Hadith 1991
Jami` at-Tirmidhi
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives · What Has Been Related About Joking
Arabic
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، اسْتَحْمَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنِّي حَامِلُكَ عَلَى وَلَدِ النَّاقَةِ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَصْنَعُ بِوَلَدِ النَّاقَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَهَلْ تَلِدُ الإِبِلَ إِلاَّ النُّوقُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
English translation
Anas narrated: "A man sought a mount from the Messenger of Allah (ﷺ) who said: 'Indeed, I will let you ride on a she-camel's child.' So he said: 'O Messenger of Allah! What can ashe-camel's child do?' So the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Are camels borne from other than she-camels?'"
Grade as stored: Da'if (Darussalam)
Narrator chain
- قتيبة بن سعيد الثقفي · first↓
- خالد بن عبد الله الطحان · chain↓
- حميد بن أبي حميد الطويل · chain↓
- أنس بن مالك الأنصاري · sahabi