The Chapters on Business Transactions

The Chapters on Business Transactions · Chapter 6

باب الْحُكْرَةِ وَالْجَلَبِ

Hoarding And Importing

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 7

باب أَجْرِ الرَّاقِي

The Wages If The Raqt

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 8

باب الأَجْرِ عَلَى تَعْلِيمِ الْقُرْآنِ

Wages For Teaching Quran

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 9

باب النَّهْىِ عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَمَهْرِ الْبَغِيِّ، وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ، وَعَسْبِ الْفَحْلِ

Prohibition Of The Price (Given) to A Prostitute, The Payment Made To A Soothsayer And St

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 10

باب كَسْبِ الْحَجَّامِ

Earnings Of A Cupper

5 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 11

باب مَا لاَ يَحِلُّ بَيْعُهُ

What It Is Not Permissible To Sell

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 12

باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ الْمُنَابَذَةِ، وَالْمُلاَمَسَةِ

What Was Narrated Concerning The Prohibition Of Muhabadhah And Mulamsah

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 13

باب لاَ يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَسُومُ عَلَى سَوْمِهِ

“A Man Is Not To Undersell The Sale Of His Brother, Nor Is He To Try To Out-Haggle His B

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 14

باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ النَّجْشِ

What Was Narrated Concerning The Prohibition Of Najsh

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 15

باب النَّهْىِ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ

Prohibition Of A City-Dweller Selling On Behalf Of A Bedouin

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 16

باب النَّهْىِ عَنْ تَلَقِّي الْجَلَبِ

Prohibition Of Meeting Traders On The Way

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 17

باب الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَفْتَرِقَا

The Two Parties To A Transaction Have The Choice (Of Annulling It) So Long As They Have

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 18

باب بَيْعِ الْخِيَارِ

A Transaction With The Option To Cancel

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 19

باب الْبَيِّعَانِ يَخْتَلِفَانِ

Parties To A Transaction Who Differ With One Another

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 20

باب النَّهْىِ عَنْ بَيْعِ، مَا لَيْسَ عِنْدَكَ وَعَنْ رِبْحِ، مَا لَمْ يُضْمَنْ

The Prohibition Of Selling What Is Not With You, And From Profiting On What You Do Not P

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 21

باب إِذَا بَاعَ الْمُجِيزَانِ فَهُوَ لِلأَوَّلِ

If Two Authorized Persons Make A Sale, Then The First Transaction Is The One That Is Val

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 22

باب بَيْعِ الْعُرْبَانِ

Prohibition On Earnest Money

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 23

باب النَّهْىِ عَنْ بَيْعِ الْحَصَاةِ، وَعَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ

Prohibition Of Hasah And Gharar Transactions

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 24

باب النَّهْىِ عَنْ شِرَاءِ، مَا فِي بُطُونِ الأَنْعَامِ وَضُرُوعِهَا وَضَرْبَةِ الْغَائِصِ

Prohibition Of Buying What Is In The Wombs And Udders Of Cattle, And Whatever A Diver Is

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 25

باب بَيْعِ الْمُزَايَدَةِ

Auctions

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 26

باب الإِقَالَةِ

Letting Someone Off

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 27

باب مَنْ كَرِهَ أَنْ يُسَعِّرَ

Whoever Does Not Like To Fix Prices

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 28

باب السَّمَاحَةِ فِي الْبَيْعِ

Being Lenient During Transactions

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 29

باب السَّوْمِ

Haggling

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 30

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الأَيْمَانِ فِي الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ

What Was Narrated About It Being Disliked To Swear Oaths When Buying And Selling

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 31

باب مَا جَاءَ فِيمَنْ بَاعَ نَخْلاً مُؤَبَّرًا أَوْ عَبْدًا لَهُ مَالٌ

What Was Narrated Concerning One Who Sells A Pollinated Palm Tree Or A Slave Who Has Wea

4 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 32

باب النَّهْىِ عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ، قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ، صَلاَحُهَا

