The Book of the Commencement of the Prayer

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 5

باب مَوْضِعِ الإِبْهَامَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ

Location of the thumbs when raising the hands

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 6

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ مَدًّا

Raising the hands, extended

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 7

باب فَرْضِ التَّكْبِيرَةِ الأُولَى

Obligation of the first takbir

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 8

باب الْقَوْلِ الَّذِي يُفْتَتَحُ بِهِ الصَّلاَةُ

The saying with which the prayer is begun

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 9

باب وَضْعِ الْيَمِينِ عَلَى الشِّمَالِ فِي الصَّلاَةِ

Placing the right hand on the left hand during the prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 10

باب فِي الإِمَامِ إِذَا رَأَى الرَّجُلَ قَدْ وَضَعَ شِمَالَهُ عَلَى يَمِينِهِ

If the Imam sees a man placing his left hand on his right

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 11

باب مَوْضِعِ الْيَمِينِ مِنَ الشِّمَالِ فِي الصَّلاَةِ

The location of the right hand on the left in prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 12

باب النَّهْىِ عَنِ التَّخَصُّرِ، فِي الصَّلاَةِ

The prohibition of putting one's hand on one's waist when praying

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 13

باب الصَّفِّ بَيْنَ الْقَدَمَيْنِ فِي الصَّلاَةِ

Standing with the feet together when praying

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 14

باب سُكُوتِ الإِمَامِ بَعْدَ افْتِتَاحِهِ الصَّلاَةَ

The Imam pausing after starting the prayer

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 15

باب الدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرَةِ وَالْقِرَاءَةِ

The supplication between the takbir and the recitation

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 16

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ

Another supplication between the takbir and recitation

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 17

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ

Another type of remembrance and supplication between the takbir and recitation

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 18

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ بَيْنَ افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ وَبَيْنَ الْقِرَاءَةِ

Another kind of remembrance between the start of the prayer and the recitation

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 19

باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ بَعْدَ التَّكْبِيرِ

Another kind of remembrance after the takbir

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 20

باب الْبَدَاءَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَبْلَ السُّورَةِ

Starting with Fatihatil-Kitab (The Opening of The Book) before another Surah

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 21

باب قِرَاءَةِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Reciting: "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful"

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 22

باب تَرْكِ الْجَهْرِ بِـ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏

Not saying "In the Name of Allah, The Most Gracious, The Most Merciful" Aloud

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 23

باب تَرْكِ قِرَاءَةِ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏ فِي فَاتِحَةِ الْكِتَابِ

Not reciting "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful" in Al Fatihah

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 24

باب إِيجَابِ قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِي الصَّلاَةِ

The Obligation to recite Fatihatil-Kitab in the prayer

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 25

باب فَضْلِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ

The virtue of Fatihatil-Kitab

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 26

باب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ‏}‏

The Interpretation of the saying of Allah, The Mighty and Sublime: And Indeed, "We have

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 27

باب تَرْكِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا لَمْ يَجْهَرْ فِيهِ

Not reciting behind the imam in prayers where he does not recite loudly

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 28

باب تَرْكِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ

Not reciting behind the imam in a rak'ah where he recites out loud

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 29

باب قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ خَلْفَ الإِمَامِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ الإِمَامُ

Reciting Umm Al-Quran (Al Fatihah) behind the imam in rak'ahs where the imam recites out

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 30

باب تَأْوِيلِ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ‏}‏

The interpretation of the saying of Allah, the Mighty and Sublime: So, when the Quran is

