The Chapters on Marriage

The Chapters on Marriage · Chapter 6

باب تَزْوِيجِ ذَوَاتِ الدِّينِ

Marrying a religious woman

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 7

باب تَزْوِيجِ الأَبْكَارِ

Marrying virgins

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 8

باب تَزْوِيجِ الْحَرَائِرِ وَالْوَلُودِ

Marrying free women who are fertile

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 9

باب النَّظَرِ إِلَى الْمَرْأَةِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا

Looking at a woman when wanting to marry her

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 10

باب لاَ يَخْطُبِ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ

A man should not propose marriage to a woman to whom his brother already proposed

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 11

باب اسْتِئْمَارِ الْبِكْرِ وَالثَّيِّبِ

Seeking the consent of virgins and previously-married women

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 12

باب مَنْ زَوَّجَ ابْنَتَهُ وَهِيَ كَارِهَةٌ

One who arranges his daughter’s marriage when she is unwilling

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 13

باب نِكَاحِ الصِّغَارِ يُزَوِّجُهُنَّ الآبَاءُ

Marriage of minor girls arranged by their fathers

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 14

باب نِكَاحِ الصِّغَارِ يُزَوِّجُهُنَّ غَيْرُ الآبَاءِ

Marriage of minor girls arranged by someone other than their fathers

1 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 15

باب لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ

No marriage except with a guardian

4 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 16

باب النَّهْىِ عَنِ الشِّغَارِ

Prohibition of Shighar

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 17

باب صَدَاقِ النِّسَاءِ

Dowries of women

5 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 18

باب الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ وَلاَ يَفْرِضُ لَهَا فَيَمُوتُ عَلَى ذَلِكَ

A man who gets married without stipulating the dowry and then dies

1 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 19

باب خُطْبَةِ النِّكَاحِ

Sermon of marriage

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 20

باب إِعْلاَنِ النِّكَاحِ

Announcing marriages

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 21

باب الْغِنَاءِ وَالدُّفِّ

Singing and (beating) the Daff

5 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 22

باب فِي الْمُخَنَّثِينَ

Effeminate men

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 23

باب تَهْنِئَةِ النِّكَاحِ

Offering congratulations on the occasion of marriage

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 24

باب الْوَلِيمَةِ

The Walimah (wedding feast)

6 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 25

باب إِجَابَةِ الدَّاعِي

Accepting invitations

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 26

باب الإِقَامَةِ عَلَى الْبِكْرِ وَالثَّيِّبِ

Staying with a virgin and a previously-married woman

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 27

باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَتْ عَلَيْهِ أَهْلُهُ

What the man should say when his bride comes in to him

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 28

باب التَّسَتُّرِ عِنْدَ الْجِمَاعِ

Covering oneself when having intercourse

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 29

باب النَّهْىِ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ، فِي أَدْبَارِهِنَّ

Prohibition of having intercourse with women in the buttocks

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 30

باب الْعَزْلِ

Coitus interruptus

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 31

باب لاَ تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلاَ عَلَى خَالَتِهَا

A man should not be married to a woman along with her paternal or maternal aunt at the same time

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 32

باب الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا فَتَزَوَّجُ فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا أَتَرْجِعُ إِلَى الأَوَّلِ

A man divorces his wife thrice, then another man marries her and divorces her before consummating the marriage. Can she go back to the first man?

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 33

باب الْمُحَلِّلِ وَالْمُحَلَّلِ لَهُ

The Muhallil and the Muhallal lahu

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 34

باب يَحْرُمُ مِنَ الرِّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ

What is unlawful due to lineage is unlawful due to breastfeeding

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 35

باب لاَ تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلاَ الْمَصَّتَانِ

Sucking once or twice does not make (marriage) unlawful

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 36

باب رِضَاعِ الْكَبِيرِ

Breastfeeding an adult

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 37

باب لاَ رِضَاعَ بَعْدَ فِصَالٍ

There is no breastfeeding after weaning

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 38

باب لَبَنِ الْفَحْلِ

The breast milk belongs to the sire

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 39

باب الرَّجُلِ يُسْلِمُ وَعِنْدَهُ أُخْتَانِ

The man became Muslim and he has (i.e., is married to) two sisters

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 40

باب الرَّجُلِ يُسْلِمُ وَعِنْدَهُ أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعِ نِسْوَةٍ

