Hadith 6449
Sahih al-Bukhari
To make the Heart Tender (Ar-Riqaq) · The superiority of being poor
Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ، وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ ". تَابَعَهُ أَيُّوبُ وَعَوْفٌ، وَقَالَ صَخْرٌ وَحَمَّادُ بْنُ نَجِيحٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ.
English translation
Narrated `Imran bin Husain: The Prophet (ﷺ) said, "I looked into Paradise and found that the majority of its dwellers were the poor people, and I looked into the (Hell) Fire and found that the majority of its dwellers were women."
Grade as stored: Sahih
Narrator chain
- هشام بن عبد الملك الباهلي · first↓
- سلم بن زرير العطاردي · chain↓
- عمران بن ملحان العطاردي · chain↓
- عمران بن حصين الأزدي · sahabi↓
- أيوب السختياني · chain↓
- عوف بن أبي جميلة الأعرابي · chain↓
- صخر بن جويرية البصري · chain↓
- حماد بن نجيح الإسكاف