Chapters on Manners

Chapters on Manners · Chapter 5

باب مَا جَاءَ كَمْ يُشَمَّتُ الْعَاطِسُ

What Has Been Related About How Much Response Is Given To The Sneezing Person

5 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 6

باب مَا جَاءَ فِي خَفْضِ الصَّوْتِ وَتَخْمِيرِ الْوَجْهِ عِنْدَ الْعُطَاسِ

What Has Been Related About Keeping The Sound Low And Covering The Face When Sneezing

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 7

باب مَا جَاءَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ

What Has Been Related About 'Indeed Allah Loves Sneezing And He Dislikes Yawning'

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 8

باب مَا جَاءَ إِنَّ الْعُطَاسَ فِي الصَّلاَةِ مِنَ الشَّيْطَانِ

What Has Been Related About 'Sneezing During Salat Is From Ash-Shaitan'

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 9

باب كَرَاهِيَةِ أَنْ يُقَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ يُجْلَسُ فِيهِ

The Disdain of Making A Man Stand From His Seat Then Sit In It

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 10

باب مَا جَاءَ إِذَا قَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ

When A Man Stands From His Seat Then Returns [To It] Then He Has More Right To it

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 11

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْجُلُوسِ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ بِغَيْرِ إِذْنِهِمَا

What Has Been Related About It Being Disliked To Sit Between Two Men Without Their Permission

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 12

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْقُعُودِ وَسْطَ الْحَلْقَةِ

What Has Been Related About It Being Disliked To Sit In The Middle Of A Circle

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 13

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ قِيَامِ الرَّجُلِ لِلرَّجُلِ

What Has Been Related About It Being Disliked For A Man To Stand For Another Man

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 14

باب مَا جَاءَ فِي تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ

What Has Been Related About Trimming The Fingernails

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 15

باب فِي التَّوْقِيتِ فِي تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَأَخْذِ الشَّارِبِ

What Has Been Related About The Time Limit For Trimming The Fingernails And Taking From The Mustache

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 16

باب مَا جَاءَ فِي قَصِّ الشَّارِبِ

What Has Been Related About Paring The Moustache

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 17

باب مَا جَاءَ فِي الأَخْذِ مِنَ اللِّحْيَةِ

What Has Been Related About Taking From The Beard

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 18

باب مَا جَاءَ فِي إِعْفَاءِ اللِّحْيَةِ

What Has Been Related About Leaving The Beard To Grow

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 19

باب مَا جَاءَ فِي وَضْعِ إِحْدَى الرِّجْلَيْنِ عَلَى الأُخْرَى مُسْتَلْقِيًا

What Has Been Related About Placing One Leg Over the Other While Laying on One's Back

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 20

باب مَا جَاءَ فِي الْكَرَاهِيَةِ فِي ذَلِكَ

What Has Been Related About It Being Disliked To Do That

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 21

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الاِضْطِجَاعِ عَلَى الْبَطْنِ

What Has Been Related About It Being Disliked To Lie Down On The Stomach

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 22

باب مَا جَاءَ فِي حِفْظِ الْعَوْرَةِ

What Has Been Related About Protecting The 'Awrah

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 23

باب مَا جَاءَ فِي الاِتِّكَاءِ

What Has Been Related About Reclining

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 24

باب ‏)‏‏)‏

Chapter ['A Man Is Not To Be Lead In His Dominion']

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 25

باب مَا جَاءَ أَنَّ الرَّجُلَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ

What Has Been Related About 'A Man Has More Right To The Front Of His Beast.'

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 26

باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي اتِّخَاذِ الأَنْمَاطِ

What Has Been Related About The Permission Regarding Using Anmat (Curtains, drapes, sheets, etc.)

