The Book of Zakah

The Book of Zakah · Chapter 6

باب مَانِعِ زَكَاةِ الإِبِلِ ‏‏

The One Who Withholds The Zakah Of Camels

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 7

باب سُقُوطِ الزَّكَاةِ عَنِ الإِبِلِ، إِذَا كَانَتْ رِسْلاً لأَهْلِهَا وَلِحُمُولَتِهِمْ ‏‏

Waiving Zakah On Camels If They Are Used To Carry People And Goods

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 8

باب زَكَاةِ الْبَقَرِ ‏‏

Zahah On Cattle

4 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 9

باب مَانِعِ زَكَاةِ الْبَقَرِ ‏‏

The One Who Withholds Zakah On Cattle

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 10

باب زَكَاةِ الْغَنَمِ ‏‏

Zakah On Sheep

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 11

باب مَانِعِ زَكَاةِ الْغَنَمِ ‏‏

The One Who Withholds Zakah On Sheep

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 12

باب الْجَمْعِ بَيْنَ الْمُتَفَرِّقِ وَالتَّفْرِيقِ بَيْنَ الْمُجْتَمِعِ ‏‏

Combining What Is Separate And Separating What Is Combined

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 13

باب صَلاَةِ الإِمَامِ عَلَى صَاحِبِ الصَّدَقَةِ ‏‏

The Ruler Supplicating For Blessings Upon The Giver Of Sadaqah

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 14

باب إِذَا جَاوَزَ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏

When There Is An Infraction In The Sadaqah (Collected)

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 15

باب إِعْطَاءِ السَّيِّدِ الْمَالَ بِغَيْرِ اخْتِيَارِ الْمُصَدِّقِ ‏‏

Owner Giving Something Without The Zakah Collector Choosing It

5 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 16

باب زَكَاةِ الْخَيْلِ ‏‏

Zakah on Horses

4 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 17

باب زَكَاةِ الرَّقِيقِ ‏‏

Zakah On Slaves

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 18

باب زَكَاةِ الْوَرِقِ ‏‏

Zakah On Silver

6 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 19

باب زَكَاةِ الْحُلِيِّ ‏‏

Zakah On Jewelry

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 20

باب مَانِعِ زَكَاةِ مَالِهِ ‏‏

The One Who Withoholds zakah Due On His Wealath

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 21

باب زَكَاةِ التَّمْرِ ‏‏

Zakah On Dates

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 22

باب زَكَاةِ الْحِنْطَةِ ‏‏

Zakah On Wheat

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 23

باب زَكَاةِ الْحُبُوبِ ‏‏

Zakah On Grains

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 24

باب الْقَدْرِ الَّذِي تَجِبُ فِيهِ الصَّدَقَةُ ‏‏

The Amount On Which Zakah Is Due

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 25

باب مَا يُوجِبُ الْعُشْرَ وَمَا يُوجِبُ نِصْفَ الْعُشْرِ ‏‏

On What One-Tenth Is Due, And on What One-Half Of One-Tenth Is Due

3 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 26

باب كَمْ يَتْرُكُ الْخَارِصُ ‏‏

How Much Should The Estimator Leave?

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 27

باب قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ ‏}‏ ‏‏

The Saying Of Allah, The Mighty And Sublime: "And Do Not Aim At That Which Is bad To Spend From"

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 28

باب الْمَعْدِنِ ‏‏

Minerals

5 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 29

باب زَكَاةِ النَّحْلِ ‏‏

Zakah On Bees

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 30

باب فَرْضِ زَكَاةِ رَمَضَانَ ‏.‏

The Obligation Of Zakah Of Ramadan

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 31

باب فَرْضِ زَكَاةِ رَمَضَانَ عَلَى الْمَمْلُوكِ ‏‏

The Obligation Of Zakah Of Ramadan For Slaves

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 32

باب فَرْضِ زَكَاةِ رَمَضَانَ عَلَى الصَّغِيرِ ‏‏

The Obligation Of Zakah Of Ramadan For Children

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 33

باب فَرْضِ زَكَاةِ رَمَضَانَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ دُونَ الْمُعَاهِدِينَ ‏‏

The Obligation Of Zakah Of Ramadan For Muslims To The Exclusion Of Non-Muslims Having A Covenant

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 34

باب كَمْ فُرِضَ ‏‏

How Much Was Enjoined

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 35

باب فَرْضِ صَدَقَةِ الْفِطْرِ قَبْلَ نُزُولِ الزَّكَاةِ ‏‏

Sadaqatul Fitr Was Enjoined Before The Command To Give Zakah Was Revealed

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 36

باب مَكِيلَةِ زَكَاةِ الْفِطْرِ ‏‏

The Measure Of Zakatul-Fitr

3 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 37

باب التَّمْرِ فِي زَكَاةِ الْفِطْرِ ‏‏

Dates As Zakatul-Fitr

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 38

باب الزَّبِيبِ ‏‏

Raisins As Zakatul-Fitr

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 39

باب الدَّقِيقِ ‏‏

Flour

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 40

باب الْحِنْطَةِ ‏‏

Wheat

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 41

باب السُّلْتِ ‏‏

Rye

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 42

باب الشَّعِيرِ ‏‏

Barley

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 43

باب الأَقِطِ ‏‏

Cottage Cheese

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 44

باب كَمِ الصَّاعُ ‏‏

How Much Is A Sa'?