Prohibition Of Selling Fruits Before They Have Ripened

4 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 33

باب بَيْعِ الثِّمَارِ سِنِينَ وَالْجَائِحَةِ

Selling Fruits For Many Years Ahead [1] And Crop Failure

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 34

باب الرُّجْحَانِ فِي الْوَزْنِ

Allowing More When Weighing Goods For Sale

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 35

باب التَّوَقِّي فِي الْكَيْلِ وَالْوَزْنِ

Being Cautious With Regard To Weights And Measures

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 36

باب النَّهْىِ عَنِ الْغِشِّ

Prohibition Of Cheating

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 37

باب النَّهْىِ عَنْ بَيْعِ الطَّعَامِ، قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ

The Prohibition Of Selling Food Before Taking Possession Of It

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 38

باب بَيْعِ الْمُجَازَفَةِ

Chapter Sales Involving Risk (Due To Its Amount Being Unknown)

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 39

باب مَا يُرْجَى فِي كَيْلِ الطَّعَامِ مِنَ الْبَرَكَةِ

The Blessing That Is Hoped For When Measuring Food

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 40

باب الأَسْوَاقِ وَدُخُولِهَا

Marketplaces And Entering Them

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 41

باب مَا يُرْجَى مِنَ الْبَرَكَةِ فِي الْبُكُورِ

The Blessing That Is Hoped For When Starting One’s Day Early

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 42

باب بَيْعِ الْمُصَرَّاةِ

Sale of the Musarrah (animal whose udders were tied up)

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 43

باب الْخَرَاجِ بِالضَّمَانِ

A Slave’s Earning Belong To His Guarantor

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 44

باب عُهْدَةِ الرَّقِيقِ

Contractual Obligation Regarding A Slave

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 45

باب مَنْ بَاعَ عَيْبًا فَلْيُبَيِّنْهُ

One Who Sells Defective Goods Should Point Out The Defect

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 46

باب النَّهْىِ عَنِ التَّفْرِيقِ، بَيْنَ السَّبْىِ

Prohibition Of Seperating Caprives

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 47

باب شِرَاءِ الرَّقِيقِ

Buying Slaves

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 48

باب الصَّرْفِ وَمَا لاَ يَجُوزُ مُتَفَاضِلاً يَدًا بِيَدٍ

Bartering And Excesses Not Permitted In Hand-To-Hand Exchange

4 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 49

باب مَنْ قَالَ لاَ رِبَا إِلاَّ فِي النَّسِيئَةِ

One Who Says That There Is No Usury Except In Credit

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 50

باب صَرْفِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ

Exchanging Gold For Silver

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 51

باب اقْتِضَاءِ الذَّهَبِ مِنَ الْوَرِقِ وَالْوَرِقِ مِنَ الذَّهَبِ

Exchanging Gold For Silver And Silver For Gold

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 52

باب النَّهْىِ عَنْ كَسْرِ الدَّرَاهِمِ، وَالدَّنَانِيرِ

Prohibition Of Breaking Dirham And Dinar

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 53

باب بَيْعِ الرُّطَبِ بِالتَّمْرِ

Selling Fresh Dates For Dried Dates

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 54

باب الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ

The Muzabanah And The Muhaqalah

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 55

باب بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا تَمْرًا

The Sale Araya By Estimating Its Amount For Dry Dates

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 56

باب الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً

Selling Animals For Animals On Credit

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 57

باب الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ مُتَفَاضِلاً يَدًا بِيَدٍ

Selling Animals For Animals, Of Different Kinds, Hand to Hand

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 58

باب التَّغْلِيظِ فِي الرِّبَا

Emphatic Prohibitions Of Usury

7 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 59

باب السَّلَفِ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ

Payment In Advance For A Known Amount Or A Known Weight To Be Delivered At A Known Time

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 60

باب مَنْ أَسْلَمَ فِي شَىْءٍ فَلاَ يَصْرِفْهُ إِلَى غَيْرِهِ

The One Who Has Paid In Advance For Something Should Not Exchange It For Something Else