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 31

باب اكْتِفَاءِ الْمَأْمُومِ بِقِرَاءَةِ الإِمَامِ

The Imam's recitation is sufficient for the one who is following him

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 32

باب مَا يُجْزِئُ مِنَ الْقِرَاءَةِ لِمَنْ لاَ يُحْسِنُ الْقُرْآنَ

What recitation is sufficient for one who cannot recite Quran well

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 33

باب جَهْرِ الإِمَامِ بِآمِينَ

Imam saying Amin out loud

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 34

باب الأَمْرِ بِالتَّأْمِينِ خَلْفَ الإِمَامِ

The command to say Amin behind the Imam

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 35

باب فَضْلِ التَّأْمِينِ

The virtue of saying Amin

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 36

باب قَوْلِ الْمَأْمُومِ إِذَا عَطَسَ خَلْفَ الإِمَامِ

What a person should say if he sneezes behind the Imam

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 37

باب جَامِعِ مَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ

Collection of what was narrated concerning the Quran

11 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 38

باب الْقِرَاءَةِ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

Recitation in the two rak'ahs of Fajr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 39

باب الْقِرَاءَةِ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ بِـ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏‏

Reciting: "Say: O you disbelievers" and "Say: He is Allah, (the) One" in the two rak'ahs

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 40

باب تَخْفِيفِ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

Making the two rak'ahs of Fajr brief

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 41

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالرُّومِ

Reciting (Surat) Ar-Rum in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 42

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Reciting between sixty and one hundred verses in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 43

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِـ ‏{‏ ق ‏}‏

Reciting (Surah) Qaf in Subh

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 44

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِـ ‏{‏ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ‏}‏‏}‏

Reciting: "When the sun is wound round" in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 45

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ

Reciting Al Mua'awwidhatain in Subh

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 46

باب الْفَضْلِ فِي قِرَاءَةِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ

The virtue of reciting Al-Mu'awwidhatain

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 47

باب الْقِرَاءَةِ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Recitation in Subh on Friday

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 48

باب سُجُودِ الْقُرْآنِ السُّجُودِ فِي ص

The prostration related to reading quran: the prostration in Sad (38)

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 49

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ وَالنَّجْمِ ‏}‏

The Prostration in An-Najm (53)

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 50

باب تَرْكِ السُّجُودِ فِي النَّجْمِ

Not prostrating in An-Najm

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 51

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏}‏

The Prostration in: "When the heaven is split asunder"

5 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 52

باب السُّجُودِ فِي ‏{‏ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ ‏}‏

Prostration during: "Read! In the Name of your Lord"

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 53

باب السُّجُودِ فِي الْفَرِيضَةِ

Prostration during obligatory prayers

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 54

باب قِرَاءَةِ النَّهَارِ

Recitation (in prayers) during the day

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 55

باب الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ

Recitation in Zuhr

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 56

باب تَطْوِيلِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ

Making the standing longer in the first rak'ah of Zuhr prayer

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 57

باب إِسْمَاعِ الإِمَامِ الآيَةَ فِي الظُّهْرِ

The Imam saying a verse audibly in Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 58

باب تَقْصِيرِ الْقِيَامِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الظُّهْرِ

Making the standing shorter in the second rak'ah of Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 59

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ

Recitation in the first two rak'ahs on Zuhr

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 60

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ

Recitation in the first two rak'ahs of 'Asr

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 61

باب تَخْفِيفِ الْقِيَامِ وَالْقِرَاءَةِ

Making the standing and recitation lighter

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 62

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ

Reciting the short Mufassal surahs in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 63

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏

Reciting: "Glorify the Name of your Lord, the Most High" in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 64

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاَتِ

Reciting Al-Mursalat (77) in Maghrib

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 65

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ

Reciting At-Tur (52) in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 66

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ حم ‏}‏ الدُّخَانِ

Reciting Ad-Duhkan (44) in Maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 67

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ المص ‏}‏

Reciting "Alif-Lam-Mim-Sad" in Maghrib

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 68

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ

Recitation in the two rak'ahs after maghrib

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 69

باب الْفَضْلِ فِي قِرَاءَةِ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

The virtue of reciting "Say: He is Allah, (the) One"

4 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 70

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏

Reciting: "Glorify the Name of your Lord, the Most High" in Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 71