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 45

باب الْوَقْتِ الَّذِي يُسْتَحَبُّ أَنْ تُؤَدَّى صَدَقَةُ الْفِطْرِ فِيهِ ‏‏

The Time When It Is Mustahab To Pay Sadaqatul Fitr

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 46

باب إِخْرَاجِ الزَّكَاةِ مِنْ بَلَدٍ إِلَى بَلَدٍ ‏‏

Taking Zakah From One Land To Another

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 47

باب إِذَا أَعْطَاهَا غَنِيًّا وَهُوَ لاَ يَشْعُرُ ‏‏

If A Person Gives (Charity) To A Rich Man Without Realizing

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 48

باب الصَّدَقَةِ مِنْ غُلُولٍ ‏‏

Charity From Ghulul[1]

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 49

باب جَهْدِ الْمُقِلِّ ‏‏

The Poor's Might

5 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 50

باب الْيَدِ الْعُلْيَا ‏‏

The Upper Hand

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 51

باب أَيَّتِهِمَا الْيَدُ الْعُلْيَا ‏‏

Which Of Them Is The Upper Hand?

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 52

باب الْيَدِ السُّفْلَى ‏‏

The Lower Hand

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 53

باب الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ، غِنًى ‏‏

Giving Charity When You Are Self-Sufficient

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 54

باب تَفْسِيرِ ذَلِكَ ‏‏

Explanation Of That

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 55

باب إِذَا تَصَدَّقَ وَهُوَ مُحْتَاجٌ إِلَيْهِ هَلْ يُرَدُّ عَلَيْهِ ‏‏

If A Person Gives Something In Charity And He Is In Need Of It, Can It Be Returned To Him?

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 56

باب صَدَقَةِ الْعَبْدِ ‏‏

The Charity Of A Slave

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 57

باب صَدَقَةِ الْمَرْأَةِ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا ‏‏

A Woman Giving Charity From Her Husband's House

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 58

باب عَطِيَّةِ الْمَرْأَةِ بِغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا ‏‏

A Woman Giving (Charity) Without Her Husband's Permission

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 59

باب فَضْلِ الصَّدَقَةِ ‏‏

The Virtue Of Charity

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 60

باب أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ‏‏

Which Kind Of Charity Is Best?

5 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 61

باب صَدَقَةِ الْبَخِيلِ ‏‏

The Charity Of A Miser

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 62

باب الإِحْصَاءِ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏

Counting What One Give In Charity

3 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 63

باب الْقَلِيلِ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏

The Small Amount Of Charity

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 64

باب التَّحْرِيضِ عَلَى الصَّدَقَةِ ‏‏

Urging Charity

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 65

باب الشَّفَاعَةِ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏

Interceding For (Someone To Be Given) Charity

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 66

باب الاِخْتِيَالِ فِي الصَّدَقَةِ ‏‏

Pride In Giving Charity

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 67

باب أَجْرِ الْخَازِنِ إِذَا تَصَدَّقَ بِإِذْنِ مَوْلاَهُ ‏‏

The Reward Of The Storekeeper If He Gives Charity With His Master's Permission

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 68

باب الْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ ‏‏

One Who Gives Charity In Secret

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 69

باب الْمَنَّانِ بِمَا أَعْطَى ‏‏

The Al-Mannan: One Who Reminds People Of What He Has Given Them

3 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 70

باب رَدِّ السَّائِلِ ‏‏

Responding To The One Who Asks

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 71

باب مَنْ يُسْأَلُ وَلاَ يُعْطِي ‏‏

One Who Asks And Is Not Given

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 72

باب مَنْ سَأَلَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏

One Who Asks For The Sake Of Allah, The Mighty And Sublime

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 73

باب مَنْ سَأَلَ بِوَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏

One Who Asks By The Face Of Allah, The Mighty And Sublime

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 74

باب مَنْ يُسْأَلُ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلاَ يُعْطِي بِهِ ‏‏

One Who Ask For The Sake Of Allah, the Mighty And Sublime, But He Does Not Give

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 75

باب ثَوَابِ مَنْ يُعْطِي ‏‏

The Reward Of One Who Gives

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 76

باب تَفْسِيرِ الْمِسْكِينِ ‏‏

Meaning Of Al-Miskin (The Poor)

