Hadith 5110
Sunan an-Nasa'i
The Book of Adornment · Prohibition on Filing (The Teeth)
Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ، أَنَّهُ كَانَ هُوَ وَصَاحِبٌ لَهُ يَلْزَمَانِ أَبَا رَيْحَانَةَ يَتَعَلَّمَانِ مِنْهُ خَيْرًا قَالَ فَحَضَرَ صَاحِبِي يَوْمًا فَأَخْبَرَنِي صَاحِبِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رَيْحَانَةَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ الْوَشْرَ وَالْوَشْمَ وَالنَّتْفَ .
English translation
It was narrated from Abu Al-Husain Al-Himyari that : He and a companion of his used to stay with Abu Raihanah to learn good things from him. He said: "One day my companion came and told me that he heard Abu Raihanah say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] forbade filing (the teeth), tattoos, and plucking hairs.'"
Grade as stored: Da'if (Darussalam)
Narrator chain
- محمد بن حاتم المروزي · first↓
- حبان بن موسى المروزي · chain↓
- عبد الله بن المبارك الحنظلي · chain↓
- حيوة بن شريح التجيبي · chain↓
- عياش بن عباس القتباني · chain↓
- الهيثم بن شفي الرعيني · chain↓
- · chain↓