Quran 19:27

فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ قَالُوا۟ يَٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا

Then she brought him to her own folk, carrying him. They said: O Mary! Thou hast come with an amazing thing.

The Meaning of the Glorious Koran — Mohammed Marmaduke William Pickthall

پھر وہ اس (بچّے) کو اٹھا کر اپنی قوم کے لوگوں کے پاس لے آئیں۔ وہ کہنے لگے کہ مریم یہ تو تُونے برا کام کیا

ترجمہ جالندہری — Fateh Muhammad Jalandhry