Etiquette

Etiquette · Chapter 6

باب حَقِّ الْيَتِيمِ

The orphan's rights

3 hadiths

Etiquette · Chapter 7

باب إِمَاطَةِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ

Removing a harmful thing from the road

3 hadiths

Etiquette · Chapter 8

باب فَضْلِ صَدَقَةِ الْمَاءِ

The Virtue of giving water in charity

3 hadiths

Etiquette · Chapter 9

باب الرِّفْقِ

Gentleness

3 hadiths

Etiquette · Chapter 10

باب الإِحْسَانِ إِلَى الْمَمَالِيكِ

Beneficence Towards Slaves

2 hadiths

Etiquette · Chapter 11

باب إِفْشَاءِ السَّلاَمِ

Spreading (the Greeting of) Peace

3 hadiths

Etiquette · Chapter 12

باب رَدِّ السَّلاَمِ

Returning (the greeting of) peace

2 hadiths

Etiquette · Chapter 13

باب رَدِّ السَّلاَمِ عَلَى أَهْلِ الذِّمَّةِ

Returning (the greeting of) peace to Ahludh-Dhimmah(Non Muslim living under the protectio

3 hadiths

Etiquette · Chapter 14

باب السَّلاَمِ عَلَى الصِّبْيَانِ وَالنِّسَاءِ

Greeting children and women

2 hadiths

Etiquette · Chapter 15

باب الْمُصَافَحَةِ

Shaking hands

2 hadiths

Etiquette · Chapter 16

باب الرَّجُلِ يُقَبِّلُ يَدَ الرَّجُلِ

A man kissing another man's hand

2 hadiths

Etiquette · Chapter 17

باب الاِسْتِئْذَانِ

Seeking Permission to Enter

4 hadiths

Etiquette · Chapter 18

باب الرَّجُلِ يُقَالُ لَهُ كَيْفَ أَصْبَحْتَ

If a man is asked how are you this morning?

2 hadiths

Etiquette · Chapter 19

باب إِذَا أَتَاكُمْ كَرِيمُ قَوْمٍ فَأَكْرِمُوهُ

If a man who is repspected comes to you, then honor him

1 hadiths

Etiquette · Chapter 20

باب تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ

Replying to one who sneezes

3 hadiths

Etiquette · Chapter 21

باب إِكْرَامِ الرَّجُلِ جَلِيسَهُ

A man honoring his companion

1 hadiths

Etiquette · Chapter 22

باب مَنْ قَامَ مِنْ مَجْلِسٍ فَرَجَعَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ

Whoever gets up from a spot then comes back, he has more right to it

1 hadiths

Etiquette · Chapter 23

باب الْمَعَاذِيرِ

Excuses

1 hadiths

Etiquette · Chapter 24

باب الْمِزَاحِ

Joking

2 hadiths

Etiquette · Chapter 25

باب نَتْفِ الشَّيْبِ

Plucking out white hairs

1 hadiths

Etiquette · Chapter 26

باب الْجُلُوسِ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ

Sitting between the shade and the sun

1 hadiths

Etiquette · Chapter 27

باب النَّهْىِ عَنِ الاِضْطِجَاعِ، عَلَى الْوَجْهِ

Prohibition of lying's on one's face

3 hadiths

Etiquette · Chapter 28

باب تَعَلُّمِ النُّجُومِ

Learning about the stars

1 hadiths

Etiquette · Chapter 29

باب النَّهْىِ عَنْ سَبِّ الرِّيحِ

Prohibition of cursing the wind

1 hadiths

Etiquette · Chapter 30

باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَسْمَاءِ

Names that are liked

1 hadiths

Etiquette · Chapter 31

باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الأَسْمَاءِ

Names that are disliked

3 hadiths

Etiquette · Chapter 32

باب تَغْيِيرِ الأَسْمَاءِ

Changing Names

3 hadiths

Etiquette · Chapter 33

باب الْجَمْعِ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَكُنْيَتِهِ

Combining the name and the kunyah of the Prophet(ﷺ)

3 hadiths

Etiquette · Chapter 34

باب الرَّجُلِ يُكَنَّى قَبْلَ أَنْ يُولَدَ لَهُ

A man being given a kunyah before he has a child

3 hadiths

Etiquette · Chapter 35

باب الأَلْقَابِ

Nicknames

1 hadiths

Etiquette · Chapter 36

باب الْمَدْحِ

Praise

3 hadiths

Etiquette · Chapter 37

باب الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ

One who is consulted is entrusted

3 hadiths

Etiquette · Chapter 38

باب دُخُولِ الْحَمَّامِ

Entering Bathhouses

3 hadiths

Etiquette · Chapter 39

باب الاِطِّلاَءِ بِالنُّورَةِ

Applying Hair removing chemical

2 hadiths

Etiquette · Chapter 40

باب الْقَصَصِ

Stories (for the purpose of exhortation)

