Foods (Kitab Al-At'imah)

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 6

باب نَسْخِ الضَّيْفِ يَأْكُلُ مِنْ مَالِ غَيْرِهِ

Abrogation of the ruling that a guest may eat from the wealth of another

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 7

باب فِي طَعَامِ الْمُتَبَارِيَيْنِ

Regarding food of two who are competing

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 8

باب الرَّجُلِ يُدْعَى فَيَرَى مَكْرُوهًا

If a man is invited and sees something objectionable

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 9

باب إِذَا اجْتَمَعَ دَاعِيَانِ أَيُّهُمَا أَحَقُّ

If two invitations come at the same time, which should be given precedence?

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 10

باب إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَالْعَشَاءُ

If the time of Salat comes when supper is ready

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 11

باب فِي غَسْلِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ الطَّعَامِ

Washing the hands when wanting to eat

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 12

باب فِي غَسْلِ الْيَدِ قَبْلَ الطَّعَامِ

Washing the hands before eating

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 13

باب فِي طَعَامِ الْفُجَاءَةِ

If eating unexpectedly

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 14

باب فِي كَرَاهِيَةِ ذَمِّ الطَّعَامِ

Regarding it being disliked to criticize food

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 15

باب فِي الاِجْتِمَاعِ عَلَى الطَّعَامِ

Regarding eating together (In a group)

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 16

باب التَّسْمِيَةِ عَلَى الطَّعَامِ

Saying Bismillah over food

4 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 17

باب مَا جَاءَ فِي الأَكْلِ مُتَّكِئًا

Regarding eating while reclining

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 18

باب مَا جَاءَ فِي الأَكْلِ مِنْ أَعْلَى الصَّحْفَةِ

Eating from the top of the platter

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 19

باب مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ عَلَى مَائِدَةٍ عَلَيْهَا بَعْضُ مَا يُكْرَهُ

