Hadith 327
Three-Narrator Ahadith
Musnad Ahmad ibn Hanbal · Musnad Ṭāriq ibn Ashyam al-Ashjaʿī
Arabic
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِذَا أَتَاهُ الْإِنْسَانُ يَسْأَلُهُ قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَبِّي؟ قَالَ: «قُلْ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي» ، وَقَبَضَ كَفَّهُ إِلَّا الْإِبْهَامَ وَقَالَ: «هَؤُلَاءِ يَجْمَعْنَ لَكَ خَيْرَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتِكَ
English translation
Ṭāriq ibn Ashyam al-Ashjaʿī (may Allah be pleased with him) reported that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ say, when a man came and asked him, “O Prophet of Allah, what should I say when I ask my Lord?”: “Say: Allāhumma ghfir lī, wa-rḥamnī, wa-hdinī, wa-rzuqnī (O Allah, forgive me, have mercy on me, guide me, and grant me provision).” Then he closed his fist except for the thumb, and said, “These gather for you the good of your world and your Hereafter.” Reference: Musnad Aḥmad 327
Grade as stored: Ṣaḥīḥ