4 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 77

باب الْفَقِيرِ الْمُخْتَالِ ‏‏

The Poor Man Who Shows Off

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 78

باب فَضْلِ السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ ‏‏

The Virtue Of The One Who Strives To Sponsor A Widow

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 79

باب الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ ‏‏

Those Whose Herts Have Been Inclined Toward Islam

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 80

باب الصَّدَقَةِ لِمَنْ تَحَمَّلَ بِحَمَالَةٍ ‏‏

Charity For The One Who Undertakes A Financial Responsibility

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 81

باب الصَّدَقَةِ عَلَى الْيَتِيمِ ‏‏

, Giving Charity To Orphans

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 82

باب الصَّدَقَةِ عَلَى الأَقَارِبِ ‏‏

Giving Charity To Relatives

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 83

باب الْمَسْأَلَةِ ‏‏

Asking For Help

3 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 84

باب سُؤَالِ الصَّالِحِينَ ‏‏

Asking From The Righteous

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 85

باب الاِسْتِعْفَافِ عَنِ الْمَسْأَلَةِ، ‏‏

To Refrain From Asking

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 86

باب فَضْلِ مَنْ لاَ يَسْأَلُ النَّاسَ شَيْئًا ‏‏

The Virtue Of The One Who Does Not Ask The People For Anything

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 87

باب حَدِّ الْغِنَى ‏‏

What Is Meant By Independence Of Means

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 88

باب الإِلْحَافِ فِي الْمَسْأَلَةِ ‏‏

Demanding When Asking

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 89

باب مَنِ الْمُلْحِفُ

Who Is The One Who Is Demanding When Asking?

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 90

باب إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ دَرَاهِمُ وَكَانَ لَهُ عِدْلُهَا ‏‏

If He Does Not Have Any Dirhams But He Has The Equivalent

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 91

باب مَسْأَلَةِ الْقَوِيِّ الْمُكْتَسِبِ ‏‏

A Strong And Healthy Man Asking (For Help)

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 92

باب مَسْأَلَةِ الرَّجُلِ ذَا سُلْطَانٍ ‏‏

A Man Asking A Sultan (For Help)

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 93

باب مَسْأَلَةِ الرَّجُلِ فِي أَمْرٍ لاَ بُدَّ لَهُ مِنْهُ ‏‏

Asking When There Is No Alternative

4 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 94

باب مَنْ آتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَالاً مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ ‏‏

One To Whom Allah, The Mighty And Sublime, Gives Wealth Without Him Asking For It

5 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 95

باب اسْتِعْمَالِ آلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الصَّدَقَةِ ‏‏

Appointing The Family Of The Prophet (ﷺ) To Collect Sadaqah

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 96

باب ابْنِ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏‏

The Son Of The Daughter Of A People, Is One Of Them

2 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 97

باب مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏‏

The Freed Slave Of A People Is One Of Them

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 98

باب الصَّدَقَةِ لاَ تَحِلُّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏‏

Charity Is Not Permissible For The Prophet

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 99

باب إِذَا تَحَوَّلَتِ الصَّدَقَةُ ‏‏

When Charity Is Passed On

1 hadiths

The Book of Zakah · Chapter 100

باب شِرَاءِ الصَّدَقَةِ

Buying Something That One Has Given In Charity

4 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2537

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ أَمَرَنِي مَوْلاَىَ أَنْ أُقَدِّدَ، لَحْمًا فَجَاءَ مِسْكِينٌ فَأَطْعَمْتُهُ مِنْهُ فَعَلِمَ بِذَلِكَ مَوْلاَىَ فَضَرَبَنِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ فَقَالَ ‏"‏ لِمَ ضَرَبْتَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَا…

Narrated: 'Umair, the freed slave of commanded me to cut up some meat, then a poor man came so I gave him some. When my master fund out about that, he beat me, so I went to the Messenger of Allah (ﷺ) and he came to him a…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2538

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ يَجِدْهَا قَالَ ‏"‏ يَعْتَمِلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ و…

It was narrated from Abu Musa that the Prophet (ﷺ) said: "Every Muslim must give charity." It was said: "What if he cannot find (anything to give)? "He said: "Let him work with his hands and benefit himself and give in c…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2539

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا تَصَدَّقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا كَانَ لَهَا أَجْرٌ وَلِلزَّوْجِ مِثْلُ ذَلِ…

It was narrated from 'Aishah that the Prophet (ﷺ) said: "When a woman give charity from her husband's house, she will have a reward, and her husband will have a similar reward, and the storekeeper will have a similar rew…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2540

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ ‏"‏ لاَ يَجُوزُ لاِمْرَأَةٍ عَطِيَّةٌ إِلاَّ بِإِ…