2 hadiths

Etiquette · Chapter 41

باب الشِّعْرِ

Poetry

4 hadiths

Etiquette · Chapter 42

باب مَا كُرِهَ مِنَ الشِّعْرِ

What kind of poetry is undesirable

3 hadiths

Etiquette · Chapter 43

باب اللَّعِبِ بِالنَّرْدِ

Playing Backgammon

2 hadiths

Etiquette · Chapter 44

باب اللَّعِبِ بِالْحَمَامِ

Playing with Pigeons

4 hadiths

Etiquette · Chapter 45

باب كَرَاهِيَةِ الْوَحْدَةِ

It is undesirable to be alone

1 hadiths

Etiquette · Chapter 46

باب إِطْفَاءِ النَّارِ عِنْدَ الْمَبِيتِ

Extinguishing the fire when going to sleep

3 hadiths

Etiquette · Chapter 47

باب النَّهْىِ عَنِ النُّزُولِ، عَلَى الطَّرِيقِ

Prohibition of camping in the road

1 hadiths

Etiquette · Chapter 48

باب رُكُوبِ ثَلاَثَةٍ عَلَى دَابَّةٍ

Three people riding on one animal

1 hadiths

Etiquette · Chapter 49

باب تَتْرِيبِ الْكِتَابِ

Putting dust on writings

1 hadiths

Etiquette · Chapter 50

باب لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ

Two should not converse to the exclusion of a third

2 hadiths

Etiquette · Chapter 51

باب مَنْ كَانَ مَعَهُ سِهَامٌ فَلْيَأْخُذْ بِنِصَالِهَا

A person who has arrows should carry them by their heads

2 hadiths

Etiquette · Chapter 52

باب ثَوَابِ الْقُرْآنِ

The rewards associated with the Quran

11 hadiths

Etiquette · Chapter 53

باب فَضْلِ الذِّكْرِ

The Virtues of Remembrance (Dhikr)

4 hadiths

Etiquette · Chapter 54

باب فَضْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

The Virtue of (saying) None has the right to be Worshipped but Allah

6 hadiths

Etiquette · Chapter 55

باب فَضْلِ الْحَامِدِينَ

The Virtue Of Those Who Praise Allah

6 hadiths

Etiquette · Chapter 56

باب فَضْلِ التَّسْبِيحِ

The Virtue Of Glorifying Allah

8 hadiths

Etiquette · Chapter 57

باب الاِسْتِغْفَارِ

Seeking Forgiveness

7 hadiths

Etiquette · Chapter 58

باب فَضْلِ الْعَمَلِ

The Virtue of Good Deeds

3 hadiths

Etiquette · Chapter 59

باب مَا جَاءَ فِي ‏"‏ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

What Was Narrated Concerning "There Is No Power Nor Strength Except With Allah"

3 hadiths

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3719

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ بْنِ زَمْعَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبِ بْنِ زَمْعَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ …

It was narrated that Umm Salamah said: "Abu Bakr went out to trade in Busra, one year before the Prophet (ﷺ) died, and with him were Nu`aiman and Suwaibit the sons of Harmalah, who had been present at Badr. Nu`aiman was…

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3720

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لأَخٍ لِي صَغِيرٍ ‏"‏ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي طَيْرًا كَانَ يَلْعَبُ بِهِ ‏.‏

It was narrated that Abu Taiyah said: "I heard Anas Bin Malik say: The Messenger of Allah (ﷺ) used to mix with us so much that he said to a little brother of mine: "O Abu `Umair, what happened to the Nughair (one of the…

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3721

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ نَتْفِ الشَّيْبِ وَقَالَ ‏"‏ هُوَ نُورُ الْمُؤْمِنِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from 'Amr bin Sh'uaib from his father, that his grandfather said: "The Messenger of Allah(ﷺ) forbade plucking out white hairs and said: 'It is the light of the believer.'"