A man became Muslim and he has more than four wives

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 41

باب الشَّرْطِ فِي النِّكَاحِ

Conditions in marriage

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 42

باب الرَّجُلِ يَعْتِقُ أَمَتَهُ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا

A man setting free his slave woman then marrying her

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 43

باب تَزْوِيجِ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ

A slave marrying without his master’s persmission

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 44

باب النَّهْىِ عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ

Prohibition of temporary marriage (Mut`ah)

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 45

باب الْمُحْرِمِ يَتَزَوَّجُ

Marriage of a Muhrim

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 46

باب الأَكْفَاءِ

Compatibility

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 47

باب الْقِسْمَةِ بَيْنَ النِّسَاءِ

Dividing one’s time among wives

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 48

باب الْمَرْأَةِ تَهَبُ يَوْمَهَا لِصَاحِبَتِهَا

A woman giving her day to her co-wife

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 49

باب الشَّفَاعَةِ فِي التَّزْوِيجِ

Intercession concerning marriage

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 50

باب حُسْنِ مُعَاشَرَةِ النِّسَاءِ

Good treatment of women

6 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 51

باب ضَرْبِ النِّسَاءِ

Hitting women

4 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 52

باب الْوَاصِلَةِ وَالْوَاشِمَةِ

Those who put extensions in hair and those who make tattoos

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 53

باب مَتَى يُسْتَحَبُّ الْبِنَاءُ بِالنِّسَاءِ

Recommended time for consummating marriage

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 54

باب الرَّجُلِ يَدْخُلُ بِأَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ يُعْطِيَهَا شَيْئًا

A man consummating the marriage with his wife before giving her anything

1 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 55

باب مَا يَكُونُ فِيهِ الْيُمْنُ وَالشُّؤْمُ

Omens and good fortune

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 56

باب الْغَيْرَةِ

Jealousy

4 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 57

باب الَّتِي وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ

The woman who offered herself (in marriage) to the Prophet (ﷺ)

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 58

باب الرَّجُلِ يَشُكُّ فِي وَلَدِهِ

A man who has doubts concerning his child

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 59

باب الْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ

The child is for the bed and the fornicator gets nothing

4 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 60

باب فِي الزَّوْجَيْنِ يُسْلِمُ أَحَدُهُمَا قَبْلَ الآخَرِ

When one spouse becomes Muslim before the other

3 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 61

باب الْغَيْلِ

Intercourse with a nursing mother

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 62

باب فِي الْمَرْأَةِ تُؤْذِي زَوْجَهَا

A woman who annoys her husband

2 hadiths

The Chapters on Marriage · Chapter 63

باب لاَ يُحَرِّمُ الْحَرَامُ الْحَلاَلَ

What is Haram does not make what is Halal a Haram

1 hadiths

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1987

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ لَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ‏.‏

It was narrated from Ibn 'Umar that: the Prophet (ﷺ) cursed the woman who does hair extensions and the one who has that done, and the woman who does tattoos and the one who has that done.

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1988

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي عُرَيِّسٌ وَقَدْ أَصَابَتْهَا الْحَصْبَةُ فَتَمَرَّقَ شَعْرُهَا ‏.‏ فَأَصِلُ لَهَا فِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عل…

It was narrated that Asma' said: "A woman came to the Prophet (ﷺ) and said:, My daughter is going to get married, and she had the measles and her hair has fallen out. Can I put extensions in her hair?, The Messenger of A…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1989

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ، حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُس…

It was narrated that 'Abdulleh said: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the woman who does tattoos and the one who has them done, and those who pluck their eyebrows and file their teeth for the purpose of beautification,…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1990

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي شَوَّالٍ وَبَ…

It was narrated that 'Aishah said: "The Prophet, married me in Shawwal, and he consummated the marriage with me in Shawwal, and which of his wives was more favored to him than I." 'Airhuh used to like marriage to be cons…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1991

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضي الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ تَزَوَّجَ أُمَّ سَلَمَةَ فِي شَوَّالٍ وَجَمَعَهَا إِلَ…

It was narrated from 'Abdul-Malik bin Harith bin Hisham, from his father, that: the Prophet (ﷺ) married Umm Salamah in Shawwal, and consummated the marriage with her in Shawwal.