Sitting at a table on which there are some things that are disliked

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 20

باب الأَكْلِ بِالْيَمِينِ

Eating with the right hand

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 21

باب فِي أَكْلِ اللَّحْمِ

Regarding eating meat

4 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 22

باب فِي أَكْلِ الدُّبَّاءِ

Regarding eating squash

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 23

باب فِي أَكْلِ الثَّرِيدِ

Regarding eating Tharid

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 24

باب فِي كَرَاهِيَةِ التَّقَذُّرِ لِلطَّعَامِ

Is it disliked to have an aversion for food

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 25

باب النَّهْىِ عَنْ أَكْلِ الْجَلاَّلَةِ، وَأَلْبَانِهَا

The prohibition of eating al Jallalah and its milk

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 26

باب فِي أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ

Regarding eating horse meat

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 27

باب فِي أَكْلِ الأَرْنَبِ

Regarding eating rabbit

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 28

باب فِي أَكْلِ الضَّبِّ ‏.‏

Regarding eating mastigure

4 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 29

باب فِي أَكْلِ لَحْمِ الْحُبَارَى

Eating the meat of bustards

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 30

باب فِي أَكْلِ حَشَرَاتِ الأَرْضِ

Regarding eating the vermin of the land

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 31

باب مَا لَمْ يُذْكَرْ تَحْرِيمُهُ

Things for which no prohibition is mentioned

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 32

باب فِي أَكْلِ الضَّبُعِ

Regarding eating hyena

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 33

باب النَّهْىِ عَنْ أَكْلِ السِّبَاعِ

Eating predators

6 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 34

باب فِي أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ

Regarding eating the meat of domestic donkeys

4 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 35

باب فِي أَكْلِ الْجَرَادِ

Regarding eating locusts

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 36

باب فِي أَكْلِ الطَّافِي مِنَ السَّمَكِ

Regarding eating the fish that die in the sea and float

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 37

باب فِي الْمُضْطَرِّ إِلَى الْمَيْتَةِ

Regarding one who is compelled by necessity to eat dead meat

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 38

باب فِي الْجَمْعِ بَيْنَ لَوْنَيْنِ مِنَ الطَّعَامِ

Regarding combining two types of food

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 39

باب فِي أَكْلِ الْجُبْنِ

Regarding eating cheese

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 40

باب فِي الْخَلِّ

Regarding vinegar

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 41

باب فِي أَكْلِ الثُّومِ

Regarding eating garlic

8 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 42

باب فِي التَّمْرِ

Regarding dates

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 43

باب فِي تَفْتِيشِ التَّمْرِ الْمُسَوَّسِ عِنْدَ الأَكْلِ

Regarding checking dates for worms before eating

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 44

باب الإِقْرَانِ فِي التَّمْرِ عِنْدَ الأَكْلِ

Taking two dates at a time when eating

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 45

باب فِي الْجَمْعِ بَيْنَ لَوْنَيْنِ فِي الأَكْلِ

Regarding combining two types of food

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 46

باب الأَكْلِ فِي آنِيَةِ أَهْلِ الْكِتَابِ

Regarding using the vessel of the people of the book

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 47

باب فِي دَوَابِّ الْبَحْرِ

Regarding animals of the sea

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 48

باب فِي الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ

If a mouse falls into the ghee

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 49

باب فِي الذُّبَابِ يَقَعُ فِي الطَّعَامِ

If a fly falls into the food

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 50

باب فِي اللُّقْمَةِ تَسْقُطُ

If a morsel of food falls down

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 51

باب فِي الْخَادِمِ يَأْكُلُ مَعَ الْمَوْلَى

Regarding a servant eating with his master

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 52

باب فِي الْمِنْدِيلِ

Regarding handkerchiefs

2 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 53

باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا طَعِمَ

What a man should say after eating

3 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 54

باب فِي غَسْلِ الْيَدِ مِنَ الطَّعَامِ

Regarding washing the hands after eating

1 hadiths

Foods (Kitab Al-At'imah) · Chapter 55

باب مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ لِرَبِّ الطَّعَامِ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ

Regarding supplication for the one who provided the food

2 hadiths

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3758

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى، - يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُؤَخِّرِ الصَّلاَةَ لِطَعَامٍ وَلاَ لِغَيْرِهِ ‏"‏ ‏.‏

Narrated Jabir ibn Abdullah: The Prophet (ﷺ) said: Prayer should not be postponed for taking meals nor for any other thing.

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3759

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي فِي زَمَانِ ابْنِ الزُّبَيْرِ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ إِنَّا سَمِعْنَا أَنَّهُ، يُبْدَأُ بِالْ…

Narrated Abdullah ibn Umar: Abdullah ibn Ubaydullah ibn Umayr said: I was with my father in the time of Ibn az-Zubayr sitting beside Abdullah ibn Umar. Then Abbad ibn Abdullah ibn az-Zubayr said: We have heard that the…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3760

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُدِّمَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Narrated Abdullah ibn Abbas: The Messenger of Allah (ﷺ) came out from the privy and was presented to him. They (the people) asked: Should we bring you water for ablution? He replied: I have been commanded to perform abl…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3761

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ سُفْيَانُ يَكْرَهُ الْوُضُوءَ قَبْلَ…

Narrated Salman al-Farsi: I read in the Torah that the blessing of food consists in ablution before it. So I mentioned it to the Prophet (ﷺ). He said: The blessing of food consists in ablution before it and ablution aft…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3762

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا عَمِّي، - يَعْنِي سَعِيدَ بْنَ الْحَكَمِ - حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ شِعْبٍ مِنَ الْجَبَلِ وَقَدْ قَضَى حَاجَتَهُ وَبَيْنَ أَيْدِينَا تَمْرٌ عَلَ…

Narrated Jabir ibn Abdullah: The Messenger of Allah (ﷺ) came out from the valley of a mountain where he had eased himself. There were some dried dates on a shield before us. We called him and he ate with us. He did not…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3763

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَا عَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا قَطُّ إِنِ اشْتَهَاهُ أَكَلَهُ وَإِنْ كَرِهَهُ تَرَكَهُ ‏.‏

Abu Hurairah said: The Messenger of Allah (ﷺ) never expressed disapproval of food; if he desired it, he ate it, and if he disliked it, he left it alone.