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 27

باب مَا جَاءَ فِي رُكُوبِ ثَلاَثَةٍ عَلَى دَابَّةٍ

What Has Been Related About Three Riding On A Beast

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 28

باب مَا جَاءَ فِي نَظْرَةِ الْمُفَاجَأَةِ

What Has Been Related About The Unexpected Glance

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 29

باب مَا جَاءَ فِي احْتِجَابِ النِّسَاءِ مِنَ الرِّجَالِ

What Has Been Related About Women Veiling From Men

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 30

باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ الدُّخُولِ، عَلَى النِّسَاءِ إِلاَّ بِإِذْنِ الأَزْوَاجِ

What Has Been Related About The Prohibition Of Entering Upon Women Except with The Permission of the Husbands

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 31

باب فِي تَحْذِيرِ فِتْنَةِ النِّسَاءِ

What Has Been Related About The Danger Of The Fitnah Of Women

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 32

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ اتِّخَاذِ الْقُصَّةِ

What Has Been Related About Using Lock Of Hair

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 33

باب مَا جَاءَ فِي الْوَاصِلَةِ وَالْمُسْتَوْصِلَةِ وَالْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ

What Has Been Related About Lengthening One's Hair, Seeking To Have Ones Hair Lengthened, Tattooing, And Seeking To Be Tattooed

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 34

باب مَا جَاءَ فِي الْمُتَشَبِّهَاتِ بِالرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ

What Has Been Related About Women Who Imitate Men

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 35

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ خُرُوجِ الْمَرْأَةِ مُتَعَطِّرَةً

What Has Been Related About the Disdain of Women Going Out Perfumed

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 36

باب مَا جَاءَ فِي طِيبِ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ

What Has Been Related About Fragrance For Men And Women

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 37

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ رَدِّ الطِّيبِ

What Has Been Related About the Disdain of Refusing Perfume

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 38

باب فِي كَرَاهِيَةِ مُبَاشَرَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ وَالْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ

What Has Been Related About It Being Disliked For Man's Skin To Touch A Man's Skin And A Woman's Skin To Touch A Woman's Skin

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 39

باب مَا جَاءَ فِي حِفْظِ الْعَوْرَةِ

What Has Been Related About Protecting The 'Awrah

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 40

باب مَا جَاءَ أَنَّ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ

What Has Been Related About The Thigh Being Part Of The 'Awrah

4 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 41

باب مَا جَاءَ فِي النَّظَافَةِ

What Has Been Related About Cleanliness

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 42

باب مَا جَاءَ فِي الاِسْتِتَارِ عِنْدَ الْجِمَاعِ

What Has Been Related About Screening Oneself During Sexual Intercourse

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 43

باب مَا جَاءَ فِي دُخُولِ الْحَمَّامِ

What Has Been Related About Entering The Hammam (Public Bath)

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 44

باب مَا جَاءَ أَنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ

What Has Been Related About Angels Do Not Enter The House That Contains An Image Or A Dog

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 45

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ لِلرَّجُلِ وَالْقَسِّيِّ

What Has Been Related About the Disdain of Wearing Garments Dyed With Safflower For Men And Al-Qassi

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 46

باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْبَيَاضِ

What Has Been Related About Wearing White

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 47

باب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي لُبْسِ الْحُمْرَةِ لِلرِّجَالِ

What Has been Related About Permitting Wearing Of Red For Men

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 48

باب مَا جَاءَ فِي الثَّوْبِ الأَخْضَرِ

What Has Been Related About The Green Garment

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 49

باب مَا جَاءَ فِي الثَّوْبِ الأَسْوَدِ

What Has Been Related About The Black Garment

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 50

باب مَا جَاءَ فِي الثَّوْبِ الأَصْفَرِ

What Has Been Related About The Yellow Garment

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 51

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ التَّزَعْفُرِ وَالْخَلُوقِ لِلرِّجَالِ

What Has Been Related About It Being Disliked For Men To Use Saffron And Khaluq (a fragrance made from saffron and other fragrances which is mostly red and yellow)

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 52

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ

What Has Been Related About It Being Disliked To Use Silk And Ad-Dibaj (Heavy silk)

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 53

باب ‏)‏‏)‏

Chapter [The Prophet (ﷺ) Keeping A Cloak For Makhramah And His Courteousness With Him]

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 54

باب مَا جَاءَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُحِبُّ أَنْ يُرَى أَثَرُ نِعْمَتِهِ عَلَى عَبْدِهِ

What Has Been Related That 'Allah Most High Loves that the Trace Of His Favor Upon His Slaves Be Seen'

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 55

باب مَا جَاءَ فِي الْخُفِّ الأَسْوَدِ

What Has Been Related About Black Khuff

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 56

باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنْ نَتْفِ الشَّيْبِ،

What Has Been Related About The Prohibition Of Plucking Gray Hair

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 57

باب إِنَّ الْمُسْتَشَارَ مُؤْتَمَنٌ

What Has Been Related About 'The One Whose Counsel Is Sought Is Entrusted'

