Juz 16 · Hizb 31 · Rub 123 · Manzil 4 · Ruku 265 · Page 306
Quran 19:25
Surah Maryam (Mary), ayah 25 of 98.
وَهُزِّىٓ إِلَيْكِ بِجِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ تُسَٰقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا
And shake the trunk of the palm-tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
The Meaning of the Glorious Koran — Mohammed Marmaduke William Pickthall
اور کھجور کے تنے کو پکڑ کر اپنی طرف ہلاؤ تم پر تازہ تازہ کھجوریں جھڑ پڑیں گی
ترجمہ جالندہری — Fateh Muhammad Jalandhry