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 61

باب إِذَا أَسْلَمَ فِي نَخْلٍ بِعَيْنِهِ لَمْ يُطْلِعْ

If One Pays In Advance For A Specific Date Palm And It Does Not Yield Anything

1 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 62

باب السَّلَمِ فِي الْحَيَوَانِ

Paying For Animals In Advance

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 63

باب الشَّرِكَةِ وَالْمُضَارَبَةِ

Partnership And Profit Sharing

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 64

باب مَا لِلرَّجُلِ مِنْ مَالِ وَلَدِهِ

What A Man Is Entitled To Of His Son’s Property

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 65

باب مَا لِلْمَرْأَةِ مِنْ مَالِ زَوْجِهَا

What A Woman Is Entitled To Of Her Husband’s Wealth

3 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 66

باب مَا لِلْعَبْدِ أَنْ يُعْطِيَ وَيَتَصَدَّقَ

What A Slave May Give Away And Give In Charity

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 67

باب مَنْ مَرَّ عَلَى مَاشِيَةِ قَوْمٍ أَوْ حَائِطٍ هَلْ يُصِيبُ مِنْهُ

One Who Passes By The Livestock (Of Some People) Or A Garden - Can He Take Something Fro

4 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 68

باب النَّهْىِ أَنْ يُصِيبَ مِنْهَا شَيْئًا إِلاَّ بِإِذْنِ صَاحِبِهَا

The Prohibition Of Taking Something Without The Permission Of The Owner

2 hadiths

The Chapters on Business Transactions · Chapter 69

باب اتِّخَاذِ الْمَاشِيَةِ

Keeping Livestock

4 hadiths

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2239

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ مَنِ ابْتَاعَ مُصَرَّاةً فَهُوَ بِالْخِيَارِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ رَدَّهَا رَدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ تَمْرٍ لاَ سَمْرَا…

It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet (ﷺ) said: "O Allah, bless my nation in their early mornings.". It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever buys a Musarrah, he has the choice (of…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2240

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ بَاعَ مُحَفَّلَةً فَهُوَ بِالْخِي…

'Abdullah bin 'Umar said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever buys a Muhaffalah, (1) he has the choice (of annulling the deal) for three days. If he returns it, then he must also give wheat equal to twice, the amo…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2241

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى الصَّادِقِ الْمَصْدُوقِ أَبِي الْقَاسِمِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ حَدَّثَنَا قَالَ ‏"‏ بَيْعُ الْمُحَفَّلاَتِ خِلاَبَةٌ وَلاَ تَحِلُّ الْخِلاَبَةُ لِم…

It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ud said: "I bear witness that the true and truly inspired one Abul-Qasim (ﷺ) told us: 'Selling a Muhaffalah is Khilabah, and Khilabah is not lawful for the Muslim."' (Ibn Majah said…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2242

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مَخْلَدِ بْنِ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءَ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَضَى أَنَّ خَرَاجَ الْعَبْدِ بِضَمَانِهِ ‏.‏

It was narrated from Aishah that : the Messenger of Allah (ﷺ) ruled that what a slave earns belongs to his guarantor.

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2243

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَجُلاً، اشْتَرَى عَبْدًا فَاسْتَغَلَّهُ ثُمَّ وَجَدَ بِهِ عَيْبًا فَرَدَّهُ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدِ اسْتَغَلَّ غُلاَمِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ الْخَرَاجُ ب…

It was narrated from 'Aishah that: a man bought a slave and put him to work, then he found some defect in him, so he returned him. He (the seller) said: "O Messenger of Allah he put my slave to work." The Messenger of Al…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2244

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ عُهْدَةُ الرَّقِيقِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Samurah bin Jundab that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The contractual obligation regarding a slave lasts for three days." (1)

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2245

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ لاَ عُهْدَةَ بَعْدَ أَرْبَعٍ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from 'Uqbah bin 'Amir that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is no contractual obligation after four (days)."