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3764

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلاَ نَشْبَعُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاجْتَمِعُوا عَلَى ط…

Narrated Wahshi ibn Harb: The Companions of the Prophet (ﷺ) said: Messenger of Allah (ﷺ) we eat but we are not satisfied. He said: Perhaps you eat separately. They replied: Yes. He said: If you gather together at your f…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3765

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ لاَ مَبِيتَ لَكُمْ وَلاَ عَشَاءَ وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَ…

Jabir bin ‘Abd Allah said that he heard the Prophet(ﷺ) say: When a man enters his house and mention Allah’s name on entering and on his food, the devil says: You have no place to spend the night and no evening meal; but…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3766

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كُنَّا إِذَا حَضَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا لَمْ يَضَعْ أَحَدُنَا يَدَهُ حَتَّى يَبْدَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّا حَضَرْنَا مَعَهُ طَعَامًا فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ …

When we were at food with the Messenger of Allah(ﷺ) none of us put in his hand till the Messenger of Allah(ﷺ)put his hand first. Once we were at food with him. A nomad Arab came in as though he were being pushed, and he…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3767

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ هِشَامٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الدَّسْتَوَائِيَّ - عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ امْرَأَةٍ، مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا أُمُّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اس…

Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: The Messenger of Allah (ﷺ) said: When one of you eats, he should mention Allah's name; if he forgets to mention Allah's name at the beginning, he should say: "In the name of Allah at the…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3768

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ، عَنْ عَمِّهِ، أُمَيَّةَ بْنِ مَخْشِيٍّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا وَرَجُلٌ يَأ…

Narrated Umayyah ibn Makhshi: Umayyah was sitting and a man was eating. He did not mention Allah's name until there remained the last morsel. When he raised it to his mouth, he said: In the name of Allah at the beginnin…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3769

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ آكُلُ مُتَّكِئًا ‏"‏ ‏.‏

Abu Juhaifah reported the Prophet (ﷺ) as sayings: I do not eat while reclining.

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3770

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ وَلاَ يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلاَنِ ‏.‏

Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As: The Messenger of Allah (ﷺ) was never seen reclining while eating, nor walking with two men at his heels.

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3771

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سُلَيْمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ يَأْكُلُ تَمْرًا وَهُوَ مُقْعٍ ‏.‏

Anas said: The Prophet(ﷺ) sent me(for some work), and when I returned to him found him eating dates and squatting.

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3772

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلاَ يَأْكُلْ مِنْ أَعْلَى الصَّحْفَةِ وَلَكِنْ لِيَأْكُلْ مِنْ أَسْفَلِهَا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ تَنْزِلُ مِنْ أَعْلاَهَا ‏"‏ ‏.‏

Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: When one of you eats, he must not eat from the top of the dish, but should eat from the bottom; for the blessing descends from the top of it.

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3773

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ، قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَصْعَةٌ يُقَالُ لَهَا الْغَرَّاءُ يَحْمِلُهَا أَرْبَعَةُ رِجَالٍ فَلَمَّا أَضْحَوْا وَسَجَدُوا الضُّحَى أُتِيَ بِتِلْكَ الْقَصْعَةِ - يَعْنِي وَقَدْ ثُرِ…

Narrated Abdullah ibn Busr: The Prophet (ﷺ) had a bowl called gharra'. It was carried by four persons. When the sun rose high, and they performed the forenoon prayer, the bowl in which tharid was prepared was brought, a…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3774

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ مَطْعَمَيْنِ عَنِ الْجُلُوسِ عَلَى مَائِدَةٍ يُشْرَبُ عَلَيْهَا الْخَمْرُ وَأَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُنْبَطِحٌ عَلَى بَطْنِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ…

Narrated Abdullah ibn Umar: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade two kinds of food: to sit at cloth on which wine is drunk, and to eat by a man while lying on his stomach. Abu Dawud said : Ja'far did not hear this tradit…

Sunan Abi Dawud · Book 28 · Hadith 3775

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

The tradition mentioned above has been transmitted by al-Zuhri from a different chain of narrators.