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1992

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، - أَظُنُّهُ - عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمَرَهَا أَنْ تُدْخِلَ عَلَى رَجُلٍ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ يُعْطِيَهَا شَيْئًا ‏.‏

It was narrated from 'Aishah that: the Messenger of Allah (ﷺ) told her to take a woman to her husband before he had given her anything (i.e. bridal-money). (Da' if)

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1993

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ الْكَلْبِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَمِّهِ، مِخْمَرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ لاَ شُؤْمَ وَقَدْ يَكُونُ الْيُمْنُ فِي ثَلاَثَةٍ فِي الْمَرْأَةِ وَالْف…

It was narrated from Hakim bin Mu'awiyah that his paternal uncle Mikhmar bin Mu'awiyah said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Do not believe in omens, and good fortune is only to be found in three things: A woma…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1994

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ إِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي الشُّؤْمَ ‏.‏

It was narrated from Sahl bin Sa'd that: the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If it exists, it is in three things: a horse, and woman and a house," meaning omens.

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1995

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثَةٍ فِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَحَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ ا…

It was narrated from Salim, from his father, that: the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Omens are only to be found in three things: a horse, a woman and a house." (Sahih)(One of the narrators) Az-Zuhri said: " Abu 'Ubaidah…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1996

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَيْبَانَ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَهْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مِنَ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ وَمِنْهَا مَا يَكْرَهُ اللَّهُ فَأَمَّا مَا يُحِبُّ فَالْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ وَأَمَّا مَا يَكْر…

It was narrated from Abu Hurairah that: the Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is a kind of protective jealousy that Allah loves and a kind that Allah hates. As for that which Allah loves, it is protective jealousy when…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1997

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ قَطُّ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ مِمَّا رَأَيْتُ مِنْ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لَهَا وَلَقَدْ أَمَرَهُ رَبُّهُ أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ ‏.‏ يَع…

It was narrated that 'Aishah said: "I never felt as jealous of any woman as I did of Khadijah, because I saw how the Messenger of Allah (ﷺ) remembered her, and his Lord had told him to give her the glad tidings of a hous…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1998

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَ…

It was narrated that Mishwar bin Makhramah said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) when he was on the pulpit, say: 'Banu Hisham bin Mughirah asked me for permission to marry their daughter to 'Ali bin Abu Talib, but I…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 1999

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ وَعِنْدَهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِذَلِكَ، فَاطِمَةُ أَتَتِ النّ…

'Ali bin Husain said that Miswar bin Makhramah told him that: 'Ali bin Abu Talib proposed to the daughter of Abu Jahl, when he was married to Fatimah the daughter of the Prophet. When Fatimah heard of that she went to th…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 2000

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ أَمَا تَسْتَحِي الْمَرْأَةُ أَنْ تَهَبَ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ ‏{تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ}‏ ‏.‏ قَالَتْ فَقُلْ…

It 'was narrated from Hisham bin 'Urwah, from his father that 'Aishah used to say: "Wouldn't a woman feel too shy to offer herself to the Prophet?" Until Aileh revealed; "You (O Muhammad) can postpone (the turn of) whom…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 2001

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ فَقَالَ أَنَسٌ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ …

Thabit said: “We were sitting with Anas bin Mahk, and a daughter of his was with him. Anas said: 'A woman came to the Prophet (ﷺ) and offered herself to him. She said: " O Messenger of Allah, do you have any need of me?"…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 2002

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ ‏.‏ ف…

It was narrated that Abu Hurairah said: "A man from Banu Fazdrah came to the Messenger of Allah, and said: 'O Messenger of Allah, my wife has given birth to a black boy! The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Do you have came…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 2003

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبَاءَةُ بْنُ كُلَيْبٍ اللَّيْثِيُّ أَبُو غَسَّانَ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بْنِ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏.‏ أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ عَلَى فِرَاشِي غُلاَمًا أَسْوَدَ وَإِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ لَمْ يَك…

It was narrated from Ibn 'Umar that: a man frorn the desert people came to the Prophet (ﷺ) and said: "O Messenger of Allah, my wife has given birth on my bed to a black boy, and there are no black people among my family.…

Sunan Ibn Majah · Book 9 · Hadith 2004

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ عَبْدَ بْنَ زَمْعَةَ وَسَعْدًا اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ ‏.‏ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصَانِي أَخِي إِذَا قَدِمْتُ مَكَّةَ أَنْ أَنْظُرَ إِلَى ابْنِ …

It was narrated that 'Aishah said: Ibn Zam'ah and Sa'd (Ibn Abu Waqqas) referred a dispute to the Prophet (ﷺ) concerning the son of Zam'ah's slave woman. Sa'd said : " O Messenger of Allah my brother (Utbah bin Abu Waqqa…