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2246

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ بَاعَ مِنْ…

It was narrated that 'Uqbah bin 'Amir said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'The Muslim is the brother of another Muslim, and it is not permissible for a Muslim to sell his brother goods in which there is a defe…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2247

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مَكْحُولٍ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ مَنْ بَاعَ عَيْبًا لَمْ يُبَيِّنْهُ لَمْ يَزَلْ فِي مَقْتٍ مِنَ اللَّهِ وَلَمْ تَزَلِ الْمَلاَئِكَةُ ت…

It was narrated that Wathilah bin Asqa' said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Whoever sells defective goods without pointing it out, he will remain subject to the wrath of Allah, and the angels will continue to…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2248

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا أُتِيَ بِالسَّبْىِ أَعْطَى أَهْلَ الْبَيْتِ جَمِيعًا كَرَاهِيَةَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُ…

It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ud said: "When captives were brought to him, the Prophet (ﷺ) would give the members of one family together (to one person), not wanting to separate them."

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2249

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، عَنْ حَمَّادٍ، أَنْبَأَنَا الْحَجَّاجُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غُلاَمَيْنِ أَخَوَيْنِ فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا فَقَالَ ‏"‏ مَا فَعَلَ الْغُلاَمَانِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ بِعْتُ أَحَدَهُمَا قَالَ ‏"‏ رُدَّهُ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that 'Ali said: "The Messenger of Allah (ﷺ) gave me two slaves who were brothers, and I sold one of them. He said: 'What happened with the two slaves?' I said: 'I sold one of them.' He said: 'Take him bac…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2250

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْهَيَّاجِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ طَلِيقِ بْنِ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الأَخِ وَبَيْنَ أَخِيهِ ‏.‏

It was narrated that Abu Musa said: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who separates a mother and her child, or a brother from his brother."

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2251

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ، صَاحِبُ الْكَرَابِيسِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ أَلاَ نُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا فَإِذَا فِيهِ ‏"‏ هَذَا مَا اشْتَرَى الْ…

It was narrated that 'Abdul-Majid bin Wahb said: "Adda' bin Khalid bin Hawdhah said to me: 'Shall I not read to you a letter that the Messenger of Allah (ﷺ), wrote to me?' I said: 'Yes.' So he took out a letter. In it wa…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2252

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِذَا اشْتَرَى أَحَدُكُمُ الْجَارِيَةَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَ…

It was narrated from 'Amr bin Shu'aib from his father that his grandfather told that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When anyone of you buys a slave woman let him say: 'Allahumma inni as'aluka khairaha wa khaira ma jab…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2253

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ النَّصْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسل…

It was narrated that Malik bin Aws bin Hadathan Nasri said: "I heard 'Umar bin Al-Khattab say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Exchanging gold for gold is usury unless it is done on the spot. (Exchanging) wheat for wh…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2254

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، أَنَّ مُسْلِمَ بْنَ يَسَارٍ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُبَيْدٍ، حَدَّثَاهُ قَالاَ، جَمَعَ الْمَنْزِلُ بَي…

Muslim bin Yasar and 'Abdullah bin 'Ubaid said : "Ubadah bin Samit and Mu'awiyah happened to meet, either in a church or in a synagogue. 'Ubadah bin Samit narrated to them and said: 'The Messenger of Allah (ﷺ) forbade us…

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2255

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ الْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَالذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ وَالْحِنْطَةُ بِالْحِنْطَةِ مِثْلاً بِمِثْلٍ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: '(Sell) silver for silver, gold for gold, barley for barley, wheat for wheat, like for like."

Sunan Ibn Majah · Book 12 · Hadith 2256

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْزُقُنَا تَمْرًا مِنْ تَمْرِ الْجَمْعِ فَنَسْتَبْدِلُ بِهِ تَمْرًا هُوَ أَطْيَبُ مِنْهُ وَنَزِيدُ فِي السِّعْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ لاَ يَصْلُحُ …

It was narrated that Abu Sa’eed said: “The Prophet (ﷺ) used to give us dates from the collection (mixed) [1] dates, and we would exchange them for dates that were better, and we add to the price. [2] The Messenger of All…