Allāhumma’ghfir lahu warḥamh,
wa `āfihi, wa`fu `anh,
wa akrim nuzulah,
wa wassi` mudkhalah,
wagh’silhu bi ‘lmā'i wath-thalji walbarad,
wa naqqihi mina ‘l-khaṭāyā
kamā naqqaytath-thawba ‘l-abyaḍa minad-danas,
wa abdilhu d…
Allāhumma’ghfir liḥayyinā, wa mayyitinā,
wa shāhidinā, wa ghā'ibinā,
wa ṣaghīrinā wa kabīrinā,
wa dhakarinā wa unthānā.
Allāhumma man aḥyaytahu minnā
fa aḥyihi `ala ‘l-Islām,
wa man tawaffaytahu minnā
fatawaffahu `alal-ī…
Allāhumma inna fī dhimmatik,
wa ḥabli jiwārik,
faqihi min fitnati ‘l-qabri wa `adhābin-nār,
wa anta ahlu ‘l-wafā'i wa ‘l-ḥaqq.
Faghfir lahu warḥamh
innaka anta ‘l-Ghafūrur-Raḥīm.
O Allah, surely is under Your protecti…
Allāhumma `abduka wabnu 'amatik
iḥtāja ilā raḥmatik,
wa anta ghaniyyun `an `adhābih,
in kāna muḥsinan fazid fī ḥasanātih,
wa in kāna musī'an fatajāwaz `anh.
O Allah, Your male slave and the child of Your female slave is…