Skip to content
ق
Loading your account

Juz 12 · Hizb 24 · Rub 96 · Manzil 3 · Ruku 196 · Page 238

Quran 12:30

Surah Yusuf (Joseph), ayah 30 of 111.

وَقَالَ نِسْوَةٌ فِى ٱلْمَدِينَةِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفْسِهِۦ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

And women in the city said: The ruler's wife is asking of her slave-boy an ill-deed. Indeed he has smitten her to the heart with love. We behold her in plain aberration.

The Meaning of the Glorious Koran — Mohammed Marmaduke William Pickthall

اور شہر میں عورتیں گفتگوئیں کرنے لگیں کہ عزیز کی بیوی اپنے غلام کو اپنی طرف مائل کرنا چاہتی ہے۔ اور اس کی محبت اس کے دل میں گھر کرگئی ہے۔ ہم دیکھتی ہیں کہ وہ صریح گمراہی میں ہے

ترجمہ جالندہری — Fateh Muhammad Jalandhry

Open ayah PreviousNext