Prayer
الفصل الأول
Section 1
6 hadiths
Open chapterLoading Hadees library…
Mishkat al-Masabih, book 4. 155 chapters and 921 stored hadiths.
كتاب الصلاة
Prayer
الفصل الأول
6 hadiths
Open chapterPrayer
الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer
الفصل الثالث
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 2a
باب المواقيت - الفصل الأول
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 2b
باب المواقيت - الفصل الثاني
1 hadiths
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 857
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
Abu Huraira reported God’s Messenger as saying, “The imam is appointed only to be followed, so when he says the takbir, say it also; and when he recites, listen silently.” Abu Dawud, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 858
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ مِنَ الْقُرْآنِ شَيْئًا فَعَلِّمْنِي مَا يُجْزِئُنِي قَالَ: «قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» . قَالَ: …
‘Abdallah b. Abu Aufa told of a man who came to the Prophet (ﷺ) and said, “I am unable to learn any of the Qur’an, so teach me something which will suffice me.” He told him to say, “Glory be to God; Praise be to God; The…
Prayer · Chapter 2c
باب المواقيت - الفصل الثالث
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 3a
باب تعجيل الصلوات
17 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 3b
باب تعجيل الصلوات
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 3c
باب تعجيل الصلوات - الفصل الثالث
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 4a
باب فضائل الصلاة - الفصل الأول
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 4b
باب فضائل الصلاة - الفصل الثاني
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 4c
باب فضائل الصلاة - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 5a
باب الأذان - الفصل الأول
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 5b
باب الأذان - الفصل الثاني
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 5c
باب الأذان - الفصل الثالث
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 6a
باب فضل الأذان وإجابة المؤذن - الفصل الأول
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 6b
باب فضل الأذان وإجابة المؤذن - الفصل الثاني
11 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 6c
باب فضل الأذان وإجابة المؤذن - الفصل الثالث
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 7a
باب تأخير الأذان - الفصل الأول
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 7c
باب تأخير الأذان - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 8a
باب المساجد ومواضع الصلاة - الفصل الأول
24 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 8b
باب المساجد ومواضع الصلاة - الفصل الثاني
25 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 8c
باب المساجد ومواضع الصلاة - الفصل الثالث
12 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 9a
باب الستر - الفصل الأول
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 9b
باب الستر - الفصل الثاني
8 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 9c
باب الستر - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 10a
باب السترة - الفصل الأول
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 10b
باب السترة - الفصل الثاني
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 10c
باب السترة - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 11a
باب صفة الصلاة - الفصل الأول
11 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 11b
باب صفة الصلاة - الفصل الثاني
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 11c
باب صفة الصلاة - الفصل الثالث
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 12a
باب ما يقرأ بعد التكبير - الفصل الأول
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 12b
باب ما يقرأ بعد التكبير - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 12c
باب ما يقرأ بعد التكبير - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 13a
باب القراءة في الصلاة - الفصل الأول
21 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 13b
باب القراءة في الصلاة - الفصل الثاني
16 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 13c
باب القراءة في الصلاة - الفصل الثالث
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 14a
باب الركوع - الفصل الأول
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 14b
باب الركوع - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 14c
باب الركوع - الفصل الثالث
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 15a
باب السجود وفضله - الفصل الأول
11 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 15b
باب السجود وفضله - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 15c
باب السجود وفضله - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 16a
باب التشهد - الفصل الأول
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 16b
باب التشهد - الفصل الثاني
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 16c
باب التشهد - الفصل الثالث
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 17a
باب الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم وفضلها - الفصل الأول
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 17b
باب الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم وفضلها - الفصل الثاني
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 17c
باب الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم وفضلها - الفصل الثالث
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 18a
باب الدعاء في التشهد - الفصل الأول
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 18b
باب الدعاء في التشهد - الفصل الثاني
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 18c
باب الدعاء في التشهد - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 19a
باب الذكر بعد الصلاة - الفصل الأول
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 19b
باب الذكر بعد الصلاة - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 19c
باب الذكر بعد الصلاة - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 20a