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 58

باب مَا جَاءَ فِي الشُّؤْمِ

What Has Been Related About Omens

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 59

باب مَا جَاءَ لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ ثَالِثٍ

What Has Been Related About 'Two Do Not Converse In Exclusion Of The Third'

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 60

باب مَا جَاءَ فِي الْعِدَةِ

What Has Been Related About The Promise

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 61

باب مَا جَاءَ فِي فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي

What Has Been Related About Saying "May My Father And Mother Be Ransomed For You"

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 62

باب مَا جَاءَ فِي يَا بُنَىَّ

What Has Been Related About Saying "O My Little Son"

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 63

باب مَا جَاءَ فِي تَعْجِيلِ اسْمِ الْمَوْلُودِ

What Has Been Related About Hastening the Name of the Newborn

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 64

باب مَا جَاءَ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَسْمَاءِ

What Has Been Related About What Names Are Recommended

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 65

باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الأَسْمَاءِ

What Has Been Related About What Names Are Disliked

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 66

باب مَا جَاءَ فِي تَغْيِيرِ الأَسْمَاءِ

What Has Been Related About Changing Names

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 67

باب مَا جَاءَ فِي أَسْمَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

What Has Been Related About The Names Of the Prophet (ﷺ)

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 68

باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْجَمْعِ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكُنْيَتِهِ ‏.‏

What Has Been Related About It Being Disliked To Use Both The Name Of The Prophet (ﷺ) And His Kunyah

3 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 69

باب مَا جَاءَ إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً

What Has Been Related About 'Indeed Some Poetry Is Wisdom'

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 70

باب مَا جَاءَ فِي إِنْشَادِ الشِّعْرِ

What Has Been Related About Reciting Poetry

6 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 71

باب مَا جَاءَ لأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا

What Has Been Related (That) 'Certainly, for the inside of one of you to be filled with with puss is better than it being filled with poetry'

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 72

باب مَا جَاءَ فِي الْفَصَاحَةِ وَالْبَيَانِ

What Has Been Related About Eloquence And Elucidation

4 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 73

باب ‏)‏ ‏)‏

Chapter [The Best Deed Is That Which Is Done Continuously Even If It Is Little]

2 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 74

باب ‏)‏ ‏)‏

Chapter ['Cover The Vessels And Tie The Water-Skins']

1 hadiths

Chapters on Manners · Chapter 75

باب ‏)‏ ‏)‏

Chapter [Taking Care Of The Camels In Both Fertile And Barren Land]

1 hadiths

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2773

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ، يَقُولُ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ وَمَعَهُ حِمَارٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ارْكَبْ ‏.‏ وَتَأَخَّرَ الرَّجُلُ ‏.‏ فَقَ…

Narrated 'Abdullah bin Buraidah: "I heard my father Buraidah saying: 'I was walking with the Prophet (ﷺ) when a man came to him with a donkey, so he said: "O Messenger of Allah! Ride" and the man moved toward the back. T…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2774

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَلْ لَكُمْ أَنْمَاطٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَأَنَّى تَكُونُ لَنَا أَنْمَاطٌ قَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَنَا أَقُولُ لاِم…

Narrated Jabir: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do you have Anmat?" I said: "Where would we get Anmat from?" He said: "Soon you will have Anmat" He said: "I would say to my wife: 'Remove your Anmat from my sight.'…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2775

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، هُوَ الْجُرَشِيُّ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَقَدْ قُدْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ عَلَى بَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ حَتَّى أَدْخَلْتُهُ حُجْرَةَ النَّبِيِّ صل…

Narrated Iyas bin Salamah: from his father who said: "I guided Allah's Prophet (ﷺ) and Al-Hasan and Al-Husain, on his gray mule until I brought him to the apartment of the Prophet (ﷺ), this one was in front of him, and t…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2776

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَظْرَةِ الْفَجْأَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ …

Narrated Jabir bin 'Abdullah: "I asked the Messenger Of Allah (ﷺ) about the unintentional glance, so he ordered me that I divert my sight."