باب الْقِرَاءَةِ فِي الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

Reciting: "By the sun and its brightness" in Isha'

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 72

باب الْقِرَاءَةِ فِيهَا بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

Reciting "By the fig and the olive" in Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 73

باب الْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مَنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ

Recitation in the first rak'ah of Isha'

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 74

باب الرُّكُودِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ

Taking one's time in the first two rak'ahs

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 75

باب قِرَاءَةِ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ

Reciting two surahs in one rak'ah

3 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 76

باب قِرَاءَةِ بَعْضِ السُّورَةِ

Reciting part of a surah

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 77

باب تَعَوُّذِ الْقَارِئِ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ عَذَابٍ

Reciter seeking refuge with Allah if he recites a verse that mentions punishment

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 78

باب مَسْأَلَةِ الْقَارِئِ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ

Reciter asking Allah when he reaches a verse mentioning mercy

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 79

باب تَرْدِيدِ الآيَةِ

Repeating a verse

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 80

باب قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا ‏}‏

The saying of Allah, the Mighty and Sublime: "And offer your salah (prayer) neither alou

2 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 81

باب رَفْعِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ

Reciting Quran in a loud voice

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 82

باب مَدِّ الصَّوْتِ بِالْقِرَاءَةِ

Elongating the sounds when reciting Quran

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 83

باب تَزْيِينِ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ

Making one's voice beautiful when reciting Quran

8 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 84

باب التَّكْبِيرِ لِلرُّكُوعِ

Saying The Takbir before prostrating

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 85

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ فُرُوعِ الأُذُنَيْنِ

Raising the hands before bowing until they are parallel to the highest part of the ears

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 86

باب رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلرُّكُوعِ حِذَاءَ الْمَنْكِبَيْنِ

Raising the hands parallel to the shoulders before bowing

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 87

باب تَرْكِ ذَلِكَ

Not doing that

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 88

باب إِقَامَةِ الصُّلْبِ فِي الرُّكُوعِ

Bringing one's backbone to rest when bowing

1 hadiths

The Book of the Commencement of the Prayer · Chapter 89

باب الاِعْتِدَالِ فِي الرُّكُوعِ

Being moderate in bowing

1 hadiths

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 898

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَبْلَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا قَالَ ‏"‏ …

It was narrated from Muhammad bin Maslamah that: When the Messenger of Allah (ﷺ) stood to offer a voluntary prayer he would say: " Allahu Akbar Wajahtu wajhi lilladhi fataras-samawatiwal-arda hanifan musliman wa ma ana m…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 899

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَالَ ‏"‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَا…

It was narrated from Abu Sa'eed that: When the Prophet (ﷺ) started to pray he would say: "Subhanakallahumma, wa bihamdika tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk (Glory and praise be to You, O Allah. Blessed…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 900

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَالَ ‏"‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَل…

It was narrated that Abu Sa'eed said: "When the Messenger of Allah (ﷺ) started to pray, he would say: 'Subhanakallahumma, wa bihamdika tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk (Glory and praise be to You, O Al…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 901

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، وَقَتَادَةَ، وَحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِنَا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا…

It was narrated that Anas said: "The Messenger of Allah (ﷺ) was leading us in prayer when a man came and entered the masjid, and he was out of breath. He said: 'Allahu Akbar, al-hamdulillahi hamdan kathiran tayiban mubar…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 902

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - رضى الله عنهما - يَسْتَفْتِحُونَ الْقِرَاءَةَ بِـ ‏{‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ‏}‏

It was narrated from Anas that: The Prophet (ﷺ), Abu Bakr, and Umar, may Allah be pleased with them both, would start their recitation with: "All the praise and thanks be to Allah, the Lord of all that exists.