بَابُ مَا لَا يَجُوزُ مِنَ الْعَمَلِ فِي الصَّلَاةِ وَمَا يُبَاحُ مِنْهُ - الفصل الأول
11 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 20b
بَابُ مَا لَا يَجُوزُ مِنَ الْعَمَلِ فِي الصَّلَاةِ وَمَا يُبَاحُ مِنْهُ - الفصل الثاني
19 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 20c
بَابُ مَا لَا يَجُوزُ مِنَ الْعَمَلِ فِي الصَّلَاةِ وَمَا يُبَاحُ مِنْهُ - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 21a
باب السهو - الفصل الأول
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 21b
باب السهو - الفصل الثاني
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 21c
باب السهو - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 22a
باب سجود القرآن - الفصل الأول
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 22b
باب سجود القرآن - الفصل الثاني
8 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 22c
باب سجود القرآن - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 23a
باب أوقات النهي - الفصل الأول
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 23b
باب أوقات النهي - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 23c
باب أوقات النهي - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 24a
باب الجماعة وفضلها - الفصل الأول
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 24b
باب الجماعة وفضلها - الفصل الثاني
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 24c
باب الجماعة وفضلها - الفصل الثالث
12 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 25a
باب تسوية الصف - الفصل الأول
8 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 25b
باب تسوية الصف - الفصل الثاني
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 25c
باب تسوية الصف - الفصل الثالث
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 26a
باب الموقف - الفصل الأول
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 26b
باب الموقف - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 26c
باب الموقف - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 27a
باب الإمامة - الفصل الأول
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 27b
باب الإمامة - الفصل الثاني
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 27c
باب الإمامة - الفصل الثالث
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 28a
باب ما على الإمام - الفصل الأول
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 28c
باب ما على الإمام - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 29a
باب ما على المأموم من المتابعة وحكم المسبوق - الفصل الأول
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 29b
باب ما على المأموم من المتابعة وحكم المسبوق - الفصل الثاني
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 29c
باب ما على المأموم من المتابعة وحكم المسبوق - الفصل الثالث
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 30a
باب من صلى صلاة مرتين - الفصل الأول
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 30b
باب من صلى صلاة مرتين - الفصل الثاني
1 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 30c
باب من صلى صلاة مرتين - الفصل الثالث
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 31a
باب السنن وفضائلها - الفصل الأول
8 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 31b
باب السنن وفضائلها - الفصل الثاني
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 31c
باب السنن وفضائلها - الفصل الثالث
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 32a
باب صلاة الليل - الفصل الأول
12 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 32b
باب صلاة الليل - الفصل الثاني
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 32c
باب صلاة الليل - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 33a
باب ما يقول إذا قام من الليل - الفصل الأول
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 33b
باب ما يقول إذا قام من الليل - الفصل الثاني
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 33c
باب ما يقول إذا قام من الليل - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 34a
باب التحريض على قيام الليل - الفصل الأول
8 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 34b
باب التحريض على قيام الليل - الفصل الثاني
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 34c
باب التحريض على قيام الليل - الفصل الثالث
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 35a
باب القصد في العمل - الفصل الأول
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 35b
باب القصد في العمل - الفصل الثاني
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 35c
باب القصد في العمل - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 36a
باب الوتر - الفصل الأول
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 36b
باب الوتر - الفصل الثاني
10 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 36c
باب الوتر - الفصل الثالث
11 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 37a
باب القنوت - الفصل الأول
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 37b
باب القنوت - الفصل الثاني
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 37c
باب القنوت - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 38a
باب قيام شهر رمضان - الفصل الأول
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 38b
باب قيام شهر رمضان - الفصل الثاني
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 38c
باب قيام شهر رمضان - الفصل الثالث
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 39a
باب صلاة الضحى - الفصل الأول
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 39b
باب صلاة الضحى - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 39c
باب صلاة الضحى - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 40a
باب التطوع - الفصل الأول
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 40b
باب التطوع - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 41a
باب صلاة التسبيح
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 42a
باب صلاة السفر - الفصل الأول
8 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 42b
باب صلاة السفر - الفصل الثاني
