.' in fajr. "

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 952

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ التِّرْمِذِيُّ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُفْيَانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ …

It was narrated from Uqbah bin Amr that: He asked the Prophet (ﷺ) about Al-Mua'awwidhatain. Uqbah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) led us in praying Fajr and recited them."

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 953

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، أَسْلَمَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ اتَّبَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ رَاكِبٌ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ فَقُلْتُ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ سُورَةَ هُودٍ وَسُورَةَ يُوسُفَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لَنْ تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَ…

It was narrated that Uqbah bin Amr said: "I followed the Messenger of Allah (ﷺ) when he was riding, and I placed my hand on his foot and said : O Messenger of Allah, teach me Surah Hud and Surah Yusuf. He said: 'You will…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 954

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ آيَاتٌ أُنْزِلَتْ عَلَىَّ اللَّيْلَةَ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Uqbah bin Amr said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Some verses were revealed to me tonight, the likes of which have never been seen: "Say: I seek refuge with (Allah), the Lord of the daybreak." [S…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 955

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ك…

It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah (ﷺ) used to recite: "Alif-Lam-Mim. The revelation of the Book" and: "Has there not been over man" in Subh prayer on Friday.