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2777

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، رَفَعَهُ قَالَ ‏"‏ يَا عَلِيُّ لاَ تُتْبِعِ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ فَإِنَّ لَكَ الأُولَى وَلَيْسَتْ لَكَ الآخِرَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ ‏.‏

Narrated Ibn Buraidah: from his father (from the Prophet (ﷺ)) who said: "O 'Ali! Do not follow a look with a look, the first is for you, but the next is not for you."

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2778

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ نَبْهَانَ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَيْمُونَةُ قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ أَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ بَ…

Narrated Nabhan the freed slave of Umm Salamah: to Ibn Shihab, that Umm Salamah narrated to him, that she and Maimunah were with the Messenger of Allah (ﷺ), she said: "So when we were with him, Ibn Umm Maktum came, and h…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2779

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ مَوْلَى، عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِي، أَرْسَلَهُ إِلَى عَلِيٍّ يَسْتَأْذِنُهُ عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ فَأَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ سَأَلَ الْمَوْلَى عَمْرَو بْنَ الْعَاصِي عَنْ ذَلِكَ فَقَا…

Narrated Dhakwan: from the freed slave of 'Amr bin Al-'As that 'Amr bin Al-'As sent him to 'Ali seeking his permission to enter upon Asma bint Umais, so he permitted him. When he was finished from what he needed, the fre…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2780

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِي النَّاسِ فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ …

Narrated Usamah bin Zaid, and Sa'eed bin Zaid bin 'Amr bin Nufail: that the Prophet (ﷺ) said: "I have not left among the people after me, a Fitnah more harmful upon men than women."

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2780b

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

Another chain with a similar narration

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2781

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، بِالْمَدِينَةِ يَخْطُبُ يَقُولُ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ هَذِهِ الْقُصَّةِ وَيَقُولُ ‏"‏ إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو …

Narrated Humaid bin 'Abdur-Rahman: that he heard Mu'awiyah giving a Khutbah in Al-Madinah, and saying: "Where are your scholars, O people of Al-Madinah? [Indeed] I heard the Messenger of Allah (ﷺ) forbidding from these l…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2782

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ مُبْتَغِيَاتٍ لِلْحُسْنِ مُغَيِّرَاتٍ خَلْقَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ…

Narrated 'Abdullah: that the Prophet (ﷺ) cursed the women who practice tattooing and those who seek to be tattooed, the women who remove hair from their faces seeking beautification by changing the creation of Allah.

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2783

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَافِعٌ الْوَشْمُ فِي اللِّثَةِ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي ال…

Narrated Ibn 'Umar: that the Prophet (ﷺ) said: "Allah's curse is upon the woman who lengthens hair and the women who seeks to have her hair lengthened, and the woman who tattoos and the woman who seeks to have her hersel…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2783b

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ يَحْيَى قَوْلَ نَافِعٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

(Another chain) with a similar narration

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2784

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَهَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُتَشَبِّهَاتِ بِالرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْمُتَشَبِّهِينَ بِالنِّسَاءِ مِنَ الرِّجَالِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح…

Narrated Ibn 'Abbas: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the women who imitate men and the men who imitate women."

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2785

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، وَأَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُخَنَّثِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالْمُتَرَجِّلاَتِ مِنَ النِّسَاءِ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَن…

Narrated Ibn 'Abbas: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed those men who behave effeminately and those women whose behavior is masculine."

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2786

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عِمَارَةَ الْحَنَفِيِّ، عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كُلُّ عَيْنٍ زَانِيَةٌ وَالْمَرْأَةُ إِذَا اسْتَعْطَرَتْ فَمَرَّتْ بِالْمَجْلِسِ فَهِيَ كَذَا وَكَذَا يَعْنِي زَانِيَةً ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَن…

Narrated Abu Musa: that the Prophet (ﷺ) said: "Every eye commits adultery, and when the woman uses perfume and she passes by a gathering, then she is like this and that.'" Meaning an adulteress.

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2787

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ ‏"‏ ‏.‏

Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Fragrance for men is that which its scent is apparent and its color is hidden, and fragrance for women is that which its color is visible and its scent is hid…

Jami` at-Tirmidhi · Book 43 · Hadith 2887b

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِلاَّ أَنَّ الطُّفَاوِيَّ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَلاَ نَعْرِفُ اسْمَهُ ‏.‏ وَ…

Another chain of narration similar in meaning.