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 42c
باب صلاة السفر - الفصل الثالث
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 43a
باب الجمعة - الفصل الأول
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 43b
باب الجمعة - الفصل الثاني
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 43c
باب الجمعة - الفصل الثالث
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 44a
باب وجوبها - الفصل الأول
1 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 44b
باب وجوبها - الفصل الثاني
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 44c
باب وجوبها - الفصل الثالث
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 45a
باب التنظيف والتبكير - الفصل الأول
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 45b
باب التنظيف والتبكير - الفصل الثاني
7 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 45c
باب التنظيف والتبكير - الفصل الثالث
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 46a
باب الخطبة والصلاة - الفصل الثاني
12 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 46b
باب الخطبة والصلاة - الفصل الثاني
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 46c
باب الخطبة والصلاة - الفصل الثالث
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 47a
باب صلاة الخوف - الفصل الأول
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 47b
باب صلاة الخوف - الفصل الثاني
1 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 47c
باب صلاة الخوف - الفصل الثالث
1 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 48a
باب صلاة العيدين - الفصل الأول
13 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 48b
باب صلاة العيدين - الفصل الثاني
12 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 48c
باب صلاة العيدين - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 49a
باب في الأضحية - الفصل الأول
8 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 49b
باب في الأضحية - الفصل الثاني
11 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 49c
باب في الأضحية - الفصل الثالث
4 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 50a
باب في العتيرة - الفصل الأول
1 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 50b
باب في العتيرة - الفصل الثاني
1 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 50c
باب في العتيرة - الفصل الثالث
1 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 51a
باب صلاة الخسوف - الفصل الأول
9 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 51b
باب صلاة الخسوف - الفصل الثاني
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 51c
باب صلاة الخسوف - الفصل الثالث
2 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 52b
باب في سجود الشكر - الفصل الثاني
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 53a
باب الاستسقاء - الفصل الأول
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 53b
باب الاستسقاء - الفصل الثاني
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 53c
باب الاستسقاء - الفصل الثالث
3 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 54a
باب في الرياح - الفصل الأول
5 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 54b
باب في الرياح - الفصل الثاني
6 hadiths
Open chapterPrayer · Chapter 54c
باب في الرياح - الفصل الثالث
1 hadiths
Open chapterMishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 859
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ إِذَا قَرَأَ (سبح اسْم رَبك الْأَعْلَى) قَالَ: (سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى) رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُد
Ibn ‘Abbas said that when the Prophet (ﷺ) recited, “Glorify the name of thy most high Lord,” (Al-Quran; 87) he said, “Glory be to my Lord most high.” Ahmad and Abu Dawud transmitted it.
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 860
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " من قَرَأَ مِنْكُم ب (التِّين وَالزَّيْتُون) فَانْتهى إِلَى (أَلَيْسَ الله بِأَحْكَم الْحَاكِمين) فَلْيَقُلْ: بَلَى وَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ. وَمن قَرَأَ: (لَا أقسم بِيَوْم الْقِيَامَة) فَانْتَهَى إِلَى (أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَ…
Abu Huraira reported God’s Messenger as saying: When one of you recites, "By the fig and the olive”1 and comes to "Is not God the best of judges?”2 he should say, "Certainly, and I am one of those who testify to that.” W…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 861
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابه فَقَرَأَ عَلَيْهِم سُورَةَ الرَّحْمَنِ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا فَسَكَتُوا فَقَالَ: «لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَكَانُوا أَحْسَنَ مَرْدُودًا مِنْكُمْ كُنْتُ كُلَّمَا أَتَيْتُ على قَوْله (فَبِأَي آلَاء رَبكُمَا ت…
Jabir said that God’s Messenger came out to his companions and recited to them Sura ar-Rahman1 from beginning to end, but they remained silent. He then said: I have recited it to the jinn on the night they came to me, 2…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 862
عَن معَاذ بن عبد الله الْجُهَنِيّ قَالَ: إِنَّ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَرَأَ فِي الصُّبْح (إِذا زلزلت) فِي الرَّكْعَتَيْنِ كلتهما فَلَا أَدْرِي أَنَسِيَ أَمْ قَرَأَ ذَلِكَ عَمْدًا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Mu'adh b. ‘Abdallah. al-Juhani said that a man of Juhaina told him he had heard God’s Messenger reciting "When the earth is shaken”(Al-Qur’an; 99) in both rak'as of the morning prayer, but did not know whether he had for…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 863
وَعَنْ عُرْوَةَ قَالَ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الصُّبْحَ فَقَرَأَ فِيهِمَا بِ (سُورَةِ الْبَقَرَةِ) فِي الرَّكْعَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا. رَوَاهُ مَالك
‘Urwa said that Abu Bakr as-Siddlq prayed the Morning Prayer and recited Sura al-Baqara (Al-Qur’an; 2) in both the rak'as. Malik transmitted it.
