Hadith 815
Sunan an-Nasa'i
The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) · The Imam encouraging (worshippers) to make the rows solid and stand close to one another
Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَاصُّوا صُفُوفَكُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَهَا وَحَاذُوا بِالأَعْنَاقِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَى الشَّيَاطِينَ تَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ كَأَنَّهَا الْحَذَفُ " .
English translation
Anas narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Make your rows solid and close together, and keep your necks in line. By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad! I can see the shaitan entering through the gaps in the rows as if they are small sheep."
Grade as stored: Sahih (Darussalam)
Narrator chain
- محمد بن عبد الله المخرمي · first↓
- المغيرة بن سلمة المخزومي · chain↓
- أبان بن يزيد العطار · chain↓
- قتادة بن دعامة السدوسي · chain↓
- أنس بن مالك الأنصاري · sahabi