The Book About the Etiquette of Eating

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 104

- باب الأكل مما يليه ووعظه وتأديبه من يسئ أكله

Eating from What is in Front of One

2 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 105

- باب النهى عن القران بين تمرتين ونحوهماإذا أكل جماعة بإذن رفقته

Prohibition of Eating Two Dates Simultaneously

1 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 106

- باب ما يقوله ويفعله من يأكل ولا يشبع

What Should a Person Say or Do When He Eats and is Unsatisfied

1 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 107

- باب الأمر بالأكل من جانب القصعة والنهى عن الأكل من وسطها

Eating from the Side of the Vessel

2 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 108

- باب كراهية الأكل متكئاً

Undesirability of Eating in a Reclining Posture

2 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 109

- باب استحباب الأكل بثلاث أصابع واستحباب لعق الأصابع، وكراهة مسحها قبل لعقها واستحباب لعق القصعة وأخذ اللقمة التي تسقط منه وأكلها ومسحها بعد اللعق بالساعد والقدم وغيرها

Excellence of Eating with Three Fingers and Licking Them

7 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 110

- باب تكثير الأيدي على الطعام

Merit of Sharing Food

2 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 111

- باب أدب الشرب واستحباب التنفس ثلاثاً خارج الإناء وكراهة التنفس في الإناء واستحباب إدارة الإناء على الأيمن فالأيمن بعد المبتدئ

Etiquette of Drinking Water

5 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 112

- باب كراهة الشرب من فم القربة ونحوها وبيان أنه كراهة تنزيه لا تحريم

Undesirability of Drinking Directly from the Mouth of a Water-Skin

3 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 113

- باب كراهة النفخ في الشراب

Undesirability of Blowing into the Vessel while Drinking

2 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 114

- باب بيان جواز الشرب قائماً وبيان الأكمل والأفضل الشرب قاعداً

Permission to Drink While Standing

6 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 115

- باب استحباب كون ساقي القوم آخرهم شرباً

Excellence of the Cupbearer Drinking Last

1 hadiths

The Book About the Etiquette of Eating · Chapter 116

- باب جواز الشرب من جميع الأواني الطاهرة غير الذهب والفضة وجواز الكرع - وهو الشرب بالفم من النهر وغيره- بغير إناء ولا يد وتحريم استعمال إناء الذهب والفضة في الشرب والأكل والطهارة وسائر وجوه الاستعمال

Permissibility of Drinking Water from all Types of Clean Vessels Except Those of Gold and Silver

5 hadiths

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 749

- وعن جابر رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بلعق الأصابع والصحفة، وقال‏:‏ ‏"‏إنكم لا تدرون في أي طعامكم البركة‏"‏.‏‏‏((رواه مسلم))‏

Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) commanded the licking of fingers and the gleaning of the dish, saying, "You do not know in which portion the blessing lies." [Muslim].

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 750

- وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏إذا وقعت لقمة أحدكم، فليأخذها فليمط ما كان بها من أذى وليأكلها، ولا يدعها للشيطان، ولا يمسح يده بالمنديل حتى يلعق أصابعه؛ فإنه لا يدرى في أي طعامه البركة‏"‏ .‏‏((رواه مسلم))‏ ‏

Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a morsel of any of you falls, he should pick it up and remove any of the dirt on it and then eat it, and should not leave it for Sata…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 751

- وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏إن الشيطان يحضر أحدكم عند كل شئ من شأنه، حتى يحضره عند طعامه؛ فإذا سقطت لقمة أحدكم فليأخذها فليمط ما كان بها من أذى، ثم ليأكلها ولا يدعها للشيطان، فإذا فرغ فليلعق أصابعه؛ فإنه لا يدرى في أي طعامه البركة‏"‏‏‏.‏‏‏((رواه مسلم))‏

Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Satan appears at every thing done by you; he appears even at one's dinner. When a morsel of any of you falls, he should pick it up and rem…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 752

- وعن أنس رضى الله عنه قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أكل طعاماً، لعق أصابعه الثلاث، وقال‏:‏‏"‏إذا سقطت لقمة أحدكم فليأخذها، وليمط عنها الأذى، وليأكلها،ولا يدعها للشيطان‏"‏ وأمرنا أن نسلت القصعة وقال‏:‏ ‏"‏إنكم لا تدرون في أي طعامكم البركة‏"‏ ‏.‏‏‏((رواه مسلم))‏

Anas (May Allah be pleased with him) reported: Whenever the Messenger of Allah (ﷺ) ate food, he would lick his three fingers and say, "If anyone of you drops a morsel of food, he should remove any dirt that may have stuc…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 753

- وعن سعيد بن الحارث أنه سأل جابراً رضى الله عنه عن الوضوء مما مست النار، فقال‏:‏ لا ، قد كنا زمن النبي صلى الله عليه وسلم لا نجد مثل ذلك الطعام إلا قليلاً، فإذا نحن وجدناه، لم يكن لنا مناديل إلا أكفنا وسواعدنا وأقدامنا، ثم نصلى ولا نتوضأ‏.‏ ‏‏((‏رواه البخارى‏)‏‏)‏‏

Sa'id bin Al-Harith reported: I asked Jabir (May Allah be pleased with him) whether it was obligatory to make Wudu' for Salat (prayer) after eating cooked food. He said: "No, because in the lifetime of Messenger of Allah…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 754