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3722

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ أَبِي الْمُنِيبِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى أَنْ يُقْعَدَ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ ‏.‏

It was narrated from Ibn Buraidah, from his father, that the Prophet(ﷺ) : "forbade sitting between the shade and sun."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3723

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طِخْفَةَ الْغِفَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَصَابَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ عَلَى بَطْنِي فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ وَقَالَ ‏"‏ مَا لَكَ وَلِهَذَا النَّوْمِ هَذِهِ نَوْمَةٌ …

It was narrated from Qais bin Tihfah Al-Ghifari that his father said: "The Messenger of Allah(ﷺ) found me sleeping in the masjid on my stomach. He nudged me with his foot and said: 'Why are you sleeping like this? This i…

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3724

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ طِخْفَةَ الْغِفَارِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا مُضْطَجِعٌ عَلَى بَطْنِي فَرَكَضَنِي بِرِجْلِهِ وَقَالَ ‏"‏ يَا جُنَيْدِ…

It was narrated that Abu Dharr said: "The Prophet(ﷺ) passed by me and I was lying on my stomach. He nudged me with his foot and said: 'O Junaidib! This is how the people of Hell lie.'""

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3725

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمِيلٍ الدِّمَشْقِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى رَجُلٍ نَائِمٍ فِي الْمَسْجِدِ مُنْبَطِحٍ عَلَى وَجْهِهِ فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ ‏"‏ قُمْ و…

It was narrated that Abu Umamah said: "The Prophet(ﷺ) passed by a man who was sleeping in the masjid, lying on his face. He struck him with his foot and said: 'Get up' or; 'Sit up, fo this is a hellish kind of sleep.'"

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3726

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Ibn Abbas that the Messenger of Allah(ﷺ) said: "Whoever learns about the stars, he learns a branch of magic; the more he learns (of the former) the more he learns (of the latter)."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3727

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الزُّرَقِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ لاَ تَسُبُّوا الرِّيحَ فَإِنَّهَا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ وَالْعَذَابِ وَلَكِنْ سَلُوا اللَّهَ مِنْ خَيْرِهَا وَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ…

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah(ﷺ) said: "Do not curse the wind, for it is from the mercy of Allah, bringing Rahmah (i.e., rain and breezes), or destruction. But ask Allah for its goodness,…

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3728

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ أَحَبُّ الأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet(ﷺ) said: "The most beloved of names to Allah are 'Abdullah and 'Abdur-Rahman."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3729

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ لَئِنْ عِشْتُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لأَنْهَيَنَّ أَنْ يُسَمَّى رَبَاحٌ وَنَجِيحٌ وَأَفْلَحُ وَنَافِعٌ وَيَسَارٌ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from 'Umar ibn Al-Khattab that the Prophet(ﷺ) said: "If I live- if Allah wills - I will forbid the names Rabah(profit), Najih(saved), Aflah (Successful), Nafi (beneficial) and Yasar(prosperity)."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3730

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الرُّكَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ أَفْلَحُ وَنَافِعٌ وَرَبَاحٌ وَيَسَارٌ ‏.‏

It was narrated that Samurah said: "The Messenger of Allah(ﷺ) forbade giving our slaves four names: Aflah (successful), Nafi' (beneficial), Rabah (profit) and Yasar(prosperity)."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3731

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ فَقُلْتُ مَسْرُوقُ بْنُ الأَجْدَعِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ الأَجْدَعُ شَيْطَانٌ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Masruq said: "I met 'Umar bin Khattab and he said: 'Who are you?' I said: 'Masruq bin Adja'.' 'Umar said: 'I heard the Messenger of Allah(ﷺ) saying,"Ajda' is a devil."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3732

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا رَافِعٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ زَيْنَبَ، كَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ فَقِيلَ لَهَا تُزَكِّي نَفْسَهَا فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ زَيْنَبَ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that: "Zainab used to be called "Barrah" (good), and it was said that she was praising herself. So the Messenger of Allah(ﷺ) changed her name to Zainab."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3733

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَةً لِعُمَرَ، كَانَ يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ جَمِيلَةَ ‏.‏

It was narrated from Ibn Umar that: "a daughter of 'Umar was Asiyah(disobedient) then the Messenger of Allah(ﷺ) named her 'Jamilah' (beautiful)."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3734

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى أَبُو الْمُحَيَّاةِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، حَدَّثَنَى ابْنُ أَخِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَلَيْسَ اسْمِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلاَمٍ فَسَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَبْ…

It was narrated that Abdullah bin Salam said: "I came to the Messenger of Allah(ﷺ), and my name was not Abdullah bin Salam. The Messenger of Allah(ﷺ) named me Abdullah bin Salam."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3735

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Muhammad that they heard Abu Hurairah say: "Abul Qasim(ﷺ) said: 'Call yourselves by my name but do not call yourselves by my Kunyah."

Sunan Ibn Majah · Book 33 · Hadith 3736

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah(ﷺ) said: "Call yourselves by my name but do not call yourselves by my Kunyah."