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 903

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ - رضى الله عنهما - فَافْتَتَحُوا بِـ ‏{‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ‏}‏

It was narrated from Anas: "I prayed with the Prophet (ﷺ) and with Abu Bakr and Umar, may Allah be pleased with them both, and they started with "All the praise and thanks be to Allah, the Lord of all that exists."

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 904

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ بَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا - يُرِيدُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ نَزَلَتْ عَلَىَّ آ…

It was narrated that Anas in Malik said: "One day when he-the Prophet (ﷺ)- was still among us, he took a nap, then he raised his head, smiling. We said to him: 'Why are you smiling, O Messenger of Allah?' He said: 'Just…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 905

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ، قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَرَأَ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ ‏}‏ الرَّحِيمِ ثُمَّ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ حَتَّى إِذَا بَلَغَ ‏{‏ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ…

It was narrated that Nu'aim Al-Mujmir said: "I prayed behind Abu Hurairah and he recited: In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful, then he recited Umm Al-Qur'an (Al Fatihah), and when he reached: not (…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 906

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُسْمِعْنَا قِرَاءَةَ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏ وَصَلَّى بِنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَلَمْ نَسْمَعْه…

It was narrated that Anas bin Malik said: "The Messenger of Allah (ﷺ) led us in prayer, and we did not hear him recite: In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. And Abu Bakr and Umar led us in prayer a…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 907

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ - رضى الله عنهم - فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَجْهَرُ بِـ ‏{‏ بِسْمِ اللَّ…

It was narrated that Anas said: "I prayed behind the Messenger of Allah (ﷺ), Abu Bakr, Umar and Uthman, may Allah be pleased with them, and I did not hear any of them say out loud: In the Name of Allah, The Most Gracious…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 908

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو نُعَامَةَ الْحَنَفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ إِذَا سَمِعَ أَحَدَنَا، يَقْرَأُ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ‏}‏ يَقُولُ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُ…

Ibn Abdullah bin Mughaffal said: "If Abdullah bin Mughaffal heard any one of us recite: 'In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful', he would say: 'I prayed behind the Messenger of Allah (ﷺ) and behind A…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 909

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَلَّى صَلاَةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ ‏"‏ ‏.‏ غَيْرُ تَمَامٍ ‏.‏ فَ…

Abu As-Sa'ib- the freed slave of Hisham bin Zuhrah-said: "I heard Abu Hurairah say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever offers a prayer in which he does not recite Umm Al-Quran (Al Fatihah), it is deficient, it is…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 910

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ‏"‏ ‏.‏

It was narrated from Ubadah bin As-Samit that : The Prophet (ﷺ) said: "There is no Salah for one who does not recite Fatihatil-Kitab."

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 911

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَصَاعِدًا ‏"‏ ‏.‏

It was narrated that Ubadah bin As-Samit said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is no Salah for one who does not recite Fatihatil-Kitab or more.'"

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 912

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِذْ سَم…

It was narrated that Ibn Abbas said: "When Jibril was with the Messenger of Allah (ﷺ), he heard a sound from above like a door opening. Jibril, peace be upon him, looked up toward the sky and said: 'This is a gate in Hea…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 913

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَدَعَاهُ - قَالَ - فَصَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُ…

It was narrated from Abu Sa'eed bin Al-Mu'alla that: The Prophet (ﷺ) passed by him when he was praying, and called him. He said: "I finished praying, then I came to him, and he said: 'What kept you from answering me?' He…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 914

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي التَّوْرَاةِ وَلاَ فِي الإِنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ ا…

It was narrated that Ubayy bin Ka'b said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Allah, the Mighty and Sublime, did not reveal in the Tawrah or the Injil anything like Umm Al-Quran (Al-Fatihah), which is the seven oft-recite…

Sunan an-Nasa'i · Book 11 · Hadith 915

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُوتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي السَّبْعَ الطُّوَلَ ‏.‏

It was narrated that Ibn Abbas said: "The Prophet (ﷺ) was given seven oft-recited; the seven long ones."