Hadith 4914
Sahih al-Bukhari
Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) · "And (remember) when the Prophet (ﷺ) pbuh disclosed a matter in confidence to one of his wives (Ḥafsa) (up to) ... The All-Aware." (V.66:3)
Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنِ الْمَرْأَتَانِ اللَّتَانِ تَظَاهَرَتَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا أَتْمَمْتُ كَلاَمِي حَتَّى قَالَ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ.
English translation
Narrated Ibn `Abbas: I intended to ask `Umar so I said, "Who were those two ladies who tried to back each other against the Prophet?" I hardly finished my speech when he said, They were `Aisha and Hafsa."
Grade as stored: Sahih
Narrator chain
- علي بن المديني · first↓
- سفيان بن عيينة الهلالي · chain↓
- يحيى بن سعيد الأنصاري · chain↓
- عبيد بن حنين الطائي · chain↓
- عبد الله بن العباس القرشي · chain↓
- عمر بن الخطاب العدوي · sahabi