Jami` at-Tirmidhi

Arabic

وَرَوَى جَابِرٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الاِثْنَيْنِ وَطَعَامُ الاِثْنَيْنِ يَكْفِي الأَرْبَعَةَ وَطَعَامُ الأَرْبَعَةِ يَكْفِي الثَّمَانِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا ‏.‏

English translation

It has been reported from Jabir bin 'Abdullah and Ibn 'Umar that the Prophet (saws) said: "The food of one is sufficient for two, and the food of two is sufficient for four, and the food of four is sufficient for eight." Another chain from Jabir that the Prophet (saws) said similarly.

Narrator chain

1. جابر بن عبد الله الأنصاري · sahabi↓
2. محمد بن بشار العبدي · first↓
3. عبد الرحمن بن مهدي العنبري · chain↓
4. سفيان الثوري · chain↓
5. سليمان بن مهران الأعمش · chain↓
6. طلحة بن نافع القرشي · chain