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 864
وَعَن الفرافصة بن عُمَيْر الْحَنَفِيّ قَالَ: مَا أَخَذْتُ سُورَةَ يُوسُفَ إِلَّا مِنْ قِرَاءَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ إِيَّاهَا فِي الصُّبْحِ وَمن كَثْرَة مَا كَانَ يُرَدِّدهَا. رَوَاهُ مَالك
Al-Farafisa b. 'Umair al-Hanafi said that he learned Sura Yusuf (Al-Qur’an; 12) simply from the recitation of it by ‘Uthman b. ‘Affan in the morning prayer, owing to the great number of times he repeated it. Malik transm…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 865
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ: صلينَا وَرَاء عمر ابْن الْخطاب الصُّبْح فَقَرَأَ فيهمَا بِسُورَةِ يُوسُفَ وَسُورَةِ الْحَجِّ قِرَاءَةً بَطِيئَةً قِيلَ لَهُ: إِذًا لَقَدْ كَانَ يَقُومُ حِينَ يَطْلُعُ الْفجْر قَالَ: أجل. رَوَاهُ مَالك
‘Amir b. Rabi'a said that they prayed the morning prayer behind ‘Umar b. al-Khattab and that he recited slowly in both rak'as Sura Yusuf and Sura al-Hajj (Al-Qur’an; 22). When someone remarked that he must have begun the…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 866
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: مَا مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَةٌ صَغِيرَةٌ وَلَا كَبِيرَةٌ إِلَّا قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّ بِهَا النَّاسَ فِي الصَّلَاة الْمَكْتُوبَة. رَوَاهُ مَالك
‘Amr b. Shu'aib on his father’s authority quoted his grandfather as saying, “There is no short or long sura in al-Mufassal* which I have not heard God’s Messenger reciting when he led the people in the prescribed prayer.…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 867
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِ (حم الدُّخَانِ) رَوَاهُ النَّسَائِيّ مُرْسلا
‘Abdallah b. ‘Utba b. Mas'ud said that God’s Messenger recited at the sunset prayer H.M. ad-Dukhan (Al-Qur’an; 44). Nasa’i transmitted it in mursal form.
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 868
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَقِيمُوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاكُمْ من بعدِي»
Anas reported God’s Messenger as saying, “Perform the bowing and the prostration properly, for I swear by God that I can see you behind me." (Bukhari and Muslim.)
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 869
وَعَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: كَانَ رُكُوعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُجُودُهُ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ مَا خَلَا الْقيام وَالْقعُود قَرِيبا من السوَاء
Al-Bara,’ said that the bowing observed by the Prophet, his prostration, his sitting between the two sajdas, and when he raised his head after bowing, but not the standing [during recitation of the Qur’an] and the sittin…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 870
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» قَامَ حَتَّى نَقُولَ: قَدْ أَوْهَمَ ثُمَّ يَسْجُدُ وَيَقْعُدُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ حَتَّى نَقُولَ: قَدْ أوهم. رَوَاهُ مُسلم
Anas said: When the Prophet (ﷺ) said, “God listens to him who praises Him,” he stood so long that we thought he had omitted something; then he would prostrate himself and sit between the sajdas so long that we thought he…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 871
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي» يَتَأَوَّلُ الْقُرْآن
‘A’isha told how the Prophet (ﷺ) often said while bowing and prostrating himself, “Glory be to Thee, O God, our Lord, and praise be to Thee. O God, forgive me," thus complying with the [command in] the Qur’an (Al-Qur’an;…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 872
وَعَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ: «سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رب الْمَلَائِكَة وَالروح» . رَوَاهُ مُسلم
She told how the Prophet (ﷺ) used to say when bowing and prostrating himself, “All-Glorious, All-Holy, Lord of the angels and the spirit." Muslim transmitted it.
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 873
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ الْقُرْآنَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ» . رَوَاهُ مُسلم
Ibn ‘Abbas reported God’s Messenger as saying, “I have been prohibited to recite the Qur’an when bowing or prostrating myself; so when bowing magnify the Lord, and when prostrating yourselves be earnest in supplication,…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 874
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا قَالَ الْإِمَامُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا: اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تقدم من ذَنبه "
Abu Huraira reported God’s Messenger as saying: When the imam says, “God listens to him who praises Him," say, “O God, our Lord, to Thee be the praise for if what anyone says synchronises with what the angels say, he wil…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 875
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ ظَهْرَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ: «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ من شَيْء بعد» . رَوَاهُ مُسلم
‘Abdallah b. Abu Aufa said that when God’s Messenger raised his back after bowing he said, “God listens to him who praises Him. O God, our Lord, to Thee be the praise in all the heavens and all the earth, and all that it…
Mishkat al-Masabih · Book 4 · Hadith 876
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ: «اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ أَهْلُ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ…
Abu Sa'id al-Khudri said that when God’s Messenger raised his head after bowing he said, “O God, our Lord, to Thee be the praise in all the heavens and all the earth, and all that it pleases Thee to create afterwards, O…