- عن أبى هريرة رضى الله عنه قال ‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏طعام الاثنين كافي الثلاثة، وطعام الثلاثة كافي الأربعة‏"‏.‏ ((متفق عليه))

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The food of two persons suffices for three persons, and the food of three persons suffices for four persons." [Al-Bukhari and Musl…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 755

- وعن جابر رضى الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏طعام الواحد يكفى الاثنين، وطعام الاثنين يكفى الأربعة، وطعام الأربعة يكفى الثمانية‏"‏.‏‏‏((رواه مسلم))‏

Jabir bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The food of one person suffices for two, the food of two persons suffices for four persons, and the food of four persons suf…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 756

- عن أنس رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتنفس في الشراب ثلاثاً‏.‏((متفق عليه))

Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) used to breathe three times in the course of a drink (he used to drink in three gulps). [Al-Bukhari and Muslim].

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 757

- وعن ابن عباس رضى الله عنهما قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏لا تشربوا واحداً كشرب البعير، ولكن اشربوا مثنى وثلاث، وسموا إذا أنتم شربتم،واحمدوا إذا أنتم رفعتم‏"‏‏.‏((رواه الترمذي))

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not drink in one gulp like a camel, but in two or three (gulps). Mention the Name of Allah (i.e., say Bismillah) when you start d…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 758

- وعن أبى قتادة رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء‏.‏‏((متفق عليه))

Abu Qatadah (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) forbade breathing into the vessel while drinking. [Al-Bukhari and Muslim].

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 759

- وعن أنس رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بلبن قد شيب بماء، وعن يمينه أعرابي، وعن يساره أبو بكر رضى الله عنه ، فشرب، ثم أعطى الأعرابي وقال‏:‏ ‏"‏الأيمن فالأيمن‏"‏.((متفق عليه))

Anas (May Allah be pleased with him) reported: Milk mixed with water was brought to the Messenger of Allah (ﷺ). On his right side was sitting a bedouin and on his left was sitting Abu Bakr (May Allah be pleased with him)…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 760

- وعن سهل بن سعد رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بشراب، فشرب منه وعن يمينه غلام، وعن يساره أشياخ، فقال للغلام‏:‏ ‏"‏أتأذن لي أن أعطى هؤلاء‏.‏‏؟‏‏"‏ فقال الغلام‏:‏ لا والله ، لا أوثر بنصيبي منك أحدا، فتله رسول الله صلى الله عليه وسلم في يده‏.‏((متفق عليه)) ‏

Sahl bin Sa'd (May Allah be pleased with him) reported: A drink was brought to the Messenger of Allah (ﷺ) and he drank (some) from it. On his right was a boy and on his left were some elderly people. He (ﷺ) said to the b…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 761

- عن أبى سعيد الخدرى رضى الله عنه قال ‏:‏ نهى رسول الله عن اختناث الأسقية ‏:‏ يعنى‏:‏ أن تكسر أفواهها، ويشرب منها‏.‏((متفق عليه))

Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade turning the water-skin upside down and drinking directly from its mouth. [Al-Bukhari and Muslim].

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 762

- وعن أبى هريرة رضى الله عنه قال‏:‏ نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يشرب من في السقاء أو القربة.‏((متفق عليه))

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited drinking directly out of the mouth of a water- skin. [Al-Bukhari and Muslim].

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 763

- وعن أم ثابت كبشة بنت ثابت أخت حسان بن ثابت رضى الله عنه وعنها قالت‏:‏ دخل عليَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم، فشرب من فيّ قربة معلقة قائماً، فقمت إلى فيها فقطعته‏ ‏((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح)). وإنما قطعتها لتحفظ موضع فم رَسُول اللَّهِ ﷺ وتتبرك به وتصونه عن الابتذال. وهذا الحديث محمول على بيان الجواز، والحديثان السابقان لبيان الأفضل والأكمل، والله…

Umm Thabit Kabshah (May Allah be pleased with her), daughter of Thabit (May Allah be pleased with him) and the sister of Hassan bin Thabit, the Prophet's poet) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) visited me and drank so…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 764

- عن أبى سعيد الخدرى رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشراب، فقال رجل ‏:‏ القذاة أراها في الإناء‏؟‏ فقالب‏:‏ ‏"‏أهرقها‏"‏ قال‏:‏ إني لا أروى من نفس واحد‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏فأبن القدح إذاً عن فيك‏"‏.‏((رواه الترمذي))

Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited us blowing in the drinking water. A man said: "O Messenger of Allah! Sometimes I see some litter floating about on the s…

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 765

- وعن ابن عباس رضى الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء، أو ينفخ فيه‏.‏((رواه الترمذي))

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) prohibited us from breathing into the drinking vessel or blowing in it. [At-Tirmidhi].

Riyad as-Salihin · Book 2 · Hadith 766

- وعن ابن عباس رضى الله عنهما قال‏:‏ سقيت النبي صلى الله عليه وسلم من زمزم، فشرب وهو قائم ‏.‏((متفق عليه))

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: I served the Messenger of Allah (ﷺ) Zamzam water to drink and he drank it while he was standing. [Al-Bukhari and Muslim].