It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr said: "When the Messenger of Allah (ﷺ) conquered Makkah, he stood up to address the people and said in his Khutbah; 'It is not permissible for a woman to give anything without her…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2541

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ أَزْوَاجَ، النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اجْتَمَعْنَ عِنْدَهُ فَقُلْنَ أَيَّتُنَا بِكَ أَسْرَعُ لُحُوقًا فَقَالَ ‏"‏ أَطْوَلُكُنَّ يَدًا ‏"‏ ‏.‏ فَأَخَذْنَ قَصَبَةً فَجَعَلْنَ يَ…

It was narrated from 'Aishah, may Allah be pleased with her, that the wives of the Prophet (ﷺ) "gathered around him and said: "Which of us will be the first to following you (in death)?" He said: "The one of you who has…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2542

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَأْمُلُ الْعَيْشَ وَتَخْشَى الْفَقْرَ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Abu Hurairah said: "A man said: 'O Messenger of Allah, which kind of charity is best? He said: 'Giving charity when you are in good health, and feeling stingy, hoping for a long life and fearing pove…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2543

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ، حَدَّثَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏"‏ ‏.‏

Hakim bin Hizam said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: "The best kind of charity is that which is given when you are rich, and the upper hand is better than the lower hand, and start with those for whom you are responsi…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2544

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: "The best of charity is that which is given when you are self-sufficient, and start with those for whom you are responsible."'

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2545

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الأَنْصَارِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ وَهُوَ يَحْتَسِبُهَا كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Abu Mas'ud that the Prophet (ﷺ) said: "When a man spends on his family, seeking reward for that, that is an act of charity on his part."

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2546

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَعْتَقَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عُذْرَةَ عَبْدًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَلَكَ مَالٌ غَيْرُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ يَشْتَرِيهِ مِنِّي ‏"‏ ‏.‏ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْم…

It was narrated that Jabir said: "A man from Banu 'Udhrah declared that a slave of his would become free after he died. News of that reached the Messenger of Allah (ﷺ) and he said: 'Do you have any property besides him?'…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2547

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ مَثَلَ الْمُنْفِقِ الْمُتَصَدِّقِ وَالْبَخِيلِ كَمَثَلِ رَ…

It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: "The parable of the one who spends and give in charity, and the one who is miserly, is that of two men wearing coats of mail, with their hands pre…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2548

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُتَصَدِّقِ مَثَلُ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُنَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ قَدِ اضْطَرَّتْ أَيْدِيَهُمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا …

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "The parable of the miser and the one who gives in charity is that of two men wearing coats of mail with their hands tied to their collarbones. Every time the…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2549

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ هِنْدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ كُنَّا يَوْمًا فِي الْمَسْجِدِ جُلُوسًا وَنَفَرٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ فَأَرْسَلْنَا رَجُلاً إِلَى عَائِشَةَ لِ…

It was narrated that Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif said: "One day we were sitting in the Masjid with a group of the Muhajirin and Ansar, We sent a man to 'Aishah to ask permission to come to her. She said: 'A beggar cam…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2550

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا ‏"‏ لاَ تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Asma' bint Abi Bakr that the Prophet (ﷺ) said to her: "Do not count what you give, otherwise Allah, the Mighty and Sublime, will count what He gives to you."

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2551

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهَا جَاءَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَيْسَ لِي شَىْءٌ إِلاَّ مَا أَدْخَلَ عَلَىَّ الزُّبَيْرُ فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاح…

It was narrated from Asma' bint Abi Bakr that she came to the Prophet (ﷺ) and said: "O Prophet of Allah, I do not have anything but that which Az-Zubair brings to me. Is there any sin on me if I give a small amount of th…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2552

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُحِلِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from 'Adiyy bin Hatim that the Prophet (ﷺ) said: "Protect yourselves from the Fire, even with half a date."

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2553

أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّارَ فَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ وَتَعَوَّذَ مِنْهَا ذَكَرَ شُعْبَةُ أَنَّهُ فَعَلَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ - ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اتَّقُوا النَّار…

It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "The Messenger of Allah (ﷺ) mentioned the Fire, and he turned his face away (as if seeing it), and sought refuge with Allah from it." (One of the narrators) Shu'bah said: "He d…

Sunan an-Nasa'i · Book 23 · Hadith 2554

أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ وَذَكَرَ عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَدْرِ النَّهَارِ فَجَاءَ قَوْمٌ عُرَاةً حُفَاةً مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِ…

Al-Mundhir bin Jarir narrated that his father said: "While we were with the Messenger of Allah (ﷺ) in the early hours of the morning, some people came who were naked and barefoot, with their swords hung (around their nec…